Dear Mr. Toan Thang,Dear Mr. Toan T

Dear Mr. Toan Thang,
Dear Mr. Toan Thang,

The reason that I ask you because normally when you send me the data to review prior to release , I assume that you already upload those information in coldstream and send the pdf file to me to review. But for these 2 products our global found that there is no data in Coldstream that’s why I ask you whether you already upload the data in Coldstream or not. If you confirmed that you already upload the data in Coldstream then it’s no need to send me the ttx file , but if it’s not then please help to upload in Cold stream (also don’t needed to send me the ttx file if you can upload in Coldstream) but if you are facing the problem to upload the data in Coldstream then you can send me the ttx file then my global team will help to upload in Coldstream. Sorry that make you confuse or unclear.

Kết quả (Việt) 1:

Kính gửi ông toàn thắng,Kính gửi ông toàn thắng,Lý do tôi yêu cầu bạn bởi vì thông thường khi bạn gửi cho tôi các dữ liệu để xem xét trước khi phát hành, tôi giả sử rằng bạn đã tải lên thông tin ở coldstream và gửi các tập tin pdf với tôi để xem xét. Nhưng đối với những sản phẩm 2 toàn cầu của chúng tôi thấy rằng không có không có dữ liệu trong Coldstream đó là lý do tại sao, tôi yêu cầu bạn cho dù bạn đã tải lên các dữ liệu ở Coldstream hay không. Nếu bạn xác nhận rằng bạn đã tải lên các dữ liệu ở Coldstream sau đó nó là không cần gửi cho tôi các tập tin của ttx, nhưng nếu nó không phải là sau đó xin vui lòng giúp đỡ để tải lên trong dòng suối lạnh (cũng không cần phải gửi cho tôi các tập tin của ttx nếu bạn có thể tải lên ở Coldstream) nhưng nếu bạn đang đối mặt với vấn đề để tải lên các dữ liệu ở Coldstream sau đó bạn có thể gửi cho tôi các tập tin của ttx sau đó đội toàn cầu của tôi sẽ giúp đỡ để tải lên ở Coldstream. Xin lỗi mà làm cho bạn nhầm lẫn hoặc chưa rõ ràng.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Toàn Thắng,
Thưa ông Toàn Thắng,

Lý do mà tôi yêu cầu bạn vì thông thường khi bạn gửi cho tôi những dữ liệu để xem xét trước khi phát hành, tôi cho rằng bạn đã tải lên những thông tin trong Coldstream và gửi các tập tin pdf với tôi để ôn tập. Nhưng đối với loại sản phẩm này 2 toàn cầu của chúng tôi phát hiện ra rằng không có dữ liệu trong Coldstream đó là lý do tại sao tôi yêu cầu bạn cho dù bạn đã tải lên các dữ liệu trong Coldstream hay không. Nếu bạn xác nhận rằng bạn đã tải lên các dữ liệu trong Coldstream sau đó nó không cần phải gửi cho tôi file TTX, nhưng nếu không thì xin vui lòng giúp đỡ để tải lên trong dòng suối lạnh (cũng không cần thiết để gửi cho tôi file TTX nếu bạn có thể tải lên trong Coldstream), nhưng nếu bạn đang phải đối mặt với các vấn đề để tải lên các dữ liệu trong Coldstream sau đó bạn có thể gửi cho tôi file TTX sau đó đội ngũ toàn cầu của tôi sẽ giúp đỡ để tải lên trong Coldstream. Xin lỗi mà làm cho bạn nhầm lẫn hoặc không rõ ràng.