"I don't know what to buy Airin. I

"I don't know what to buy Airin. I chose a few manga, but I'm not sure what she already has. Plus, she tends to buy everything she likes, so it's hard to surprise her."

Jurina nods, knowing the feeling, before spotting a familiar DVD and grabbing it swiftly.

"At least I know what you like," she states, turning to handle the DVD to a curious Rena. The older Matsui takes it and their fingers touch briefly, Jurina's heart fluttering instantly.

"I love Gundam," Rena smiles, caressing the cover like a precious object.

Jurina watches the girl's reaction in amusement before admiring her beautiful features. She's about to move her hand to brush a lock of hair out of her eyes when she halts suddenly, realizing what she was about to do. She shouldn't be having such thoughts anymore.

"I don't think I'll find what I'm looking for here," Jurina says and Rena puts the DVD back on the shelf to look at her.

"I wish I could help you, but I don't know Akane very much."

"I obviously don't know her much more if I can't find a present," she sighs dejectedly, before feeling a hand grabbing hers.

"Don't worry, you'll find one. And anyway, I'm sure she'll like it if it comes from you," Rena comforts her and Jurina can't help but squeeze her hand in return, moved by the girl's kindness.

She knows by the sound of her now racing heart that she should put some distance between them, but her feet stay stuck on the ground and she admires Rena's smile a little while, before slowly disentangling herself.

"Thank you, Rena," she murmurs, averting her gaze a few seconds before going back to her, "I think I'm going to buy a scarf or something like that. As long as it's green, she should love it," Jurina teases, making Rena chuckle beside her.

The younger Matsui then takes a step back, more serious.

"I'm going now. See you on Monday."

"Yes, take care Jurina."

Both girls exchange a smile and Rena's eyes follow Jurina's retreating form until she's out of the store.

When Jurina steps out she turns to the window, watching the older Matsui who's now waiting in line at the checkout. Their eyes meet briefly and Rena waves at her, smiling a little. The younger girl quickly mimics the act, kind of glad there's not too much awkwardness between them anymore.

Kết quả (Việt) 1:

"Tôi không biết những gì để mua Airin. Tôi đã chọn một vài manga, nhưng tôi không chắc chắn những gì cô đã có. Ngoài ra, cô có xu hướng để mua tất cả mọi thứ cô thích, vì vậy nó là khó khăn để ngạc nhiên của cô."Jurina gật đầu, biết cảm giác, trước khi ngắm một đĩa DVD quen thuộc và grabbing nhanh chóng."Ít nhất tôi biết những gì bạn thích," cô tiểu bang, chuyển sang xử lý DVD to Rena tò mò. Matsui cũ mất nó và ngón tay chạm vào một thời gian ngắn, trái tim của Jurina rung cánh ngay lập tức."I love Gundam" Rena mỉm cười, vuốt ve che như một vật quý giá.Jurina xem phản ứng của cô gái trong công viên giải trí trước ngưỡng mộ tính năng đẹp của cô. Cô ấy khoảng để di chuyển bàn tay của cô để chải một khóa tóc ra khỏi mắt của cô khi cô halts đột nhiên, nhận ra những gì cô đã làm. Cô không nên có suy nghĩ như vậy nữa."Tôi không nghĩ rằng tôi sẽ tìm thấy những gì tôi đang tìm kiếm ở đây," Jurina nói và Rena đặt đĩa DVD trở lại trên kệ để nhìn vào cô ấy."Tôi muốn tôi có thể giúp bạn, nhưng tôi không biết Akane rất nhiều.""Tôi rõ ràng là không biết cô ấy nhiều hơn nữa nếu tôi không thể tìm thấy một món quà," cô sighs dejectedly, trước khi cảm giác một bàn tay grabbing hers."Đừng lo lắng, bạn sẽ tìm thấy một. Và dù sao, tôi chắc chắn cô ấy sẽ thích nó nếu nó đến từ bạn, "Tiện nghi Rena Jurina và cô không thể không bóp tay cô ấy trở lại, di chuyển bằng lòng tốt của cô gái.Cô ấy biết bởi những âm thanh của mình bây giờ đua xe trái tim rằng cô nên đặt một số khoảng cách giữa chúng, nhưng đôi chân của mình ở lại mắc kẹt trên mặt đất và cô ngưỡng mộ của Rena nụ cười một chút, trước khi từ từ disentangling mình."Cảm ơn bạn, Rena," cô murmurs, averting chiêm ngưỡng cô ấy vài giây trước khi trở lại của cô, "tôi nghĩ rằng tôi sẽ mua một chiếc khăn hoặc một cái gì đó như thế. Miễn là nó là màu xanh lá cây, cô ấy sẽ thích nó,"Jurina teases, làm cho Rena chuckle bên cạnh cô ấy.Matsui trẻ sau đó phải mất một bước trở lại, nghiêm trọng hơn."Anh bây giờ. Nhìn thấy bạn ngày thứ hai.""Vâng, chăm sóc Jurina."Cả hai cô gái trao đổi một nụ cười và của Rena mắt thực hiện theo hình thức rút lui của Jurina cho đến khi cô ấy ra khỏi cửa hàng.Khi Jurina bước ra cô hóa cửa sổ, xem Matsui lớn những người bây giờ là chờ đợi trong đường dây tại kiểm. Đôi mắt của mình gặp một thời gian ngắn và Rena sóng của cô, mỉm cười một chút. Các cô gái trẻ hơn một cách nhanh chóng bắt chước các hành động, loại vui mà không phải là quá nhiều awkwardness giữa chúng nữa.

