Do not install a damaged or deforme

Do not install a damaged or deformed
wheel or tire even if it has been repaired.
Such wheels or tires could have
structural damage and could fail without
warning.
● The use of retread tires is not
recommended.
● For additional information regarding
tires, refer to “Important Tire Safety Information”
(US) or “Tire Safety Information”
(Canada) in the Warranty Information
Booklet.
Wheel balance
Unbalanced wheels may affect vehicle handling
and tire life. Even with regular use, wheels can get
out of balance. Therefore, they should be balanced
as required.
Wheel balance service should be performed
with the wheels off the vehicle.
Spin balancing the wheels on the vehicle
could lead to mechanical damage.
● For additional information regarding
tires, refer to “Important Tire Safety
Information” (US) or “Tire Safety Information”
(Canada) in the Warranty Information
Booklet.
Care of wheels
● Wash the wheels when washing the vehicle
to maintain their appearance.
● Clean the inner side of the wheels when the
wheel is changed or the underside of the
vehicle is washed.
● Do not use abrasive cleaners when washing
the wheels.
● Inspect wheel rims regularly for dents or
corrosion. Such damage may cause loss of
pressure or poor seal at the tire bead.
● NISSAN recommends waxing the road
wheels to protect against road salt in areas
where it is used during winter.
Spare tire (TEMPORARY USE ONLY
spare tire)
Observe the following precautions if the TEMPORARY
USE ONLY spare tire must be used.
Otherwise, your vehicle could be damaged or
involved in an accident:
WARNING
● The spare tire should be used for emergency
use only. It should be replaced
with the standard tire at the first opportunity
to avoid possible tire or differential
damage.
● Drive carefully while the TEMPORARY
USE ONLY spare tire is installed. Avoid
sharp turns and abrupt braking while
driving.
● Periodically check spare tire inflation
pressure. Always keep the pressure of
the TEMPORARY USE ONLY spare tire
at 60 psi (420 kPa, 4.2 bar).
● With the TEMPORARY USE ONLY spare
tire installed do not drive the vehicle at
speeds faster than 50 MPH (80 km/h).
● When driving on roads covered with
snow or ice, the TEMPORARY USE
ONLY spare tire should be used on the
rear wheels and the original tire used
on the front wheels (drive wheels). Use
tire chains only on the front (original)
tires.

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

Không cài đặt một bị hư hỏng hoặc bị biến dạngbánh xe hoặc lốp xe ngay cả khi nó đã được sửa chữa.Các bánh xe hoặc lốp xe có thể cóthiệt hại cấu trúc và có thể không nếu không cócảnh báo.● sử dụng lốp xe retread là khôngđược đề nghị.● Cho biết thêm thông tin vềlốp xe, hãy tham khảo "Quan trọng lốp an toàn thông tin"(Mỹ) hoặc "Lốp xe an toàn thông tin"(Canada) trong thông tin bảo hànhTập sách.Sự cân bằng bánh xeKhông cân bằng bánh xe có thể ảnh hưởng đến xe xử lývà lốp xe cuộc sống. Ngay cả với sử dụng thường xuyên, các bánh xe có thể nhận đượcra khỏi sự cân bằng. Do đó, họ nên được cân bằngnhư yêu cầu.Bánh xe cân bằng dịch vụ nên được thực hiệnvới các bánh xe ra khỏi xe.Quay cân bằng các bánh xe trên xecó thể dẫn đến thiệt hại cơ khí.● Cho biết thêm thông tin vềlốp xe, hãy tham khảo "quan trọng lốp xe an toànThông tin"(Mỹ) hoặc"Lốp xe an toàn thông tin"(Canada) trong thông tin bảo hànhTập sách.Chăm sóc của bánh xe● Rửa các bánh xe khi rửa xeđể duy trì sự xuất hiện của họ.● Sạch sẽ phía bên trong của các bánh xe khi cácbánh xe được thay đổi hoặc dưới cácchiếc xe được rửa sạch.● không sử dụng chất tẩy rửa mài mòn khi rửacác bánh xe.● kiểm tra bánh xe vành thường xuyên cho buôn hoặcăn mòn. Thiệt hại như vậy có thể làm mấtáp lực hay các con dấu nghèo tại hạt lốp.● NISSAN khuyến cáo tẩy lông đườngcác bánh xe để bảo vệ chống lại đường muối trong khu vựcnơi nó được sử dụng trong suốt mùa đông.Phụ tùng lốp (tạm thời sử dụng ONLYphụ tùng lốp)Quan sát các biện pháp phòng ngừa sau nếu là tạm thờiSử dụng chỉ phụ tùng lốp phải được sử dụng.Nếu không, chiếc xe của bạn có thể bị hư hỏng hoặctham gia vào một tai nạn:CẢNH BÁO● lốp nên được sử dụng cho trường hợp khẩn cấpsử dụng chỉ. Nó nên được thay thếvới lốp tiêu chuẩn tại các cơ hội đầu tiênđể tránh có thể lốp hoặc vi phânthiệt hại.● lái xe cẩn thận trong khi là tạm thờiSử dụng chỉ phụ tùng lốp được cài đặt. Tránhquay sắc nét và đột ngột thời gian phanhlái xe.● định kỳ phòng phụ tùng lốp lạm phátáp lực. Luôn luôn giữ cho áp lực củatạm thời sử dụng chỉ phụ tùng lốp60 psi (420 kPa, 4.2 bar).● Với the tạm thời sử dụng chỉ phụ tùnglốp cài đặt không lái xe lúctốc độ nhanh hơn 50 dặm (80 km/h).● Khi lái xe trên những con đường bảo hiểm vớituyết hoặc băng, việc sử dụng tạm thờiLốp chỉ nên được sử dụng trên cácphía sau bánh xe và lốp xe ban đầu được sử dụngtrên các bánh xe phía trước (lái xe bánh xe). Sử dụnglốp chuỗi chỉ trên mặt trước (bản gốc)lốp xe.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

