Wind power can reach a significant

Wind power can reach a significant penetration level in power systems, as the
examples in this part of the book have shown. To define the optimum penetration
level of wind power is hardly a technical problem; it is, rather, an economic issue.
Considering that the power system in most countries was designed around conven-tional generation sources such as coal, gas, nuclear or hydro generation (see
Chapter 3), the integration of wind power may require a redesign of the power
system and/or a change in power system operation. Both will affect the costs of the
overall power supply.

Kết quả (Việt) 1:

Năng lượng gió có thể đạt được một mức độ thâm nhập quan trọng trong hệ thống điện, như cácVí dụ trong phần này của cuốn sách đã hiển thị. Để xác định sự xâm nhập tối ưumức độ năng lượng gió là hầu như không là một vấn đề kỹ thuật; đó là, thay vào đó, một vấn đề kinh tế.Xem xét hệ thống điện trong hầu hết các quốc gia được thiết kế xung quanh thành phố conven-tế thế hệ nguồn như than, khí đốt, thế hệ hạt nhân hay thuỷ (xemChương 3), sự hội nhập của điện gió có thể yêu cầu một thiết kế lại của sức mạnhHệ thống và/hoặc thay đổi trong sức mạnh hệ thống hoạt động. Cả hai đều sẽ ảnh hưởng đến chi phí của cácTổng nguồn cung cấp.

Kết quả (Việt) 2:

Năng lượng gió có thể đạt được một mức độ thâm nhập đáng kể trong hệ thống quyền lực, như các
ví dụ trong phần này của cuốn sách đã được hiển thị. Để xác định sự xâm nhập tối ưu
mức độ năng lượng gió là khó có một vấn đề kỹ thuật; nó đúng ra là một vấn đề kinh tế.
Xem xét rằng hệ thống điện ở hầu hết các nước đã được thiết kế xung quanh các nguồn thế hệ trí th-quốc như than, khí đốt, hạt nhân hoặc thế hệ thủy (xem
Chương 3), sự tích hợp của năng lượng gió có thể yêu cầu một thiết kế lại về sức mạnh
hệ thống và / hoặc một sự thay đổi trong vận hành hệ thống điện. Cả hai sẽ ảnh hưởng đến chi phí của các
nguồn cung cấp năng lượng.