Financial Practices Indexes.To char

Financial Practices Indexes.
To characterize the extent of a household's participation
in each type of financial-management activity, an
index was constructed in which levels of cash-flow
management, credit management, saving, and investment
practices were classified as ''high,'' ''medium,''
or ''low.'' If households reported fewer than 25 percent
of the practices, they were classified as ''low'';
households reporting between 25 percent and 70 percent
of the practices were classified as ''medium'';
and those reporting more than 70 percent of the
practices, were classified as ''high.''
[note: 7]. Households that did not pay their bills on time were classified as
low for cash-flow management regardless of any other practices they
reported for that category. [en of note.]
(For detailed
information on how the indexes were constructed,
see Appendix B: Indexes of Financial Practices.)
Chart 1 shows the proportion of respondents scoring
in the high, medium or low groups for each
index. The cash-flow management index had the largest
percentage of respondants in the high group
(66 percent), followed by the credit management
index (45 percent), the saving index (33 percent), and
the investment index (19 percent). These initial findings
suggest that financial behaviors may be hierarchical,
that is, that one may precede another. For
example, individuals who are cash-constrained may
engage in cash-flow management practices and obtain
credit but may not save and invest.

Kết quả (Việt) 2:

Thực tiễn tài chính chỉ số.
Để đặc trưng cho mức độ tham gia của gia đình
trong mỗi loại hình hoạt động tài chính-quản lý, một
chỉ số được xây dựng trong đó các mức độ dòng tiền
quản lý, quản lý tín dụng, tiết kiệm, đầu tư và
thực hành đã được phân loại là '' cao ' '' 'trung bình,'
'hoặc' '. thấp' 'Nếu hộ gia đình báo cáo ít hơn 25 phần trăm
của các tập quán, chúng được phân loại như' 'thấp' ';
hộ gia đình báo cáo giữa 25 phần trăm và 70 phần trăm
của các thực hành được phân loại là' 'vừa' ';
và những báo cáo hơn 70 phần trăm của
thực tiễn, được phân loại như' '' cao '.
[Ghi chú: 7]. Các hộ gia đình không trả tiền hóa đơn đúng thời gian đã được phân loại là
thấp đối với quản lý dòng tiền bất kể bất cứ hoạt động khác mà họ
báo cáo cho danh mục đó. [. en chú ý]
(Đối với chi tiết
thông tin về làm thế nào các chỉ số được xây dựng,
xem Phụ lục B: Các chỉ số tài chính của thực tiễn.)
Biểu đồ 1 cho thấy tỷ lệ những người ghi bàn
trong cao, trung bình hay nhóm thấp cho mỗi
chỉ số. Chỉ số quản lý dòng tiền đã có sự lớn nhất
tỷ lệ respondants trong nhóm cao
(66 phần trăm), tiếp theo là quản lý tín dụng
chỉ số (45 phần trăm), chỉ số tiết kiệm (33 phần trăm), và
các chỉ số đầu tư (19 phần trăm). Những kết quả ban đầu
cho thấy rằng hành vi tài chính có thể phân cấp,
có nghĩa là, một trong đó có thể đi trước khác. Ví
dụ, các cá nhân có tiền chế có thể đã
tham gia vào các hoạt động quản lý dòng tiền và có được
tín dụng nhưng có thể không tiết kiệm và đầu tư.