Now Kanzaki is asking us whether ca

Now Kanzaki is asking us whether can they send the damaged machine to Japan for reparation?
Please kindly update us situation after the 2nd survey and confirm us can they send machine to Japan.
Hope to receive your feedback immediately.

Dear Mr. Dung,

I would like to send you scan claim documents from Kanzaki as attached file.
Please kindly check and let us know your opinion whether client can send this damaged machine to Japan for reparation.

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

Bây giờ Kanzaki yêu cầu chúng tôi cho dù có thể họ gửi máy bị hư hỏng đến Nhật bản để chữa?Xin vui lòng cập nhật chúng tôi tình hình sau khi khảo sát 2 và xác nhận chúng tôi họ có thể gửi máy Nhật bản.Hy vọng sẽ nhận được phản hồi của bạn ngay lập tức.Kính gửi ông dũng,Tôi muốn gửi cho bạn quét tài liệu yêu cầu bồi thường từ Kanzaki là tập tin đính kèm.Xin vui lòng kiểm tra và cho chúng tôi biết ý kiến của bạn cho dù khách hàng có thể gửi máy này bị hư hỏng đến Nhật bản để chữa.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

Bây giờ Kanzaki được yêu cầu chúng tôi cho dù họ có thể gửi máy bị hư hỏng đến Nhật Bản để sửa chữa?
Xin vui lòng cập nhật chúng tôi tình hình sau khi khảo sát lần thứ 2 và xác nhận chúng tôi biết họ có thể gửi máy đến Nhật Bản.
Hy vọng nhận được phản hồi của bạn ngay lập tức. Thưa ông Dũng, tôi sẽ xin gửi đến quý hồ sơ bồi quét từ Kanzaki như tập tin đính kèm. Xin vui lòng kiểm tra và cho chúng tôi biết ý kiến của bạn cho dù khách hàng có thể gửi máy này bị hư hỏng đến Nhật Bản để sửa chữa.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.