• People working in service provisi

• People working in service provision (such as construction workers, nurses and house cleaners) will often avoid eye contact with those perceived to be above them in social status. Colleagues and friends will, however, usually maintain direct eye contact.
• Making brief eye contact with strangers is acceptable and commonplace.
• Punctuality is not generally strictly adhered to. However, those in corporate situations do, generally, try to maintain good time-keeping. As a visitor to the country, you should definitely stick to meeting times out of respect.
• A close friendship is indicated by rubbing the two index fingers together.
• Thumbs up indicates approval, while thumbs down represents unhappiness and disapproval.
• Sucking your thumb indicates a feeling of being left out.
• Sticking your thumb between your middle and index finger (which is usually considered to be a rude gesture in North America, South Africa, Australia and Europe) is a symbol of wishing someone good luck in Brazil.

Kết quả (Việt) 1:

• Những người làm việc trong việc cung cấp dịch vụ (chẳng hạn như công nhân xây dựng, y tá và chất tẩy rửa nhà) thường sẽ tránh mắt với những cảm nhận ở trên chúng trong tình trạng xã hội. Đồng nghiệp và bạn bè sẽ, Tuy nhiên, thường duy trì trực tiếp liên hệ với mắt.• Làm ngắn mắt liên hệ với người lạ được chấp nhận được và phổ biến.• Sự đúng giờ không thường nghiêm chỉnh tôn trọng. Tuy nhiên, những người trong tình huống công ty, nói chung, cố gắng duy trì tốt thời gian giữ. Là một khách truy cập đến đất nước, bạn chắc chắn nên dính vào cuộc họp lần ra khỏi sự tôn trọng.• Một tình bạn thân thiết được chỉ định bằng cách cọ xát hai ngón tay chỉ mục với nhau. • Thumbs up cho thấy phê duyệt, trong khi ngón tay cái xuống đại diện cho bất hạnh và không chấp thuận. • Mút ngón tay của bạn cho thấy một cảm giác đang được trái ra ngoài. • Gắn bó ngón giữa của bạn giữa và ngón tay trỏ (mà thường được coi là một cử chỉ thô lỗ ở Bắc Mỹ, Nam Phi, Úc và châu Âu) là một biểu tượng của mong muốn ai đó may mắn tại Bra-xin.

Kết quả (Việt) 2:

• Những người làm việc trong cung cấp dịch vụ (như công nhân xây dựng, y tá và các chất tẩy rửa nhà) sẽ thường tránh tiếp xúc bằng mắt với những người được coi là ở trên chúng trong địa vị xã hội. Đồng nghiệp và bạn bè sẽ, tuy nhiên, thường duy trì giao tiếp bằng mắt trực tiếp.
• Làm xúc mắt ngắn ngủi với người lạ là chấp nhận được và phổ biến.
• Đúng hẹn thường không được tuân thủ nghiêm ngặt. Tuy nhiên, những người trong tình huống công ty làm, nói chung, cố gắng duy trì tốt thời gian lưu giữ. Là du khách tới nước này, bạn chắc chắn nên dính vào lần gặp gỡ trong sự tôn trọng.
• Một tình bạn thân thiết được chỉ định bằng cách cọ xát hai ngón tay trỏ với nhau.
• Thumbs up chỉ phê duyệt, trong khi ngón tay cái xuống đại diện cho sự bất hạnh và không chấp thuận.
• Mút ngón tay cái của bạn chỉ ra một cảm giác bị bỏ rơi.
• Gắn bó ngón tay cái của bạn giữa giữa và ngón trỏ (mà thường được coi là một cử chỉ thô lỗ ở Bắc Mỹ, Nam Phi, Australia và châu Âu) là một biểu tượng của sự có nhu cầu một người nào đó may mắn ở Brazil.