Supply Limit—OptionalChilled water

Supply Limit—Optional
Chilled water units may be ordered with an additional sensor for monitoring the supply air tempera- ture. This sensor maintains the minimum air temperature under a raised floor to help prevent con- densation from forming. In order to avoid supply temperatures that are too low, the Supply Limit can influence the opening of three-point or analog actuators or the output of analog values.
The control compares the deviation from the return air setpoint and the supply limit setpoint, and cal- culates the output to the actuator from the smaller deviation.

NOTE
The Supply Limit is calculated on each unit, independent of the other sensor readings on the network.

High and Low, Temperature and Humidity Events
High- and low-temperature and humidity alarms can be set for both the internal and optional exter- nal sensors. If a sensor reading exceeds a preset threshold, a warning will appear. These warnings are ignored after unit startup for a minimum of 1 minute. To increase the delay to warn, see 3.6.6 - Event Types and Properties. The threshold settings are located in both the User and Service menus under Set Alarms.
To apply threshold limits on the internal cooling unit sensors, the Return Sensor Alarms must be enabled. The high and low temperature and humidity internal sensor thresholds can then be set. To apply threshold limits on the optional external sensors, the Sensor A alarms must be enabled. The high and low temperature and humidity external sensor thresholds can then be set. If no external sensors are connected to the unit, it is recommended that the Sensor A Alarms be disabled.

NOTE
There is an auto-reset of the event messages if the temperature/humidity constantly stays 1.8°F (1°C)/ 2% RH below or above the threshold for a time of one minute.

User Inputs / Customer Inputs
The user can connect and specify up to four inputs depending on unit configuration. The user inputs/customer inputs are digital inputs that influence the operating mode of the unit depending on the selection. The customer input configuration settings are in the Service menu under Set Alarms, Screen 2 of 7. The choices for the customer inputs are shown in Table 7 along with their associated reaction. A terminal strip is provided in the cooling unit to connect your contact closure to. You have the ability to set the control to react on an open or closed contact.

NOTE
To enabled/disabled, delay activation and set event type (alarm, warn, message) see Event Types on page 33.

NOTE
The Supply Limit is calculated on each unit, independent of the other sensor readings on the network.

High and Low, Temperature and Humidity Events
High- and low-temperature and humidity alarms can be set for both the internal and optional exter- nal sensors. If a sensor reading exceeds a preset threshold, a warning will appear. These warnings are ignored after unit startup for a minimum of 1 minute. To increase the delay to warn, see 3.6.6 - Event Types and Properties. The threshold settings are located in both the User and Service menus under Set Alarms.
To apply threshold limits on the internal cooling unit sensors, the Return Sensor Alarms must be enabled. The high and low temperature and humidity internal sensor thresholds can then be set. To apply threshold limits on the optional external sensors, the Sensor A alarms must be enabled. The high and low temperature and humidity external sensor thresholds can then be set. If no external sensors are connected to the unit, it is recommended that the Sensor A Alarms be disabled.

NOTE
There is an auto-reset of the event messages if the temperature/humidity constantly stays 1.8°F (1°C)/ 2% RH below or above the threshold for a time of one minute.

User Inputs / Customer Inputs
The user can connect and specify up to four inputs depending on unit configuration. The user inputs/customer inputs are digital inputs that influence the operating mode of the unit depending on the selection. The customer input configuration settings are in the Service menu under Set Alarms, Screen 2 of 7. The choices for the customer inputs are shown in Table 7 along with their associated reaction. A terminal strip is provided in the cooling unit to connect your contact closure to. You have the ability to set the control to react on an open or closed contact.

NOTE
To enabled/disabled, delay activation and set event type (alarm, warn, message) see Event Types on page 33.

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

Cung cấp giới hạn-tùy chọnƯớp lạnh nước đơn vị có thể được đặt mua với một cảm biến bổ sung để theo dõi cung cấp máy tempera-ture. Cảm biến này duy trì nhiệt độ tối thiểu không khí dưới một sàn lớn lên để giúp ngăn chặn côn-densation hình thành. Để tránh cung cấp nhiệt độ quá thấp, cung cấp giới hạn có thể ảnh hưởng đến sự mở cửa của cơ cấu truyền động ba điểm hoặc tương tự hoặc đầu ra tương tự giá trị.Kiểm soát so sánh độ lệch từ điểm đặt trở lại máy và cung cấp giới hạn điểm đặt và cal-culates đầu ra để thiết bị truyền động từ độ lệch nhỏ hơn.LƯU ÝCung cấp giới hạn được tính trên mỗi đơn vị, độc lập của các bài đọc cảm biến khác trên mạng. Cao và thấp, nhiệt độ và độ ẩm sự kiệnHệ thống báo động cao và thấp nhiệt độ và độ ẩm có thể được đặt cho cả hai các bộ cảm biến nội bộ và tùy chọn exter-nal. Nếu một đọc cảm biến vượt quá ngưỡng cài sẵn, một cảnh báo sẽ xuất hiện. Những cảnh báo này được bỏ qua sau khi khởi động đơn vị cho tối thiểu 1 phút. Để tăng sự chậm trễ để cảnh báo, hãy xem 3.6.6 - sự kiện loại và tài sản. Các thiết lập ngưỡng nằm trong trình đơn người dùng và dịch vụ dưới thiết lập hệ thống báo động.Để áp dụng các ngưỡng giới hạn trên các bộ cảm biến đơn vị nội bộ làm mát, báo động cảm biến trở lại phải được kích hoạt. Các cao và thấp nhiệt độ và độ ẩm nội bộ cảm biến ngưỡng sau đó có thể được thiết lập. Để áp dụng các ngưỡng giới hạn vào các tùy chọn bên ngoài bộ cảm biến, cảm biến A hệ thống báo động phải được kích hoạt. Các cao và thấp nhiệt độ và độ ẩm bên ngoài cảm biến ngưỡng sau đó có thể được thiết lập. Nếu không có bộ cảm biến bên ngoài được kết nối với các đơn vị, đó khuyến cáo cảm biến A hệ thống báo động bị vô hiệu hóa.LƯU ÝCó là một tự động thiết lập lại các sự kiện thư nếu nhiệt độ/độ ẩm không ngừng được cách 1.8° F (1° C) / 2% RH dưới hoặc trên ngưỡng trong một thời gian của một phút. Người sử dụng đầu vào / đầu vào khách hàngNgười dùng có thể kết nối và xác định các đầu vào lên đến bốn tùy thuộc vào cấu hình đơn vị. Đầu vào đầu vào/khách hàng người dùng là yếu tố đầu vào kỹ thuật số có ảnh hưởng đến chế độ hoạt động của đơn vị phụ thuộc vào sự lựa chọn. Cài đặt cấu hình đầu vào khách hàng là trong thực đơn phục vụ dưới thiết lập hệ thống báo động, màn hình 2 của 7. Những lựa chọn cho các đầu vào khách hàng được hiển thị trong bảng 7 cùng với các phản ứng liên quan của họ. Một dải đất thiết bị đầu cuối được cung cấp trong các đơn vị làm mát để kết nối của bạn đóng cửa liên lạc để. Bạn có khả năng thiết lập bộ điều khiển để phản ứng về một số liên lạc mở hoặc đóng cửa.LƯU ÝĐể bật/tắt, trì hoãn kích hoạt và thiết lập kiểu giải đấu (báo động, cảnh báo, tin nhắn) xem sự kiện loại trên trang 33.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

