International headquarters/Regional

International headquarters/Regional operating headquarters
As from 1 January 2015, an international headquarters (IHQ) scheme has been introduced under the auspices of the BOI to replace the regional operating headquarters (ROH) scheme from a BOI perspective. It is important to note that, from a tax perspective, IHQs and ROHs are under two separate schemes that are eligible for different tax incentives available from the Thai Revenue Department, provided the required conditions are fulfilled. Enforcement of the IHQ regime under the auspices of the BOI does not revoke the availability of the ROH scheme for tax purposes.
The BOI incentives and conditions for promotional approval generally

Kết quả (Việt) 1:

Quốc tế trụ sở chính/khu vực hoạt động trụ sở chính Kể từ 1 tháng 1 năm 2015, một đề án trụ sở quốc tế (IHQ) đã được giới thiệu dưới sự bảo trợ của BOI để thay thế các đề án khu vực trụ sở chính (ROH) hoạt động từ một quan điểm BOI. Nó là quan trọng để lưu ý rằng, từ một quan điểm thuế, IHQs và ROHs dưới hai chương trình riêng biệt đủ điều kiện cho ưu đãi thuế khác nhau có sẵn từ các bộ phận doanh thu Thái, cung cấp các điều kiện cần thiết được hoàn thành. Thực thi pháp luật của chế độ IHQ dưới sự bảo trợ của BOI không thu hồi sự sẵn có của các đề án ROH cho mục đích thuế. BOI ưu đãi và các điều kiện phê duyệt quảng cáo nói chung

Kết quả (Việt) 2:

Trụ sở quốc tế / trụ sở điều hành khu vực
Kể từ ngày 01 tháng một năm 2015, một trụ sở quốc tế (IHQ) Đề án đã được giới thiệu dưới sự bảo trợ của BOI để thay thế các trụ sở điều hành khu vực (ROH) Đề án từ góc BOI. Điều quan trọng cần lưu ý là, từ góc độ thuế, IHQs và RoHS dưới hai chương trình riêng biệt mà được hưởng ưu đãi thuế khác nhau có sẵn từ Cục Doanh thu Thai, cung cấp các điều kiện cần thiết được hoàn thành. Thực thi các chế độ IHQ dưới sự bảo trợ của BOI không thu hồi sự sẵn có của các chương trình ROH cho mục đích thuế.
Các ưu đãi BOI và điều kiện chính khuyến mại thường