As fertility rates fall, some count

As fertility rates fall, some countries have already dropped below replacement level—the number of children per woman that keeps population levels constant when births and deaths are considered together over time (assuming no net migration). Replacement-level fertility requires a total fertility rate of about 2.1 to offset the fact that some children will die before they reach adulthood and have their own families (in a society with higher mortality rates, replacement-level fertility would require more births) (footnote 9). Total fertility rates in most European and some Asian and Caribbean countries currently range from about 1.2 to 1.8, well below replacement level.

Kết quả (Việt) 1:

Như tỷ lệ sinh sản sụp đổ, một số quốc gia có đã giảm xuống dưới ngưỡng thay thế-số lượng trẻ em mỗi phụ nữ mà giữ dân cấp liên tục khi sinh và cái chết được coi là theo thời gian (giả sử không có di chuyển ròng). Khả năng sinh sản thay thế cấp yêu cầu một tỷ lệ khả năng sinh sản tổng số khoảng 2.1 để bù đắp một thực tế là một số trẻ em sẽ chết trước khi họ đạt đến tuổi trưởng thành và có gia đình riêng của họ (trong một xã hội với tỷ lệ tử vong cao hơn, khả năng sinh sản thay thế cấp sẽ yêu cầu thêm sinh) (chú thích 9). Tỷ giá khả năng sinh sản tổng số trong hầu hết quốc gia châu Âu và một số Châu á và vùng biển Caribbe hiện đang dao động từ khoảng 1,2 đến 1,8, dưới ngưỡng thay thế.

Kết quả (Việt) 2:

Như tỷ lệ sinh giảm, một số nước đã giảm xuống dưới mức-thay thế số con trên một phụ nữ mà giữ mức dân số không đổi khi sinh ra và chết được xem xét cùng nhau theo thời gian (giả sử không có di cư thuần). Mức sinh thay thế cấp đòi hỏi một tỷ suất sinh tổng cộng khoảng 2.1 để bù đắp một thực tế rằng một số trẻ em sẽ chết trước khi chúng đến tuổi trưởng thành và có gia đình riêng của họ (trong một xã hội với tỷ lệ tử vong cao hơn, mức sinh thay thế cấp sẽ đòi hỏi nhiều ca sinh) (chú thích 9). Tổng tỷ suất sinh ở hầu hết châu Âu và một số nước châu Á và Caribbean hiện khoảng từ 1,2-1,8, thấp hơn mức sinh thay thế.