Three catalysts were prepared by im

Three catalysts were prepared by impregnating the same volume of pentachloroantimony (PCA),
trimethylsilyl trifluoromethanesulfonate (TMSTFMS), or isometric PCA and TMSTFMA into an activated
carbon (AC). Di(1-naphthyl)methane (DNM) was used as a coal-related model compound to evaluate
their catalytic activity. The results show that Car Calk bond in DNM can be specifically cleaved
over each catalyst to afford naphthalene and 1-methylnaphthalene under pressurized hydrogen at
temperatures up to 300 ◦C, but as a new solid acid (NSA), PCA–TMSTFMS/AC is significantly more
active for DNM hydrocracking than the other two catalysts. FTIR and SEM analyses reveal the strong
interactions among PCA, TMSTFMS, and the AC in the NSA. NH3-TPD analysis suggests that the NSA
should exhibit appreciably stronger acidity than the other two catalysts. The strong interactions may
result in the appreciably stronger acidity of the NSA than that of the other two catalysts and thereby
facilitate DNM hydrocracking. It is presumed that H2 was heterolytically cleaved to immobile H−
and mobile H+. The addition of mobile H+ to ipso-position of DNM should be crucial step for DNM
hydrocracking.

Kết quả (Việt) 1:

Ba chất xúc tác đã được chuẩn bị bởi tẩm cùng một thể tích pentachloroantimony (PCA),trimethylsilyl trifluoromethanesulfonate (TMSTFMS), hoặc đẳng PCA và TMSTFMA vào một kích hoạtcacbon (AC). Di (1-naphthyl) mêtan (DNM) đã được sử dụng như là một liên quan đến than mẫu hợp chất để đánh giáhoạt động tác dụng xúc tác của họ. Kết quả cho thấy rằng xe hơi Calk trái phiếu trong DNM có thể được cụ thể cảmtrên mỗi chất xúc tác để đủ khả năng Naphtalen và 1-methylnaphthalene dưới áp lực hydro ởnhiệt độ lên đến 300 ◦C, nhưng là một, mới axit rắn (NSA), PCA-TMSTFMS/AC là hơi nhiều hơnhoạt động cho DNM hydrocracking hơn hai chất xúc tác. Phân tích FTIR và SEM tiết lộ các mạnh mẽtương tác giữa PCA, TMSTFMS, và AC ở NSA. NH3-TPD phân tích cho thấy rằng NSAnên triển lãm các độ chua appreciably mạnh hơn hai chất xúc tác. Tương tác mạnh có thểdẫn đến appreciably mạnh tính axit của NSA hơn của hai chất xúc tác và do đótạo điều kiện DNM hydrocracking. Nó được coi là H2 được heterolytically cảm để dù H−và điện thoại di động H +. Việc bổ sung của điện thoại di động H + ipso vị trí DNM nên bước quan trọng nhất DNMhydrocracking.

Kết quả (Việt) 2:

Ba xúc tác được điều chế bằng cách ngâm tẩm cùng một khối lượng pentachloroantimony (PCA),
trimetylsilyl trifloromethansunfonat (TMSTFMS), hoặc PCA isometric và TMSTFMA thành một thành viên mới
carbon (AC). Di (1-naphthyl) methane (DNM) đã được sử dụng như một hợp chất mô hình than liên quan để đánh giá
hoạt tính xúc tác của họ. Kết quả cho thấy xe đồ lại trái phiếu trong DNM có thể được cắt đặc biệt
hơn so với từng chất xúc tác để đủ khả năng naphthalene và 1-methylnaphthalene dưới hydro áp lực ở
nhiệt độ lên đến 300 ◦C, nhưng như là một axit rắn mới (NSA), PCA-TMSTFMS / AC là nhiều hơn đáng kể
hoạt động cho DNM hydrocracking hơn hai chất xúc tác khác. FTIR và SEM phân tích cho thấy sự mạnh mẽ
tương tác giữa các PCA, TMSTFMS, và AC trong NSA. Phân tích NH3-TPD cho thấy NSA
nên triển lãm đáng axit mạnh hơn so với hai chất xúc tác khác. Các tương tác mạnh có thể
dẫn đến nồng độ axit mạnh đáng kể của NSA hơn so với hai chất xúc tác khác và qua đó
tạo điều kiện DNM hydrocracking. Nó được coi như là H2 được heterolytically chẻ để H- bất động
và điện thoại di động H +. Việc bổ sung các điện thoại di động H + để Ipso vị trí của DNM nên bước quan trọng để DNM
hydrocracking.