Limit-Tùy chọn cung cấp
các đơn vị nước lạnh có thể được đặt mua với một cảm biến bổ sung để giám sát không khí cung cấp tempera- ture. Cảm biến này duy trì nhiệt độ không khí tối thiểu dưới sàn nâng để giúp ngăn chặn densation con- hình thành. Để tránh nhiệt độ cung cấp quá thấp, giới hạn cung cấp có thể ảnh hưởng đến việc mở ba điểm hoặc tương tự cơ cấu chấp hành hoặc đầu ra của giá trị tương tự.
Việc kiểm soát so sánh độ lệch từ giá trị đặt trở lại không khí và giới hạn cung cấp giá trị đặt và cal - culates đầu ra cho các thiết bị truyền động từ độ lệch nhỏ hơn. Chú ý The Limit cấp được tính trên mỗi đơn vị, độc lập của các bài đọc cảm biến khác trên mạng. cao và thấp, nhiệt độ và độ ẩm kiện High và nhiệt độ thấp và độ ẩm có thể báo động được thiết lập cho cả các cảm biến khác bên ngoài nội bộ và tùy chọn. Nếu đọc cảm biến vượt quá một ngưỡng đặt trước, một cảnh báo sẽ xuất hiện. Những cảnh báo này được bỏ qua sau khi đơn vị khởi động cho một tối thiểu là 1 phút. Để tăng chậm trễ để cảnh báo, xem 3.6.6 - Các loại và tính tổ chức sự kiện. Các thiết lập ngưỡng được đặt tại cả người dùng và dịch vụ menu dưới Set Báo động. Để áp dụng các ngưỡng giới hạn trên các cảm biến khối làm mát bên trong, Return Sensor Báo động phải được kích hoạt. Nhiệt độ cao và thấp và ngưỡng cảm biến độ ẩm bên trong sau đó có thể được thiết lập. Để áp dụng các ngưỡng giới hạn trên các cảm biến bên ngoài tùy chọn, hệ thống báo động cảm biến A phải được kích hoạt. Nhiệt độ cao và thấp và độ ẩm ngưỡng cảm biến bên ngoài sau đó có thể được thiết lập. Nếu không có bộ cảm biến bên ngoài được kết nối với các đơn vị, đó là khuyến cáo rằng các cảm biến A Báo động bị vô hiệu. Chú ý có một tự động thiết lập lại các thông báo sự kiện nếu nhiệt độ / độ ẩm liên tục vẫn 1,8 ° F (1 ° C) / 2% RH dưới hoặc trên các ngưỡng trong một thời gian của một phút. Đầu vào User / khách hàng đầu vào Người dùng có thể kết nối và xác định lên đến bốn đầu vào phụ thuộc vào cấu hình đơn vị. Việc sử dụng đầu vào / đầu vào của khách hàng là yếu tố đầu vào kỹ thuật số mà ảnh hưởng đến chế độ hoạt động của các đơn vị phụ thuộc vào việc lựa chọn. Các thiết lập cấu hình đầu vào của khách hàng là trong menu Service Set dưới Báo động, màn hình 2 7. Các lựa chọn cho các yếu tố đầu vào của khách hàng được thể hiện trong Bảng 7 cùng với phản ứng liên quan của họ. Một dải thiết bị đầu cuối được cung cấp trong các thiết bị làm mát để kết nối liên lạc của bạn để đóng cửa. Bạn có khả năng thiết lập sự kiểm soát phản ứng trên một số liên lạc mở hoặc đóng cửa. Chú ý Để kích hoạt / vô hiệu hóa, kích hoạt sự chậm trễ và thiết lập sự kiện loại (báo động, cảnh báo, nhắn tin) xem loại tổ chức sự kiện trên trang 33.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.