But companies said the measures hav

But companies said the measures have not really worked since their biggest difficulty now is to liquidate inventories, not high tax or interest rates. Some 73 percent of firms polled by the VCCI said large inventories were their biggest concern.

The Ministry of Finance last week announced plans to cut corporate income tax to 22 percent on January 1 next year from the current 25 percent. It plans to bring it down further to 20 percent in 2016-20.

Kết quả (Việt) 2:

Nhưng các công ty cho biết các biện pháp này đã không thực sự làm việc kể từ khi gặp khó khăn lớn nhất của họ bây giờ là để thanh lý hàng tồn kho, thuế không cao hoặc lãi suất. Một số 73 phần trăm của các công ty thăm dò ý kiến của VCCI cho biết tồn kho lớn là mối quan tâm lớn nhất của họ.

Bộ Tài chính cuối tuần công bố kế hoạch cắt giảm thuế thu nhập doanh nghiệp xuống 22 phần trăm vào ngày 01 tháng 1 năm tới từ mức hiện tại 25 phần trăm. Nó có kế hoạch đưa nó xuống hơn nữa đến 20 phần trăm trong 2016-20.