We may at any time defer or reduce

We may at any time defer or reduce Contributions of a A Hotel franchisee and, upon thirty (30) days’ prior written notice to you, reduce or suspend Contributions and operations for one or more periods of any length and terminate (and, if terminated, reinstate) the Fund. If we terminate the Fund, we will distribute all unspent monies to our franchisees, and to us and our affiliates, in proportion to their and our respective Contributions during the preceding twelve (12) month period.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi có thể tại bất kỳ thời gian hoãn hoặc giảm những đóng góp của một mua A Hotel, khi ba mươi (30) ngày trước bằng văn bản thông báo cho bạn, làm giảm hoặc đình chỉ đóng góp và hoạt động trong một hoặc nhiều thời gian của bất kỳ chiều dài và chấm dứt (và, nếu chấm dứt, phục hồi) quỹ. Nếu chúng tôi chấm dứt các quỹ, chúng tôi sẽ phân phối tất cả unspent tiền để mua của chúng tôi, và cho chúng tôi và các chi nhánh của chúng tôi, theo tỷ lệ đóng góp tương ứng của họ và của chúng tôi trong khoảng thời gian mười hai (12) tháng trước.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi có thể bất cứ lúc nào trì hoãn hoặc giảm đóng góp của một franchisee A Hotel và, trên ba mươi (30) thông báo trước bằng văn bản ngày cho bạn, giảm bớt hoặc ngừng đóng góp và hoạt động cho một hoặc nhiều kỳ của bất kỳ chiều dài và chấm dứt (và, nếu chấm dứt , phục hồi) Quỹ. Nếu chúng tôi chấm dứt Quỹ, chúng tôi sẽ phân phối tất cả các khoản tiền chưa được sử dụng cho bên nhận quyền của chúng tôi, và cho chúng ta và những chi nhánh của chúng tôi, theo tỷ lệ đóng góp tương ứng của chúng tôi và của họ trong khoảng thời gian mười hai (12) tháng trước đó.