Shakespeare's first plays were written in the conventional style of th dịch - Shakespeare's first plays were written in the conventional style of th Việt làm thế nào để nói

Shakespeare's first plays were writ

Shakespeare's first plays were written in the conventional style of the day. He wrote them in a stylised language that does not always spring naturally from the needs of the characters or the drama.[143] The poetry depends on extended, sometimes elaborate metaphors and conceits, and the language is often rhetorical—written for actors to declaim rather than speak. The grand speeches in Titus Andronicus, in the view of some critics, often hold up the action, for example; and the verse in The Two Gentlemen of Verona has been described as stilted.[144]
Soon, however, Shakespeare began to adapt the traditional styles to his own purposes. The opening soliloquy of Richard III has its roots in the self-declaration of Vice in medieval drama. At the same time, Richard's vivid self-awareness looks forward to the soliloquies of Shakespeare's mature plays.[145] No single play marks a change from the traditional to the freer style. Shakespeare combined the two throughout his career, with Romeo and Juliet perhaps the best example of the mixing of the styles.[146] By the time of Romeo and Juliet, Richard II, and A Midsummer Night's Dream in the mid-1590s, Shakespeare had begun to write a more natural poetry. He increasingly tuned his metaphors and images to the needs of the drama itself.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Shakespeare vở kịch đầu tiên được viết theo phong cách truyền thống trong ngày. Ông đã viết chúng bằng một ngôn ngữ cách điệu không luôn luôn mùa xuân tự nhiên từ nhu cầu của các nhân vật hoặc các phim truyền hình.[143] thơ phụ thuộc vào ẩn dụ mở rộng, đôi khi xây dựng và conceits, và ngôn ngữ thường rhetorical-viết cho diễn viên để declaim chứ không phải là nói chuyện. Các bài phát biểu grand ở Titus Andronicus, trong quan điểm của một số nhà phê bình, thường giữ lên hành động, ví dụ; và những câu thơ trong The hai quý vị đại biểu của Verona đã được mô tả như là stilted.[144]Ngay sau đó, Tuy nhiên, Shakespeare bắt đầu phong cách truyền thống với mục đích riêng của mình. Thử mở của Richard III có nguồn gốc từ tự tuyên bố phó trong thời Trung cổ. Cùng lúc đó, tự nhận thức sinh động của Richard đều mong muốn soliloquies trưởng thành kịch của Shakespeare.[145] đĩa đơn không có chơi đánh dấu một sự thay đổi từ các truyền thống phong cách tự do hơn. Shakespeare kết hợp hai trong suốt sự nghiệp của mình, với Romeo và Juliet có lẽ là ví dụ tốt nhất của các pha trộn của các phong cách.[146] vào thời gian của Romeo và Juliet, Richard II, và A Midsummer Night's Dream ở giữa 1590s, Shakespeare đã bắt đầu để viết một bài thơ tự nhiên hơn. Ông ngày càng điều chỉnh của mình ẩn dụ và hình ảnh cho các nhu cầu của bộ phim chính nó.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Lượt đầu tiên của Shakespeare được viết theo phong cách truyền thống trong ngày. Ông đã viết chúng trong một ngôn ngữ cách điệu mà không phải lúc nào mùa xuân tự nhiên từ nhu cầu của các nhân vật hay các bộ phim truyền hình. [143] thơ phụ thuộc vào mở rộng, đôi khi ẩn dụ phức tạp và conceits, và ngôn ngữ thường là hùng biện bằng văn bản cho các diễn viên để ngâm chứ không phải nói chuyện. Các bài phát biểu lớn trong Titus Andronicus, theo quan điểm của một số nhà phê bình, thường chứa các hành động, ví dụ; và các câu trong The Two Gentlemen của Verona đã được mô tả như là cứng nhắc. [144]
Tuy nhiên sau đó, Shakespeare bắt đầu thích nghi phong cách truyền thống với mục đích riêng của mình. Các độc thoại mở Richard III có nguồn gốc từ tự kê khai của Phó kịch thời trung cổ. Đồng thời, sinh động tự nhận thức của Richard trông đợi những soliloquies của lượt trưởng thành của Shakespeare. [145] Không chơi single đánh dấu một sự thay đổi từ truyền thống với phong cách tự do hơn. Shakespeare kết hợp hai trong suốt sự nghiệp của mình, với Romeo và Juliet có lẽ là ví dụ tốt nhất của sự pha trộn của phong cách. [146] Vào thời điểm của Romeo và Juliet, Richard II, và Giấc mộng đêm hè vào giữa Thập niên 1590, Shakespeare có bắt đầu viết thơ tự nhiên hơn. Ông ngày càng chỉnh ẩn dụ và hình ảnh của mình với nhu cầu của các bộ phim riêng của mình.
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: