We take a thorough approah to measu

We take a thorough approah to measuring and taking responsibility for our environ- mental impact. In fact, we know of no other company in our industry that goes so far in measuring, verifying, and disclosing its carbon emissions. Instead of reporting just the carbon footprint of the facilities we own, we also include the carbon footprint of our supply chain. And we don’t use generalized industry-standard measurement models— we use a comprehensive product life cycle analysis that measures the carbon footprint throughout the entire life of our products, so everything is meticulously accounted for. That means adding up emissions generated from the manufacturing, transportation, use, and recycling of our products, as well as emissions generated by all our facilities. And while we’re constantly improving, we’re also constantly reporting—even when our numbers aren’t as good as we’d like them to be

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi có một approah toàn diện để đo và chịu trách nhiệm về environ của chúng tôi-tác động tâm thần. Trong thực tế, chúng tôi biết không có công ty khác trong ngành công nghiệp của chúng tôi đi cho đến nay trong đo lường, xác minh, và tiết lộ khí thải carbon của nó. Thay vì báo cáo chỉ khí carbon của các cơ sở chúng tôi sở hữu, chúng tôi cũng bao gồm khí carbon của chuỗi cung ứng của chúng tôi. Và chúng tôi không sử dụng mô hình tổng quát công nghiệp-tiêu chuẩn đo lường — chúng tôi sử dụng một phân tích vòng đời sản phẩm toàn diện các biện pháp khí carbon trong suốt toàn bộ cuộc sống của sản phẩm của chúng tôi, do đó, tất cả mọi thứ là tỉ mỉ chiếm. Đó có nghĩa là thêm lên phát thải được tạo ra từ sản xuất, giao thông vận tải, sử dụng và tái chế các sản phẩm của chúng tôi, cũng như phát thải được tạo ra bởi tất cả các cơ sở của chúng tôi. Và trong khi chúng tôi đang liên tục cải thiện, chúng tôi đang liên tục cũng báo cáo — ngay cả khi số của chúng tôi không tốt như chúng tôi muốn họ phải

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi có một approah kỹ lưỡng để đo lường và chịu trách nhiệm về tác động môi trường của chúng tôi. Trong thực tế, chúng ta biết không có công ty khác trong ngành công nghiệp của chúng tôi mà còn đi xa hơn trong việc đo lường, kiểm tra, và công bố lượng khí thải carbon của nó. Thay vì báo cáo chỉ là dấu chân carbon của cơ sở chúng tôi sở hữu, chúng tôi cũng bao gồm các dấu chân carbon của chuỗi cung ứng của chúng tôi. Và chúng tôi không sử dụng phép đo tiêu chuẩn công nghiệp tổng quát chúng ta models- sử dụng một phân tích vòng đời sản phẩm toàn diện để đo lượng khí thải carbon trong suốt toàn bộ cuộc sống của sản phẩm, vì vậy tất cả mọi thứ được tỉ mỉ chiếm. Điều đó có nghĩa là thêm lên khí thải tạo ra từ sản xuất, vận chuyển, sử dụng và tái chế các sản phẩm của chúng tôi, cũng như lượng khí thải tạo ra bởi tất cả các cơ sở của chúng tôi. Và trong khi chúng tôi đang không ngừng nâng cao, chúng tôi cũng liên tục báo cáo, ngay cả khi số lượng của chúng tôi là không tốt như chúng tôi muốn họ được