Middle East[edit]Indira Gandhi meet

Middle East[edit]

Indira Gandhi meeting the Shah of Iran Mohammad Reza Pahlavi and Shahbanu Farah Pahlavi during their state visit to India in 1970
Gandhi remained a staunch supporter of Palestinians in the Arab-Israeli conflict and was critical of the Middle East diplomacy sponsored by the United States.[70] Israel was viewed as a religious state and thus an analogue to India's arch rival Pakistan. Indian diplomats also hoped to win Arab support in countering Pakistan in Kashmir. Nevertheless, Gandhi authorized the development of a secret channel of contact and security assistance with Israel in the late 1960s. Her lieutenant, Narasimha Rao, later became Prime Minister and approved full diplomatic ties with Israel in 1992.[76]

India's pro-Arab policy had mixed success. Establishment of close ties with the socialist and secular Baathist regimes to some extent neutralized Pakistani propaganda against India.[77] However, the Indo-Pakistani war in 1971 put the Arab and Muslim states of the Middle East in a dilemma as the war was fought by two states both friendly to the Arabs.[78] The progressive Arab regimes in Egypt, Syria, and Algeria chose to remain neutral, while the conservative pro-American Arab monarchies in Jordan, Saudi Arabia, Kuwait, and United Arab Emirates openly supported Pakistan. Egypt's stance was met with dismay by the Indians, who had come to expect close co-operation with the Baathist regimes.[77] But, the death of Nasser in 1970 and Sadat's growing friendship with Riyadh, and his mounting differences with Moscow, constrained Egypt to a policy of neutrality.[77] Gandhi's overtures to Muammar Gaddafi were rebuffed.[78] Libya agreed with the Arab monarchies in believing that Gandhi's intervention in East Pakistan was an attack against Islam.[78]

Kết quả (Việt) 1:

Trung Đông [sửa]Indira Gandhi đáp Shah của Iran Mohammad Reza Pahlavi và Shahbanu Farah Pahlavi trong trạng thái của họ truy cập vào Ấn Độ vào năm 1970Gandhi vẫn một người ủng hộ trung thành của người Palestine trong cuộc xung đột ả Rập-Israel và là quan trọng của ngoại giao Trung Đông được tài trợ bởi Hoa Kỳ. [70] Israel đã được xem là một quốc gia tôn giáo và do đó là một tương tự để đối thủ kiến trúc Ấn Độ của Pakistan. Nhà ngoại giao Ấn Độ cũng hy vọng để giành chiến thắng ả Rập hỗ trợ phản công Pakistan ở Kashmir. Tuy nhiên, Gandhi cho phép sự phát triển của một kênh bí mật của sự trợ giúp liên hệ và an ninh với Israel trong cuối thập niên 1960. Trung úy của cô, Narasimha Rao, sau này trở thành thủ tướng và chấp thuận các quan hệ ngoại giao đầy đủ với Israel vào năm 1992. [76]Ấn Độ của ả Rập ủng hộ chính sách này có hỗn hợp thành công. Thiết lập quan hệ chặt chẽ với xã hội chủ nghĩa và thế tục Baathist chế độ đến mức độ một số vô hiệu hóa các tuyên truyền Pakistan với Ấn Độ. [77] Tuy nhiên, cuộc chiến tranh Ấn Độ-Pakistan năm 1971 đặt ả Rập và các quốc gia Hồi giáo của Trung Đông trong một tiến thoái lưỡng nan vì chiến tranh đã diễn ra bởi hai quốc gia cả hai thân thiện với người ả Rập. [78] Các chế độ tiến bộ ả Rập tại Ai Cập, Syria và Algérie đã chọn để duy trì trung lập, trong khi chế độ quân chủ ả Rập thân Mỹ bảo thủ ở Jordan, ả Rập Saudi, Kuwait, và Vương Quốc công khai ủng hộ Pakistan. Lập trường của Ai Cập đã gặp mất tinh thần của người da đỏ, những người đã đến để mong đợi hợp tác chặt chẽ với các chế độ Baathist. [77] nhưng cái chết của Nasser năm 1970 và Sadat của phát triển tình bạn với Riyadh, và của ông khác biệt gắn kết với Moskva, cố định ai cập vào một chính sách trung lập. [77] Gandhi overtures để Muammar Gaddafi đã từ chối. [78] Libya đã đồng ý với chế độ quân chủ ả Rập trong tin rằng sự can thiệp của Gandhi ở đông Pakistan là một cuộc tấn công chống lại Hồi giáo. [78]

Kết quả (Việt) 2:

Trung Đông [sửa] Indira Gandhi họp Shah của Iran Mohammad Reza Pahlavi và Shahbanu Farah Pahlavi trong chuyến thăm của họ đến Ấn Độ vào năm 1970 Gandhi vẫn là một người ủng hộ trung thành của người Palestine trong cuộc xung đột Ả Rập-Israel và chỉ trích các chính sách ngoại giao Trung Đông được tài trợ bởi Hoa Kỳ. [70] Israel được xem như là một nhà nước tôn giáo và do đó tương đồng với Ấn Độ vòm đối thủ Pakistan. Ngoại giao Ấn Độ cũng hy vọng để giành chiến thắng Arab hỗ trợ trong việc chống lại Pakistan ở Kashmir. Tuy nhiên, Gandhi phép sự phát triển của một kênh bí mật của liên lạc và bảo mật hỗ trợ với Israel vào cuối năm 1960. Trung úy của cô, Narasimha Rao, sau này trở thành Thủ tướng Chính phủ và được chấp thuận quan hệ ngoại giao đầy đủ với Israel vào năm 1992. [76] Chính sách pro-Arab của Ấn Độ đã pha trộn thành công. Thiết lập quan hệ chặt chẽ với các chế độ Baathist xã hội chủ nghĩa thế tục ở một mức độ trung hòa tuyên truyền Pakistan chống lại Ấn Độ. [77] Tuy nhiên, cuộc chiến tranh Ấn Độ-Pakistan vào năm 1971 đưa các quốc gia Ả Rập và Hồi giáo ở Trung Đông trong một tình thế khó xử khi chiến tranh đã nổ bởi hai trạng thái cả thân thiện với người Ả Rập. [78] Các chế độ Arab tiến bộ ở Ai Cập, Syria, và Algeria đã chọn để giữ thế trung lập, trong khi chế độ quân chủ Arab ủng hộ Mỹ bảo thủ ở Jordan, Saudi Arabia, Kuwait, và United Arab Emirates khai hỗ trợ Pakistan. Lập trường của Ai Cập đã được đáp ứng với mất tinh thần của người Ấn Độ, người đã đến với hy vọng hợp tác chặt chẽ với các chế độ Baathist. [77] Tuy nhiên, cái chết của Nasser năm 1970 và tình bạn ngày càng tăng Sadat với Riyadh, và sự khác biệt gắn mình với Moscow, hạn chế Ai Cập cho một chính sách trung lập. [77] đề nghị đàm phán của Gandhi với Muammar Gaddafi đã bị từ chối. [78] Libya đã đồng ý với các chế độ quân chủ Ả Rập trong việc tin rằng sự can thiệp của Gandhi ở Đông Pakistan là một cuộc tấn công chống lại Hồi giáo. [78]