As discussed in the last section, m

As discussed in the last section, mold making starts with the purchase of a preassembled
mold base from a specialist supplier. The mold base includes the main plates, pillars,
bushings, and so on. However, in addition to the manufacture of the cavities and cores, a
substantial amount of work has to be performed on the mold base in order to transform it
into a working mold. The main tasks are the deep hole drilling of the cooling channels and
the milling of pockets in the plates to receive the cavity and core inserts. Additional tasks
are associated with custom work on the ejector plate and housing to receive the ejection
system, the insertion of extra support pillars where necessary, and the fitting of electrical
and coolant systems. A rule of thumb [14] in mold manufacture is that the purchase price
of the mold base should be doubled to account for the custom work that has to be performed
on it. For consistency in the mold manufacturing estimation procedure to follow,
the cost of a mold base, including the custom work to be performed on it, is to be approximated
by the equivalent number of mold manufacturing hours. Using the average rate for
moldmaking in the United States at the time of the Dewhurst and Kuppurajan study [14] of
$40/h, gives the equivalent mold-making hours Mb as

Kết quả (Việt) 1:

Như được thảo luận trong phần cuối, khuôn làm bắt đầu với việc mua một preassemblednấm mốc cơ sở từ một nhà cung cấp chuyên gia. Cơ sở khuôn bao gồm các tấm chính, trụ cột,trục, và như vậy. Tuy nhiên, ngoài việc sản xuất của sâu răng và lõi, mộtsố lượng đáng kể của công việc đã được thực hiện trên cơ sở khuôn để biến nóvào một khuôn làm việc. Nhiệm vụ chính là sâu lỗ khoan của kênh làm mát vàphay túi trong các mảng để nhận được các khoang và lõi chèn. Tác vụ bổ sunggắn liền với các công việc tuỳ chỉnh trên ejector tấm và nhà ở để nhận được phóngHệ thống, việc thêm nhân vật hỗ trợ thêm cột trong trường hợp cần thiết, và phù hợp của điệnvà hệ thống nước làm mát. Một quy luật của [14] trong sản xuất khuôn là giá báncủa khuôn cơ sở nên được tăng gấp đôi tài khoản cho công việc tuỳ chỉnh phải được thực hiệntrên nó. Cho nhất quán trong các khuôn mẫu sản xuất dự toán thủ tục để làm theo,chi phí của một cơ sở khuôn, bao gồm cả việc tùy chỉnh được thực hiện trên nó, là để thể xấp xỉbởi số lượng tương đương của nấm mốc sản xuất giờ. Bằng cách sử dụng mức trung bình chomoldmaking tại Hoa Kỳ tại thời điểm nghiên cứu Dewhurst-Kuppurajan [14] của$40/ h, cung cấp cho những giờ làm khuôn tương đương Mb như

Kết quả (Việt) 2:

Như đã thảo luận trong phần cuối cùng, làm khuôn bắt đầu với việc mua một preassembled
cơ sở khuôn từ một nhà cung cấp chuyên gia. Các cơ sở bao gồm các tấm khuôn chính, trụ cột,
ống lót, và như vậy. Tuy nhiên, ngoài việc sản xuất của các hốc và lõi, một
số lượng đáng kể của công việc phải được thực hiện trên cơ sở khuôn để biến nó
thành một khuôn mẫu làm việc. Các nhiệm vụ chủ yếu là khoan lỗ sâu của các kênh làm mát và
quá trình xay xát túi trong các tấm để nhận các khoang và cốt lõi chèn. Nhiệm vụ bổ sung
có liên quan với tùy chỉnh làm việc trên các tấm phun và nhà ở để nhận được các phóng
hệ thống, việc đưa vào trụ cột hỗ trợ thêm khi cần thiết, và việc lắp điện
hệ thống và làm mát. Một nguyên tắc của ngón tay cái [14] trong sản xuất nấm mốc là giá mua
của các cơ sở mốc phải được tăng gấp đôi tài khoản cho các công việc tùy chỉnh mà phải được thực hiện
trên đó. Để thống nhất trong các quy trình sản xuất ước lượng khuôn để làm theo,
chi phí của cơ sở khuôn, bao gồm các tùy chỉnh được thực hiện trên nó, là có thể xấp xỉ
bằng số lượng tương đương của giờ chế tạo khuôn mẫu. Sử dụng các tỷ lệ trung bình cho
moldmaking tại Hoa Kỳ vào thời điểm của nghiên cứu Dewhurst và Kuppurajan [14] của
$ 40 / h, mang đến cho những giờ làm mốc tương đương như Mb