Không cài đặt một hư hỏng hoặc biến dạng
bánh xe hoặc lốp ngay cả khi nó đã được sửa chữa.
bánh xe hoặc lốp xe như vậy có thể có
tổn thương cấu trúc và có thể thất bại mà không cần
cảnh báo.
● Việc sử dụng lốp xe không được
khuyến khích.
● Để biết thêm thông tin liên quan đến
lốp xe, tham khảo "Quan trọng Information lốp an toàn"
(Mỹ) hay "Thông tin lốp an toàn"
(Canada) trong Thông tin bảo hành
Booklet.
cân bằng bánh xe
bánh xe không cân bằng có thể ảnh hưởng đến việc xử lý xe
và tuổi thọ của lốp. Ngay cả với việc sử dụng thường xuyên, bánh xe có thể nhận
ra sự cân bằng. Vì vậy, họ cần phải được cân
theo yêu cầu.
dịch vụ cân bằng bánh xe nên được thực hiện
với các bánh xe ra khỏi xe.
Xoay cân bằng các bánh xe trên xe
có thể dẫn đến tổn thương cơ học.
● Để biết thêm thông tin liên quan đến
lốp xe, hãy tham khảo "Important Safety Tire
Thông tin " (Mỹ) hay "Thông tin an toàn lốp"
(Canada) trong Thông tin bảo hành
Booklet.
Care bánh
● Rửa các bánh xe khi rửa xe
để duy trì sự xuất hiện của họ.
● Làm sạch bên trong của bánh xe khi các
bánh xe được thay đổi hoặc dưới của
xe được rửa sạch.
● Không sử dụng chất tẩy rửa mài mòn khi rửa
bánh xe.
● Kiểm tra vành bánh xe thường xuyên cho học hoặc
ăn mòn. Thiệt hại đó có thể gây ra mất
áp lực hoặc dấu nghèo ở hạt lốp.
● NISSAN khuyến waxing đường
bánh xe để bảo vệ chống lại muối đường trong khu vực
, nơi nó được sử dụng trong mùa đông.
Lốp dự phòng (SỬ DỤNG TẠM THỜI CHỈ
lốp dự phòng)
Tuân thủ các biện pháp phòng ngừa sau đây nếu các TẠM
SỬ DỤNG CHỈ lốp dự phòng phải được sử dụng.
Nếu không, xe của bạn có thể bị hư hại hoặc
tham gia vào một tai nạn:
WARNING
● Các lốp dự phòng nên được sử dụng cho các trường hợp khẩn cấp
sử dụng chỉ. Nó cần được thay thế
với lốp tiêu chuẩn ở cơ hội đầu tiên
để tránh có thể khác biệt lốp hay
thiệt hại.
● Lái xe cẩn thận trong khi TẠM
SỬ DỤNG CHỈ lốp dự phòng đã được cài đặt. Tránh
ngoặt gấp và phanh đột ngột trong khi
lái xe.
● Định kỳ kiểm tra lốp dự phòng lạm phát
áp lực. Luôn luôn giữ cho áp lực của
các SỬ DỤNG TẠM THỜI CHỈ lốp dự phòng
tại 60 psi (420 kPa, 4.2 bar).
● Với SỬ DỤNG TẠM THỜI CHỈ tùng
lốp cài đặt không lái xe ở
tốc độ nhanh hơn 50 MPH (80 km / h).
● Khi lái xe trên những con đường phủ đầy
tuyết hoặc băng, SỬ DỤNG TẠM THỜI
CHỈ lốp dự phòng nên được sử dụng trên các
bánh xe phía sau và lốp gốc được sử dụng
trên các bánh xe phía trước (bánh xe). Sử dụng
chuỗi lốp chỉ về phía trước (bản gốc)
lốp.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.