5.5 LimitationsAs with most survey

5.5 Limitations
As with most survey research, caution should be exercised in generalising the results from the present (Greek) context to other socio-cultural settings. The size of the businesses surveyed (all of which were SMEs in the present study) should also be taken into account. It is also questionable whether one manager’s opinion actually reflected a company’s view – given that the questionnaire was answered by only one person from each company. Finally, it should be noted that the study examined
e-services in general, rather than a specific e-business domain.

Kết quả (Việt) 1:

5.5 hạn chế
như với hầu hết cuộc khảo sát nghiên cứu, thận trọng nên được thực hiện trong generalising kết quả từ bối cảnh hiện nay (tiếng Hy Lạp) để thiết lập văn hoá xã hội khác. Kích thước của các doanh nghiệp khảo sát (Tất cả đều là DNN & v trong nghiên cứu hiện nay) cũng nên được đưa vào tài khoản. Nó cũng là có vấn đề cho dù ý kiến của một người quản lý thực sự phản ánh của công ty xem-đưa ra các câu hỏi được trả lời bởi chỉ có một người từ mỗi công ty. Cuối cùng, nó cần lưu ý rằng nghiên cứu kiểm tra
e-dịch vụ trong tổng, chứ không phải là một miền e-kinh doanh cụ thể.

Kết quả (Việt) 2:

5.5 Hạn chế
Cũng như hầu hết các nghiên cứu khảo sát, nên thận trọng trong việc tổng quát kết quả từ hiện tại (Hy Lạp) ngữ cảnh để thiết lập văn hóa xã hội khác. Kích thước của các doanh nghiệp được khảo sát (tất cả trong số đó là doanh nghiệp nhỏ trong nghiên cứu này) cũng nên được tính đến. Nó cũng là vấn đề có ý kiến của một người quản lý thực sự phản ánh quan điểm của công ty - cho rằng câu hỏi đã được trả lời bởi chỉ có một người từ mỗi công ty. Cuối cùng, cần lưu ý rằng nghiên cứu đã kiểm tra
dịch vụ điện tử nói chung, chứ không phải là một miền e-kinh doanh cụ thể.