Kurd advance angers Turkey, Washing

Kurd advance angers Turkey, Washington's impossible ally

As Turkish troops ostensibly hunting Islamic State (IS) group fighters shelled a US-backed Kurdish militia inside Syria, analysts warned that Ankara's alliance with the West is at stake.

US Vice President Joe Biden tried to patch up ties with President Recep Tayyip Erdogan's government this week, but the conflict in Syria has forced Washington into a delicate balancing act.

Kết quả (Việt) 1:

Kurd trước angers Thổ Nhĩ Kỳ, đồng minh của Washington không thểTheo quân đội Thổ Nhĩ Kỳ, bề ngoài là săn bắn máy bay tiêm kích nhóm nhà nước Hồi giáo (IS) bắn phá các dân quân người Kurd U.S. hậu thuẫn bên trong Syria, nhà phân tích cảnh báo rằng Ankara của liên minh với phương Tây đang bị đe dọa.Mỹ phó tổng thống Joe Biden đã cố gắng để vá lên mối quan hệ với chính phủ tổng thống Recep Tayyip Erdogan tuần này, nhưng cuộc xung đột tại Syria đã buộc Washington thành một hành động cân bằng tinh tế.

Kết quả (Việt) 2:

Trước Kurd giận Thổ Nhĩ Kỳ, đồng minh không thể của Washington

Khi quân Thổ Nhĩ Kỳ vẻ săn Hồi giáo Nhà nước (IS) máy bay chiến đấu nhóm bóc vỏ một lực lượng dân quân người Kurd được Mỹ hậu thuẫn bên trong Syria, các nhà phân tích cảnh báo rằng liên minh của Ankara với phương Tây đang bị đe dọa.

Phó Tổng thống Mỹ Joe Biden đã cố gắng để vá lập quan hệ với chính quyền Tổng thống Recep Tayyip Erdogan trong tuần này, nhưng cuộc xung đột tại Syria đã buộc Washington thành một hành động cân bằng tinh tế.