Thanks for your response, I do appr

Thanks for your response, I do appreciate.
Let me start by saying that any good trip starts with a first step, am happy we have taken one by getting to know each other. Friendship is the basis of any healthy relationship and that is what I'd like to find in hopes that it may develop into more.

A bit about me: I was born in Columbus Ohio USA, my family roots are from Ireland and Italy. I am currently 45 years old. I am divorced with no kids, I have been divorced for 2 and half years now which simply means that I have been alone for 2 years plus. I am the only child of my late parents. Anyway I am a medical doctor working with the American Red Cross and I am presently stationed here in Syria Damascus. I want you to know that I am seriously looking for a soul mate that I can spend the rest of my life with after my mission which will soon be over.

I got my BS Degree from Duke University, my MD degree from Jefferson medical college Philadelphia, I also got my fellowship in Plastic Surgery of the breast and reconstructive microsurgery at Sloan Kettering cancer center in Manhattan New York, I also work with Atlanta GA memorial clinic and hospital, after the death of my parent's and my only sister and my divorced I finally join the American Red Cross, so that's why am here working so hard for my future.

Now tell me more about yourself, your likes and dislikes? What are you looking for in a partner? What you do for a living? And more. I am interested in getting to know you better. You can as well send me picture of you when you are writing me.

Looking forward to hearing from you soon.

Kết quả (Việt) 1:

Cảm ơn bạn đã trả lời của bạn, tôi đánh giá cao.Hãy để tôi bắt đầu bằng cách nói rằng bất kỳ chuyến đi tốt bắt đầu với một bước đầu tiên, vui vì chúng tôi đã từng nhận được để biết nhau. Tình bạn là cơ sở của bất kỳ mối quan hệ lành mạnh và đó là những gì tôi muốn tìm thấy hy vọng rằng nó có thể phát triển thành nhiều hơn nữa.Một chút về tôi: tôi đã được sinh ra ở Columbus Ohio USA, rễ gia đình của tôi là từ Ai-Len và ý. Tôi hiện đang là 45 tuổi. Tôi ly dị với trẻ em không có, tôi đã ly dị năm 2 và một nửa bây giờ có nghĩa là chỉ đơn giản là tôi đã được một mình trong 2 năm cộng. Tôi là con duy nhất của cha mẹ vào cuối của tôi. Dù sao, tôi là một bác sĩ y khoa làm việc với Hội chữ thập đỏ Mỹ và tôi hiện đang đồn trú ở đây ở Syria Damascus. Tôi muốn bạn biết rằng tôi đang nghiêm túc tìm kiếm một mate linh hồn tôi có thể dành phần còn lại của cuộc sống của tôi với sau khi nhiệm vụ của tôi mà sẽ sớm kết thúc. Tôi nhận của tôi bằng BS từ Đại học Duke, bằng MD của tôi từ các trường đại học y khoa Jefferson, Philadelphia, tôi cũng đã nhận học bổng của tôi trong phẫu thuật vú và tái tạo microsurgery tại Trung tâm ung thư Sloan Kettering tại Manhattan, New York, tôi cũng làm việc với Atlanta GA memorial phòng khám và bệnh viện, sau cái chết của cha mẹ của tôi và chị chỉ của tôi và tôi đã ly dị tôi cuối cùng đã tham gia Hội chữ thập đỏ Mỹ , vì thế đó là lý do tại sao ở đây làm việc khó khăn như vậy cho tương lai của tôi.Bây giờ cho tôi biết thêm về bản thân, thích và không thích của bạn? Những gì bạn đang tìm kiếm trong một đối tác? Những gì bạn làm cho một cuộc sống? Và nhiều hơn nữa. Tôi quan tâm đến để nhận biết bạn tốt hơn. Bạn có thể cũng gửi cho tôi hình ảnh của bạn khi bạn đang viết cho tôi.Mong muốn được nghe từ bạn sớm.

Kết quả (Việt) 2:

Cảm ơn phản hồi của bạn, tôi đánh giá cao.
Hãy để tôi bắt đầu bằng cách nói rằng bất kỳ chuyến đi tốt bắt đầu với một bước đầu tiên, hạnh phúc, chúng tôi đã từng quen biết nhau. Tình bạn là cơ sở của bất kỳ mối quan hệ lành mạnh và đó là những gì tôi muốn tìm với hy vọng rằng nó có thể phát triển thành nhiều hơn. Một chút về tôi: Tôi sinh ra ở Columbus Ohio USA, rễ gia đình tôi đến từ Ireland và Italia. Tôi hiện đang 45 tuổi. Tôi đã ly dị không có con, tôi đã ly hôn cho 2 và nửa năm nay mà chỉ đơn giản có nghĩa là tôi đã một mình trong 2 năm cộng thêm. Tôi là đứa con duy nhất của bố mẹ quá cố của tôi. Dù sao tôi là một bác sĩ y tế làm việc với Hội Chữ thập đỏ Mỹ và hiện giờ tôi đang đóng quân ở đây trong Syria Damascus. Tôi muốn các bạn biết rằng tôi đang nghiêm túc tìm kiếm một người bạn đời mà tôi có thể dành phần còn lại của cuộc đời tôi với sau khi nhiệm vụ của tôi mà sẽ sớm được hơn. Tôi nhận Bằng BS của tôi từ Đại học Duke, mức độ MD của tôi từ Jefferson đại học y tế Philadelphia , tôi cũng đã nhận học bổng của tôi trong phẫu thuật thẩm mỹ của vú và vi phẫu tái tạo tại trung tâm ung thư Sloan Kettering ở Manhattan New York, tôi cũng làm việc với Atlanta GA phòng khám tưởng niệm và bệnh viện, sau cái chết của cha mẹ tôi và em gái duy nhất của tôi và tôi ly dị của tôi cuối cùng tham gia Hội Chữ thập đỏ Mỹ, vì vậy đó là lý do tại sao đang ở đây làm việc rất chăm chỉ cho tương lai của tôi. Bây giờ cho tôi biết thêm về bản thân, thích và không thích của bạn? Bạn đang tìm kiếm một đối tác? Nhựng gì bạn làm để kiếm sống? Và hơn thế nữa. Tôi quan tâm đến việc tìm hiểu bạn tốt hơn. Bạn cũng có thể gửi cho tôi hình ảnh của bạn khi bạn đang viết cho tôi. Mong muốn được nghe từ bạn sớm.