Contaminated or polluted soil direc

Contaminated or polluted soil directly affects human health through direct contact with soil or via inhalation of soil contaminants which have vaporized; potentially greater threats are posed by the infiltration of soil contamination into groundwater aquifers used for human consumption, sometimes in areas apparently far removed from any apparent source of above ground contamination.
Health consequences from exposure to soil contamination vary greatly depending on pollutant type, pathway of attack and vulnerability of the exposed population. Chronic exposure to chromium, lead and other metals, petroleum, solvents, and many pesticide and herbicide formulations can be carcinogenic, can cause congenital disorders, or can cause other chronic health conditions. Industrial or man-made concentrations of naturally occurring substances, such as nitrate and ammonia associated with livestock manure from agricultural operations, have also been identified as health hazards in soil and groundwater.[6]
Chronic exposure to benzene at sufficient concentrations is known to be associated with higher incidence of leukemia. Mercury and cyclodienes are known to induce higher incidences of kidney damage and some irreversible diseases. PCBs and cyclodienes are linked to liver toxicity. Organophosphates and carbomates can induce a chain of responses leading to neuromuscular blockage. Many chlorinated solvents induce liver changes, kidney changes and depression of the central nervous system. There is an entire spectrum of further health effects such as headache, nausea, fatigue, eye irritation and skin rash for the above cited and other chemicals. At sufficient dosages a large number of soil contaminants can cause death by exposure via direct contact, inhalation or ingestion of contaminants in groundwater contaminated through soil.[7]
The Scottish Government has commissioned the Institute of Occupational Medicine to undertake a review of methods to assess risk to human health from contaminated land. The overall aim of the project is to work up guidance that should be useful to Scottish Local Authorities in assessing whether sites represent a significant possibility of significant harm (SPOSH) to human health. It is envisaged that the output of the project will be a short document providing high level guidance on health risk assessment with reference to existing published guidance and methodologies that have been identified as being particularly relevant and helpful. The project will examine how policy guidelines have been developed for determining the acceptability of risks to human health and propose an approach for assessing what constitutes unacceptable risk in line with the criteria for SPOSH as defined in the legislation and the Scottish Statutory Guidance.

Kết quả (Việt) 1:

Bị ô nhiễm hoặc ô nhiễm đất trực tiếp ảnh hưởng đến sức khỏe con người thông qua tiếp xúc trực tiếp với đất hoặc thông qua hít phải chất gây ô nhiễm đất đó có cận; mối đe dọa có khả năng lớn hơn được đặt ra bởi sự xâm nhập của đất ô nhiễm vào tầng ngậm nước ngầm được sử dụng cho con người, đôi khi trong các lĩnh vực mà dường như xa từ bất kỳ nguồn rõ ràng trên mặt đất ô nhiễm.Hậu quả sức khỏe từ tiếp xúc với ô nhiễm đất khác nhau rất nhiều tùy thuộc vào loại chất gây ô nhiễm, con đường của cuộc tấn công và dễ bị tổn thương tiếp xúc với dân. Các tiếp xúc mãn tính với chromium, chì và các kim loại khác, dầu khí, dung môi và nhiều công thức thuốc trừ sâu và thuốc diệt cỏ có thể gây ung thư, có thể gây ra rối loạn bẩm sinh, hoặc có thể gây ra các điều kiện sức khoẻ kinh niên khác. Nồng độ công nghiệp hoặc nhân tạo của tự nhiên xảy ra chất, chẳng hạn như nitrat và amoniac liên quan đến phân hữu cơ chăn nuôi từ các hoạt động nông nghiệp, có cũng được xác định là mối nguy hiểm sức khỏe trong đất và nước ngầm. [6]Các tiếp xúc mãn tính với benzen ở nồng độ đủ được biết là được liên kết với các tỷ lệ cao của bệnh bạch cầu. Thủy ngân và cyclodienes được biết là gây ra cao incidences của tổn thương thận và một số bệnh không thể đảo ngược. PCBs và cyclodienes được liên kết với gan độc tính. Organophosphates và carbomates có thể gây ra một chuỗi phản ứng dẫn đến thần kinh cơ tắc nghẽn. Nhiều dung môi clo hóa tạo ra thay đổi gan, thận thay đổi và trầm cảm của hệ thần kinh trung ương. Đó là một quang phổ toàn bộ của thêm ảnh hưởng sức khỏe chẳng hạn như đau đầu, buồn nôn, mệt mỏi, kích thích mắt và phát ban da ở trên được trích dẫn và các hóa chất. Ở liều lượng đủ một số lớn các chất gây ô nhiễm đất có thể gây tử vong do tiếp xúc thông qua tiếp xúc trực tiếp, hít hoặc uống của chất gây ô nhiễm trong nước ngầm bị ô nhiễm thông qua đất. [7]Chính phủ Scotland đã ủy nhiệm viện y học nghề nghiệp để thực hiện một đánh giá của các phương pháp để đánh giá rủi ro đến sức khỏe con người từ đất bị ô nhiễm. Mục tiêu tổng thể của dự án là làm việc lên hướng dẫn nên thể hữu ích cho người Scotland chính quyền địa phương trong việc đánh giá cho dù các trang web đại diện cho một khả năng đáng kể gây hại đáng kể (SPOSH) để sức khỏe con người. Chúng tôi dự định đầu ra của dự án sẽ là một tài liệu ngắn cung cấp cao cấp hướng dẫn về đánh giá rủi ro sức khỏe với tham chiếu đến hiện tại xuất bản hướng dẫn và phương pháp đã được xác định là đặc biệt là có liên quan và hữu ích. Dự án sẽ xem xét như thế nào hướng dẫn chính sách đã được phát triển để xác định acceptability của rủi ro đối với sức khỏe con người và đề xuất một cách tiếp cận để đánh giá những gì cấu thành không thể chấp nhận rủi ro phù hợp với các tiêu chí cho SPOSH như được định nghĩa trong pháp luật và hướng dẫn người Scotland theo luật định.

