The top-level directories in the ro

The top-level directories in the root filesystem each have a specific use and purpose. Many of these are
meaningful only in multiuser systems in which a system administrator is in charge of many servers and/or
workstations used by different users. In most embedded Linux systems, where there are no users and no
administrators, the rules to build a root filesystem can be loosely interpreted. This doesn't mean that all
rules can be violated, but it does mean that breaking some rules will have little to no effect on the system's
proper operation. Interestingly, even mainstream commercial distributions for workstations and servers do
not always adhere to the established rules for root filesystems.
The "official" rules to build a root filesystem are contained in the Filesystem Hierarchy Standard (FHS)
introduced in Chapter 1. The document is less than 30 pages long and is fairly easy to read. If you are
looking for answers or clarifications regarding the root filesystem, the FHS is probably the best place to
start. Table 6-1 provides the complete list of root filesystem top-level directories and their content as
specified by the FHS.

Kết quả (Việt) 1:

Thư mục cấp cao nhất trong gốc hệ thống tập tin mỗi có sử dụng cụ thể và mục đích. Nhiều người trong số nàycó ý nghĩa chỉ có ở multiuser hệ thống mà trong đó người quản trị hệ thống là phụ trách nhiều máy chủ và/hoặcmáy trạm làm việc được sử dụng bởi người dùng khác nhau. Trong hệ thống Linux đặt nhúng, nơi có những người dùng không có và khôngquản trị viên, các quy tắc để xây dựng một hệ thống tập tin gốc có thể được giải thích một cách lỏng lẻo. Điều này không có nghĩa là tất cảquy tắc có thể được vi phạm, nhưng nó có nghĩa là rằng vi phạm một số quy tắc sẽ ít để không có hiệu lực trên hệ thốnghoạt động không đúng. Điều thú vị, thậm chí chính các bản phân phối thương mại cho các máy trạm và máy chủ làmkhông phải luôn luôn tuân theo các quy tắc được thiết lập cho hệ thống tập tin gốc.Các quy tắc "chính thức" để xây dựng một hệ thống tập tin gốc được chứa trong các hệ thống tập tin hệ thống tiêu chuẩn (FHS)giới thiệu trong chương 1. Các tài liệu là ít hơn 30 trang dài và khá dễ dàng để đọc. Nếu bạnTìm kiếm câu trả lời hay làm rõ liên quan đến hệ thống tập tin gốc, FHS có lẽ là nơi tốt nhất đểbắt đầu. Bảng 6-1 cung cấp danh sách đầy đủ của hệ thống tập tin gốc thư mục cấp cao nhất và nội dung của họ làđược chỉ định bởi các FHS.

Kết quả (Việt) 2:

Các thư mục cấp cao nhất trong hệ thống tập tin gốc từng có một sử dụng và mục đích cụ thể. Nhiều người trong số này là
chỉ có ý nghĩa trong các hệ thống đa người dùng, trong đó một người quản trị hệ thống là phụ trách của nhiều máy chủ và / hoặc
máy trạm sử dụng bởi người dùng khác nhau. Trong các hệ thống Linux nhúng nhất, nơi không có người sử dụng và không có
nhà quản lý, các quy tắc để xây dựng một hệ thống tập tin gốc có thể được giải thích một cách lỏng lẻo. