The special regulations or limitation, the duty , excise duty, vat for dịch - The special regulations or limitation, the duty , excise duty, vat for Việt làm thế nào để nói

The special regulations or limitati

The special regulations or limitation, the duty , excise duty, vat for used car coming to Vietnam.
- Regulations or limitation for used car:
1. Not used over 5 years
2. used minimum 10,000km

- The duty , excise duty, vat for used care in 2015
HS code: 8703.23.6
1. Import duty:
Under 2500cm3: (CIF value X 74%) + USD5,000
Over 2500cm3 : (CIF value X 74%) + USD15,000
2. Excise duty:
Under 2000cm3 : ( CIF rate + import duty) X 45%
2000cm3 -> 3000cm3: ( CIF rate + import duty) X 50%
Over 3000cm3: ( CIF rate + import duty) X 60%
3. VAT:
(CIF value + import duty + excise duty) X 10%

Total duties = import duty + Excise duty + VAT

Note:
+Customs will check and appraise actual value of used car, not apply upon customer’s invoice value if invoice value is too low )
+Maybe duty , excise will be changed in 2016, however we do not have any exact regulations from Gov offices until now
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Đặc biệt quy định hoặc hạn chế, nhiệm vụ, excise nhiệm vụ, thuế vat cho chiếc xe được sử dụng đến Việt Nam.-Quy định hoặc giới hạn cho chiếc xe được sử dụng:1. không được sử dụng hơn 5 năm qua 2. sử dụng tối thiểu 10.000 km-Nhiệm vụ, thuế excise, thuế vat cho việc chăm sóc được sử dụng vào năm 2015 Mã số: 8703.23.61. nhập khẩu nhiệm vụ:Nhỏ hơn 2500cm 3: (CIF giá trị X 74%) + USD5, 000Hơn 2500cm 3: (CIF giá trị X 74%) + USD15, 0002. thuế nhiệm vụ:Nhỏ hơn 2000cm 3: (CIF tỷ lệ + nhập khẩu nhiệm vụ) X 45%2000cm 3 -> 3000 cm 3: (CIF tỷ lệ + nhập khẩu nhiệm vụ) X 50%Hơn 3000cm 3: (CIF tỷ lệ + nhập khẩu nhiệm vụ) X 60%3. THUẾ VAT: (CIF giá trị + thuế nhập khẩu nhiệm vụ excise) X 10%Tổng số nhiệm vụ = thuế nhập khẩu, thuế Excise + VATLưu ý:+ Hải quan sẽ kiểm tra và thẩm định các giá trị thực tế được sử dụng xe, không áp dụng khi giá trị hóa đơn của khách hàng nếu giá trị hóa đơn là quá thấp)+ Có lẽ nhiệm vụ, excise sẽ được thay đổi vào năm 2016, Tuy nhiên chúng tôi không có bất kỳ quy định chính xác từ văn phòng chính phủ Việt Nam cho đến bây giờ
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Các quy định đặc biệt hoặc giới hạn, nghĩa vụ, nhiệm vụ tiêu thụ đặc biệt, vat cho xe sử dụng đến Việt Nam.
- Quy chế hoặc hạn chế sử dụng cho xe:
1. Không được sử dụng hơn 5 năm
2. sử dụng 10,000km tối thiểu - Các nhiệm vụ, nhiệm vụ tiêu thụ đặc biệt, vat cho chăm sóc được sử dụng vào năm 2015 Mã HS: 8703.23.6 1. Thuế nhập khẩu: Theo 2500cm3: (CIF giá trị X 74%) + USD5,000 Hơn 2500cm3: (CIF giá trị X 74%) + USD15,000 2. Thuế tiêu thụ đặc biệt: Dưới 2000cm3: (tỷ lệ CIF + thuế nhập khẩu) X 45% 2000cm3 -> 3000cm3: (tỷ lệ CIF + thuế nhập khẩu) X 50% Hơn 3000cm3: (tỷ lệ CIF + thuế nhập khẩu) X 60% 3. VAT: (Giá CIF + thuế nhập khẩu + Thuế tiêu thụ đặc biệt) X 10% Tổng số thuế = thuế nhập khẩu + Thuế tiêu thụ đặc biệt + VAT Ghi chú: + Hải quan sẽ kiểm tra và thẩm định giá trị thực tế của xe được sử dụng, không áp dụng theo giá trị hóa đơn của khách hàng nếu giá trị hóa đơn là quá thấp) + Có thể nhiệm vụ, tiêu thụ đặc biệt sẽ được thay đổi vào năm 2016, tuy nhiên chúng tôi không có bất kỳ quy định chính xác từ các văn phòng Gov cho đến bây giờ

















đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: