In an analog system, the output of

In an analog system, the output of the CCD is processed by the camera into three channels of color information and synchronization pulses (sync) and the signals are recorded onto magnetic tape. There are several video standards for managing analog CCD output, each dealing with the amount of separation between the components—the more separation of the color information, the higher the quality of the image (and the more expensive the equipment). If each channel of color information is transmitted as a separate signal on its own conductor, the signal output is called component (separate red, green, and blue channels), which is the preferred method for higher-quality and professional video work. Lower in quality is the signal that makes up Separate Video (S-Video), using two channels that carry luminance and chrominance information. The least separation (and thus the lowest quality for a video signal) is composite, when all the signals are mixed together and carried on a single cable as a composite of the three color channels and the sync signal. The composite signal yields less-precise color definition, which cannot be manipulated or color-corrected as much as S-Video or component signals.

Kết quả (Việt) 1:

Trong một hệ thống tương tự, đầu ra của CCD được xử lý bởi máy ảnh vào ba kênh màu và đồng bộ hóa xung (đồng bộ) và các tín hiệu được ghi vào băng. Có một số video tiêu chuẩn cho việc quản lý đầu ra CCD tương tự, mỗi giao dịch với số lượng khoảng cách giữa các thành phần — tách thông tin màu sắc, thêm, càng cao chất lượng của hình ảnh (và đắt hơn các thiết bị). Nếu mỗi kênh màu được chuyển như là một tín hiệu riêng biệt trên dây dẫn riêng của mình, đầu ra tín hiệu được gọi là thành phần (riêng biệt màu đỏ, màu xanh lá cây, và xanh kênh), đó là phương pháp ưa thích cho công việc video chất lượng cao hơn và chuyên nghiệp. Thấp hơn trong chất lượng là tín hiệu được tạo nên riêng biệt Video (S-Video), bằng cách sử dụng hai kênh mang thông tin về độ sáng và chrominance. Ít nhất là tách (và do đó chất lượng thấp nhất cho một tín hiệu video) là hợp số, khi tất cả các tín hiệu được trộn lẫn với nhau và thực hiện trên một dây cáp duy nhất như một hỗn hợp của các kênh ba màu và tín hiệu đồng bộ. Tín hiệu hỗn hợp sản lượng màu sắc ít chính xác definition, mà không thể được chế tác hoặc điều chỉnh màu sắc như S-Video hoặc thành phần tín hiệu.

Kết quả (Việt) 2:

Trong một hệ thống analog, đầu ra của CCD được xử lý bởi máy ảnh vào ba kênh thông tin và đồng bộ hóa xung màu (đồng bộ) và các tín hiệu được ghi vào băng từ. Có một số tiêu chuẩn video để quản lý đầu ra analog CCD, mỗi xử lý số tách biệt giữa các thành phần của sự tách biệt nhiều hơn các thông tin màu sắc, chất lượng càng cao của hình ảnh (và đắt hơn các thiết bị). Nếu mỗi kênh thông tin màu được truyền như là một tín hiệu riêng biệt trên dây dẫn riêng của nó, đầu ra tín hiệu được gọi là thành phần (các kênh màu đỏ, xanh lá cây, và màu xanh), đó là phương pháp ưu tiên cho chất lượng cao hơn và tác phẩm video chuyên nghiệp. Thấp hơn chất lượng là tín hiệu tạo nên Riêng Video (S-Video), sử dụng hai kênh mang độ sáng và sắc độ thông tin. Sự tách biệt nhất (và do đó chất lượng thấp nhất cho một tín hiệu video) là composite, khi tất cả các tín hiệu được trộn lẫn với nhau và thực hiện trên một cáp duy nhất như là một hỗn hợp của ba kênh màu sắc và các tín hiệu đồng bộ. Lợi suất tín hiệu composite ít chính xác màu sắc de Định nghĩa fi, mà không thể được thao tác hoặc chỉnh màu nhiều như S-Video hoặc các tín hiệu thành phần.