For humanizing the murine MAb MA207

For humanizing the murine MAb MA2077, we adopt-
ed a rational approach involving CDR-grafting. It has
been predicted that CDR-grafted humanized antibodies
against extracellular antigen, such as influenza virus in
this case, may be less immunogenic than against cell sur-
face antigens due to the later being more effectively in-
ternalized and presented to the humoral immune system
[35]. Moreover, many MAbs that are being used clinically
in humans, such as alemtuzumab and daclizumab, have
been humanized by CDR-grafting method [36, 37]. For
grafting the CDRs of MA2077, we first identified homolo-
gous human germline V regions. The choice of other hu-
man templates such as fixed framework or human con-

Kết quả (Việt) 1:

Cho humanizing chuột MAb MA2077, chúng tôi áp dụng-Ed một phương pháp tiếp cận hợp lý liên quan đến CDR-ghép. Đô thị này có được dự đoán rằng CDR-ghép humanized kháng thểĐối với kháng nguyên ngoại bào, chẳng hạn như vi rút cúm trongtrường hợp này, có thể ít immunogenic hơn đối với tế bào sur-khuôn mặt kháng nguyên do sau đó là hiệu quả hơn tại-ternalized và giới thiệu cho hệ thống miễn dịch humoral[35]. hơn nữa, nhiều MAbs đang được sử dụng lâm sàngở người, chẳng hạn như alemtuzumab và daclizumab, cóđược humanized bởi CDR-ghép các phương pháp [36, 37]. Choghép CDRs MA2077, chúng tôi lần đầu tiên xác định homolo-các khu vực của con người germline V gous. Sự lựa chọn của hu khác-người đàn ông mẫu như khung cố định hoặc con người con-

Kết quả (Việt) 2:

Đối với nhân bản chuột MAb MA2077, chúng tôi adopt-
ed một cách tiếp cận hợp lý liên quan đến CDR-ghép. Nó đã
được dự đoán rằng CDR-ghép kháng thể được nhân
chống lại kháng nguyên ngoại bào, chẳng hạn như vi rút cúm trong
trường hợp này, có thể ít hơn so với miễn dịch chống lại các tế bào bề
mặt kháng nguyên do sau đó được hiệu quả hơn In-
ternalized và trình bày cho hệ thống miễn dịch dịch thể
[35]. Hơn nữa, nhiều MAbs đang được sử dụng trên lâm sàng
ở người, chẳng hạn như alemtuzumab và daclizumab, đã
được nhân bản bằng CDR-ghép phương pháp [36, 37]. Để
ghép các CDR của MA2077, đầu tiên chúng tôi xác định homolo-
vùng dòng mầm V con người gous. Sự lựa chọn của hu- khác
người mẫu như khuôn khổ cố định hoặc con- con người