The Saola, one of the world's rares

The Saola, one of the world's rarest mammals, is a forest-dwelling bovine found only in the Annamite ranges of Vietnam and Laos. The species wa first discovered in Vietnam in 1996 in Huong Thuy district of Thua Thien Hue.
Le Ngoc Tuan, director of the reserve in Thua Thien Hue province, said his organization carried out a survey from november 1996 to february 1997 in A Luoi districts. The survey showed that the rare mammal appeared in 19 communes in those districts. Officals also collected 27 pairs of horns and skulls. Mr. Tuan said " The Saola is at a high risk of being hunted and will panic if it sees hunting dogs in the woods. " since its discovery, it is believed to have rapidly declined in the face of ever-increasing human presence, although the actual size of the remaining population is still unknown. According to scientists and researchers on wildlife, Saola numbers had crashed to around 200 worldwide.
The WWF and Vietnam authorities have carried out a plan for the period between 2005-2010 in six central provinces. Forest wardens have eliminated all traps to catch the Saola and banned hunting dogs from protected areas. Three protection stations have been established to protect the endangered species.

Kết quả (Việt) 2:

Các Saola, một trong những động vật có vú hiếm nhất thế giới, là một bò rừng ở chỉ được tìm thấy ở dãy Trường Sơn của Việt Nam và Lào. Các loài wa đầu tiên được phát hiện ở Việt Nam vào năm 1996 tại huyện Hương Thủy, tỉnh Thừa Thiên Huế.
Lê Ngọc Tuấn, Giám đốc Khu bảo tồn ở tỉnh Thừa Thiên Huế, cho biết tổ chức của ông đã tiến hành một cuộc khảo sát từ tháng 11 năm 1996 đến tháng 2 1997 tại huyện A Lưới. Các cuộc khảo sát cho thấy rằng động vật có vú hiếm xuất hiện tại 19 xã ở các huyện. Officals cũng thu thập được 27 cặp sừng và sọ. Ông Tuấn cho biết "Các Saola là có nguy cơ cao bị truy nã và sẽ hoảng sợ nếu nó thấy con chó săn trong rừng." Kể từ khi phát hiện ra nó, nó được cho là có nhanh chóng từ chối đối mặt với ngày càng tăng sự hiện diện của con người, mặc dù kích thước thực tế của dân số còn lại vẫn chưa rõ. Theo các nhà khoa học và các nhà nghiên cứu về động vật hoang dã, số Saola đã bị rơi vào khoảng 200 trên toàn thế giới.
Các cơ quan chức WWF và Việt Nam đã thực hiện một kế hoạch cho giai đoạn từ 2005-2010 trong sáu tỉnh miền Trung. Nhân viên kiểm lâm đã loại bỏ tất cả các bẫy để bắt Saola và cấm chó săn từ các khu vực bảo vệ. Ba trạm bảo vệ đã được thành lập để bảo vệ các loài bị đe dọa.