If anything, it appears that there

If anything, it appears that there is a relationship between non-materialism and well-being. While possessing wealth and material goods doesn’t lead to happiness, giving them away actually does. Generosity is strongly associated with well-being. For example, studies of people who practise volunteering have shown that they have better psychological and mental health and increased longevity. The benefits of volunteering have been found to be greater than taking up exercise, or attending religious services - in fact, even greater than giving up smoking. Another study found that, when people were given a sum of money, they gained more well-being if they spent it on other people, or gave it away, rather than spending it on themselves. This sense of well-being is more than just feeling good about ourselves - it comes from a powerful sense of connection to others, an empathic and compassionate transcendence of separateness, and of our own self-centredness.

In fact, paradoxically, another study has shown that this is one way in which money actually can bring happiness: if you give away the money you earn. This research - by Dunn, Gilbert and Wilson - also showed that money is more likely to bring happiness is you spend it on experiences, rather than material goods.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu bất cứ điều gì, nó xuất hiện rằng đó là một mối quan hệ giữa chủ nghĩa duy vật không và hạnh phúc. Trong khi sở hữu sự giàu có và các vật liệu hàng hóa không dẫn đến hạnh phúc, cho chúng đi thực hiện. Lòng nhân ái được mạnh mẽ kết hợp với hạnh phúc. Ví dụ, các nghiên cứu về những người thực hành tình nguyện đã chỉ ra rằng họ có sức khỏe tâm lý và tinh thần tốt hơn và tăng tuổi thọ. Những lợi ích của hoạt động tình nguyện đã được tìm thấy là lớn hơn chiếm tập thể dục, hoặc tham dự các dịch vụ tôn giáo - trong thực tế, thậm chí còn lớn hơn bỏ thuốc. Một nghiên cứu cho thấy rằng, khi mọi người đã đưa ra một số tiền, họ đã đạt được nhiều hạnh phúc nếu họ đã dành nó trên những người khác, hoặc đưa nó đi, chứ không phải là chi tiêu nó vào bản thân. Ý nghĩa này của hạnh phúc nhiều hơn chỉ là cảm giác tốt về bản thân - nó xuất phát từ một cảm giác mạnh mẽ của các kết nối với những người khác, một siêu empathic và từ bi của separateness và centredness tự riêng của chúng tôi. Trong thực tế, nghịch lý thay, một nghiên cứu đã chỉ ra rằng đây là một trong những cách mà tiền thực sự có thể mang lại hạnh phúc: nếu bạn đi cho số tiền bạn kiếm được. Nghiên cứu này - bởi Dunn, Gilbert và Wilson - cũng cho thấy rằng tiền bạc là nhiều khả năng để mang lại hạnh phúc là bạn chi tiêu nó vào những kinh nghiệm, chứ không phải là hàng hoá vật chất.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu bất cứ điều gì, nó xuất hiện rằng có một mối quan hệ giữa phi vật chất và hạnh phúc. Trong khi sở hữu tài sản và của cải vật chất không mang lại hạnh phúc, cho họ đi thực hiện. Sự rộng lượng gắn liền với hạnh phúc. Ví dụ, các nghiên cứu của những người thực hành tình nguyện đã chỉ ra rằng họ có sức khỏe tâm lý và tinh thần tốt hơn và tăng tuổi thọ. Những lợi ích của hoạt động tình nguyện đã được tìm thấy là lớn hơn so với việc tập thể dục, hay tham dự các nghi lễ tôn giáo - trong thực tế, thậm chí còn lớn hơn từ bỏ thuốc lá. Một nghiên cứu khác cho thấy rằng, khi mọi người được hưởng một khoản tiền, họ đã đạt được nhiều hạnh phúc nếu họ đã dành nó vào người khác, hoặc cho nó đi, chứ không phải là chi tiêu nó trên mình. Điều này cảm giác của hạnh phúc không chỉ là cảm giác tốt về bản thân mình - nó xuất phát từ một ý thức mạnh mẽ về kết nối với những người khác, một siêu thông cảm và lòng trắc ẩn của sự chia rẽ, và của tự là trung tâm của chúng tôi.

Trong thực tế, nghịch lý, một nghiên cứu khác có chỉ ra rằng đây là một trong những cách mà tiền thực sự có thể mang lại hạnh phúc: nếu bạn cho đi số tiền bạn kiếm được. Nghiên cứu này - bởi Dunn, Gilbert và Wilson - cũng cho thấy rằng tiền là nhiều khả năng mang lại hạnh phúc là bạn chi tiêu nó vào kinh nghiệm, chứ không phải là của cải vật chất.

Kết quả (Việt) 3:

Nếu có chuyện gì, nó có vẻ như là phi vật chất của mối quan hệ giữa và hạnh phúc.Mặc dù sở hữu tài sản và vật chất giàu có và sẽ không mang lại hạnh phúc, nhưng lại có thể để họ tránh xa được hạnh phúc.Hào phóng và chặt chẽ liên lạc với nhau hạnh phúc.Ví dụ, với những người tình nguyện tham gia nghiên cứu cho thấy họ có tâm lý tốt hơn và sức khỏe và Trường Thọ.Tình nguyện phục vụ lợi ích được coi là môn thể thao nước chấp nhận tôn giáo, hay tham gia phục vụ - trên thực tế, thậm chí còn lớn hơn so với từ bỏ hút thuốc.Một nghiên cứu chỉ ra rằng, khi mọi người đã được ban cho một khoản tiền khi họ nhận được nhiều hơn nếu họ mất hạnh phúc của người khác, hay vứt nó đi, và phải tự trả tiền.Hạnh phúc này không chỉ là cảm giác nó tốt cho mình từ một kết nối mạnh mẽ tới người khác cảm thấy một cảm thông và thương yêu vượt qua, và chúng tôi tự Trung tâm.Trên thực tế, mâu thuẫn là một nghiên cứu cho thấy, đây là một cách thực sự, tiền có thể mang lại hạnh phúc cho anh nếu anh có nhiều tiền.Nghiên cứu bởi Dunn, Gilbert và Wilson cũng cho thấy tiền bạc có thể đem lại hạnh phúc hơn là anh trả tiền mua trải nghiệm sản phẩm chứ không phải vật chất.