Students tend to find it difficult

Students tend to find it difficult concentrating on their books and in class because of the presence of the opposite gender. The boys are attracted to the girls and the girls are also attracted to the boys. The boys and girls can’t help but spend a lot of time thinking about each other and forgetting about their studies. As a result of this, students here generally don’t perform very well in their academics.
Co-ed schools make it quite difficult or awkward for some students to participate actively in certain subjects such as Biology. And this of course is going to make learning quite challenging. For example, a student might have a very pressing question in their Biology class, but might decide not to ask it in class simply because of being too shy of the opposite gender to ask it.

Kết quả (Việt) 1:

Sinh viên có xu hướng để tìm thấy nó khó khăn tập trung vào cuốn sách của họ và trong lớp học vì sự hiện diện của giới tính đối diện. Các bé trai đang thu hút các cô gái và các cô gái cũng thu hút các chàng trai. Các chàng trai và cô gái không thể không dành nhiều thời gian suy nghĩ về nhau và quên về nghiên cứu của họ. Là kết quả của điều này, học sinh ở đây nói chung không thực hiện rất tốt trong viện nghiên cứu của họ.Co-ed trường làm cho nó khá khó khăn hay khó khăn cho một số học sinh tham gia tích cực trong một số môn học như sinh học. Và điều này tất nhiên là sẽ làm cho học tập khá khó khăn. Ví dụ, một sinh viên có thể có một câu hỏi rất cấp bách trong lớp học sinh học của họ, nhưng có thể quyết định không yêu cầu nó trong lớp học chỉ đơn giản là vì bị quá nhút nhát của giới tính đối diện để yêu cầu nó.

Kết quả (Việt) 2:

Học sinh có xu hướng cảm thấy khó khăn tập trung vào cuốn sách của họ và trong lớp học vì sự hiện diện của giới tính đối diện. Các chàng trai đang thu hút các cô gái và các cô gái cũng đang thu hút các chàng trai. Các chàng trai và cô gái không thể không dành nhiều thời gian suy nghĩ về nhau và quên đi những nghiên cứu của họ. Như một kết quả của việc này, học sinh ở đây thường không thực hiện rất tốt trong học thuật.
Trường Co-ed làm cho nó khá khó khăn hoặc khó xử cho một số học sinh tham gia tích cực vào một số môn học như Sinh học. Và điều này tất nhiên là sẽ làm cho việc học khá khó khăn. Ví dụ, một sinh viên có thể có một câu hỏi rất cấp bách trong lớp Biology của họ, nhưng có thể quyết định không hỏi nó trong lớp học đơn giản chỉ vì quá nhút nhát của giới tính đối lập để yêu cầu nó.