Kết quả (Việt) 2:

"Tôi không biết những gì để mua Airin. Tôi đã chọn một vài manga, nhưng tôi không chắc chắn những gì cô ấy đã có. Thêm vào đó, cô có xu hướng mua tất cả mọi thứ cô ấy thích, vì vậy thật khó để cô ấy ngạc nhiên."

Gật đầu Jurina, biết cảm giác, trước khi đốm một DVD quen thuộc và nắm lấy nó nhanh chóng.

"ít nhất tôi biết những gì bạn thích," cô nói, quay sang xử lý các đĩa DVD vào một Rena tò mò. Các Matsui cũ mất nó và ngón tay chạm vào một thời gian ngắn, trái tim của Jurina rung ngay lập tức.

"Tôi yêu Gundam," Rena mỉm cười, vuốt ve bìa như một đối tượng quý giá.

Jurina xem phản ứng của cô gái thích thú trước ngưỡng mộ tính năng xinh đẹp của cô. Cô ấy về để di chuyển bàn tay của mình để đánh một lọn tóc ra khỏi mắt cô khi cô dừng đột ngột, nhận ra những gì cô sắp làm. Cô không nên có những suy nghĩ như vậy nữa.

"Tôi không nghĩ rằng tôi sẽ tìm thấy những gì tôi đang tìm kiếm ở đây," Jurina nói và Rena đặt DVD trở lại trên kệ nhìn cô.

"Tôi ước tôi có thể giúp bạn, nhưng tôi không biết Akane rất nhiều. "

" tôi rõ ràng là không biết cô ấy nhiều hơn nữa nếu tôi không thể tìm thấy một món quà ", bà thở dài chán nản, trước khi cảm thấy một bàn tay nắm lấy tay ​​cô.

" Đừng lo lắng , bạn sẽ tìm thấy một. và dù sao, tôi chắc chắn cô ấy sẽ thích nó nếu nó xuất phát từ bạn, "Rena an ủi cô và Jurina không thể không siết chặt tay cô lại, di chuyển bởi lòng tốt của cô gái.

cô biết bởi âm thanh của cô bây giờ đua trái tim mà cô nên đặt một số khoảng cách giữa chúng, nhưng đôi chân của mình lại bị mắc kẹt trên mặt đất và cô ngưỡng mộ nụ cười của Rena một chút, trước khi từ từ gỡ rối mình.

"Cảm ơn bạn, Rena," cô thì thầm, ngăn ngừa cô nhìn một vài giây trước khi trở lại với cô, "tôi nghĩ rằng tôi sẽ mua một chiếc khăn hoặc một cái gì đó như thế. chừng đó là màu xanh lá cây, cô phải yêu thương nó," Jurina trêu chọc, làm cho Rena cười bên cạnh cô.

Các trẻ Matsui sau đó mất một bước trở lại, nghiêm trọng hơn.

"tôi đi đây. Hẹn gặp lại vào thứ hai. "

" Vâng, chăm sóc Jurina. "

Cả hai cô gái trao đổi một nụ cười và đôi mắt của Rena theo hình thức rút lui của Jurina cho đến khi cô ấy ra khỏi cửa hàng.

Khi Jurina bước ra, cô cũng quay về phía cửa sổ, nhìn những Matsui cũ của những người đang chờ xếp hàng tại quầy tính tiền. Đôi mắt họ gặp nhau một thời gian ngắn và sóng Rena nhìn cô, mỉm cười một chút. các cô gái trẻ nhanh chóng bắt chước các hành động, loại vui mừng không có quá nhiều lúng túng giữa họ nữa.