Kết quả (Việt) 2:

Ô nhiễm hoặc đất bị ô nhiễm ảnh hưởng trực tiếp sức khỏe con người thông qua tiếp xúc trực tiếp với đất hoặc qua đường hô hấp của chất gây ô nhiễm đất đó đã bốc hơi; các mối đe dọa tiềm năng lớn hơn được đặt ra bởi sự xâm nhập của ô nhiễm đất vào các tầng chứa nước ngầm sử dụng cho tiêu dùng của con người, đôi khi trong khu vực dường như rất xa từ bất kỳ nguồn rõ ràng của ô nhiễm trên mặt đất.
hậu quả sức khỏe do tiếp xúc với ô nhiễm đất thay đổi rất nhiều tùy thuộc vào loại chất gây ô nhiễm, con đường của tấn công và dễ bị tổn thương của người dân tiếp xúc. Phơi nhiễm kinh niên crom, chì và các kim loại khác, xăng dầu, dung môi, và nhiều thức thuốc trừ sâu và thuốc diệt cỏ có thể gây ung thư, có thể gây ra rối loạn bẩm sinh, hoặc có thể gây ra các bệnh mãn tính khác. Nồng độ công nghiệp hoặc nhân tạo của các chất sản sinh tự nhiên, chẳng hạn như nitrat và amoniac kết hợp với phân gia súc từ các hoạt động nông nghiệp, cũng đã được xác định là mối nguy hiểm sức khỏe trong đất và nước ngầm. [6]
Tiếp xúc kinh niên để benzene với nồng độ đủ được biết đến là kết hợp với tỷ lệ cao hơn của bệnh bạch cầu. Mercury và cyclodienes được biết gây tỷ lệ mắc cao hơn của tổn thương thận và một số bệnh không thể đảo ngược. PCBs và cyclodienes được liên kết với nhiễm độc gan. Organophosphates và carbomates có thể gây ra một chuỗi các phản ứng dẫn đến tắc nghẽn thần kinh cơ. Nhiều dung môi clo gây ra những thay đổi về gan, thận và trầm cảm thay đổi của hệ thống thần kinh trung ương. Có cả một quang phổ của ảnh hưởng sức khỏe hơn như đau đầu, buồn nôn, mệt mỏi, khó chịu cho mắt và da nổi mẩn cho các hóa chất được trích dẫn ở trên và khác. Tại đủ liều lượng một số lượng lớn các chất gây ô nhiễm trong đất có thể gây tử vong do tiếp xúc qua tiếp xúc trực tiếp, hít hoặc nuốt phải chất gây ô nhiễm trong nước ngầm bị ô nhiễm thông qua đất. [7]
Chính phủ Scotland đã ủy nhiệm cho Viện Y học lao động để tiến hành nghiên cứu các phương pháp để đánh giá nguy cơ đối với sức khỏe con người từ đất bị ô nhiễm. Mục tiêu tổng thể của dự án là để làm việc lên hướng dẫn rằng sẽ có ích cho Scotland quyền địa phương trong việc đánh giá liệu các trang web đại diện cho một khả năng đáng kể thiệt hại đáng kể (SPOSH) đối với sức khỏe con người. Vấn đề là đầu ra của dự án sẽ là một tài liệu ngắn về việc hướng dẫn cấp cao về đánh giá rủi ro sức khỏe có sự tham khảo hiện có hành hướng dẫn và phương pháp đã được xác định là bị có liên quan và hữu ích. Dự án sẽ xem xét làm thế nào hướng dẫn chính sách đã được phát triển để xác định mức độ chấp nhận rủi ro đối với sức khỏe con người và đề xuất một cách tiếp cận để đánh giá những gì tạo nên rủi ro không thể chấp nhận phù hợp với các tiêu chí cho SPOSH theo quy định trong pháp luật và các luật định Hướng dẫn Scotland.