In 1958’s Vertigo, his first title sequence for Alfred Hitchcock, Bass dịch - In 1958’s Vertigo, his first title sequence for Alfred Hitchcock, Bass Việt làm thế nào để nói

In 1958’s Vertigo, his first title

In 1958’s Vertigo, his first title sequence for Alfred Hitchcock, Bass shot an extreme close-up of a woman’s face and then her eye before spinning it into a sinister spiral as a bloody red soaks the screen. For his next Hitchcock commission, 1959’s North by Northwest, the credits swoop up and down a grid of vertical and diagonal lines like passengers stepping off elevators. It is only a few minutes after the movie has begun - with Cary Grant stepping out of an elevator - that we realise the grid is actually the façade of a skyscraper.

Equally haunting are the vertical bars sweeping across the screen in a manic, mirrored helter-skelter motif at the beginning of Hitchcock’s 1960 Psycho. This staccato sequence is an inspired symbol of Norman Bates’ fractured psyche. Hitchcock also allowed Bass to work on the film itself, notably on its dramatic highpoint, the famous shower scene with Janet Leigh.

Assisted by his second wife, Elaine, Bass created brilliant titles for other directors - from the animated alley cat in 1961’s Walk on the Wild Side, to the adrenalin-laced motor racing sequence in 1966’s Grand Prix. He then directed a series of shorts culminating in 1968’s Oscar-winning Why Man Creates and finally realised his ambition to direct a feature with 1974’s Phase IV.

When Phase IV flopped, Bass returned to commercial graphic design. His corporate work included devising highly successful corporate identities for United Airlines, AT&T, Minolta, Bell Telephone System and Warner Communications. He also designed the poster for the 1984 Los Angeles Olympic Games.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Chóng mặt của năm 1958, ông trình đầu tiên cho Alfred Hitchcock, Bass bắn một close-up cực của một người phụ nữ phải đối mặt và sau đó là mắt của mình trước khi quay nó vào một xoắn ốc nham hiểm như một màu đỏ đẫm máu soaks màn hình. Của mình cho Commission Hitchcock tiếp theo, năm 1959 của Bắc của Tây Bắc, các khoản tín dụng swoop lên và xuống một mạng lưới các dòng dọc và chéo như hành khách bước ra khỏi Thang máy. Đó là chỉ một vài phút sau khi bộ phim đã bắt đầu - với Cary Grant bước ra của Thang máy một - rằng chúng tôi nhận ra lưới điện là thực sự là mặt tiền của một nhà chọc trời.Ám ảnh đều là các quán bar dọc sâu rộng trên màn hình trong một motif Skelter Hưng, được nhân đôi đầu của Hitchcock năm 1960 tâm lý. Này trình tự ngắt âm liên tục là một biểu tượng cảm hứng của Norman Bates' bị gãy thần. Hitchcock cũng cho phép Bass để làm việc trên bộ phim chính nó, đặc biệt là trên highpoint Ấn tượng của nó, cảnh nổi tiếng vòi sen với Janet Leigh.Sự hỗ trợ của người vợ thứ hai, Elaine, Bass tạo rực rỡ tiêu đề cho Giám đốc khác - từ mèo béo hoạt hình của năm 1961 đi bộ trên Wild Side, để tẩm adrenalin động cơ xe đua trình tự trong của 1966 Grand Prix. Ông sau đó chuyển hướng một loạt phim xuất hiện mà đỉnh cao năm 1968 của Oscar-chiến thắng tại sao người đàn ông tạo ra và cuối cùng nhận ra tham vọng của ông để trực tiếp một tính năng với 1974 của giai đoạn IV.Khi giai đoạn IV flopped, Bass quay trở về thương mại thiết kế đồ họa. Công việc của mình công ty bao gồm đặt ra danh tính doanh nghiệp rất thành công cho United Airlines, AT & T, Minolta, chuông điện thoại hệ thống và Warner truyền thông. Ông cũng thiết kế poster cho Los Angeles 1984 Olympic Games.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Trong Vertigo 1958 của, chuỗi danh hiệu đầu tiên cho Alfred Hitchcock, Bass bắn một cực cận cảnh khuôn mặt của một người phụ nữ và sau đó ánh mắt của cô trước khi quay nó rơi vào vòng xoáy nham hiểm như một màu đỏ máu thấm màn hình. Đối với hoa hồng Hitchcock tiếp theo của mình, 1959 của North by Northwest, các khoản tín dụng swoop lên và xuống một mạng lưới các đường dọc và đường chéo như những hành khách bước ra khỏi thang máy. Nó chỉ là một vài phút sau khi bộ phim đã bắt đầu - với Cary Grant bước ra khỏi thang -. Mà chúng tôi nhận lưới điện thực sự là mặt tiền của tòa nhà chọc trời không kém ám ảnh là các thanh dọc cuốn trên màn hình trong một hưng, được nhân đôi loạng motif -skelter vào đầu năm 1960 Psycho của Hitchcock. Trình tự ngắt này là một biểu tượng cảm hứng của psyche gãy Norman Bates. . Hitchcock cũng cho phép Bass để làm việc trên bản thân bộ phim, đặc biệt là trên highpoint kịch tính của nó, là cảnh tắm nổi tiếng với Janet Leigh sự hỗ trợ của người vợ thứ hai của ông, Elaine, Bass tạo các chức danh rực rỡ cho các giám đốc khác - từ hẻm mèo hoạt hình trong Walk 1961 trên Wild Side, để động cơ tự đua adrenalin tẩm vào năm 1966 của Grand Prix. Sau đó, ông đã đạo diễn một loạt quần short mà đỉnh cao vào năm 1968 của từng đoạt giải Oscar Tại sao Man Tạo và cuối cùng nhận ra tham vọng của mình để chỉ đạo một tính năng với năm 1974 Giai đoạn IV. Khi giai đoạn IV phịch, Bass trở về thiết kế đồ họa thương mại. Công việc của công ty của ông bao gồm việc đưa ra bản sắc của công ty rất thành công cho United Airlines, AT & T, Minolta, hệ thống Bell Telephone và Warner Communications. Ông cũng thiết kế poster cho năm 1984 Los Angeles Olympic Games.





đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: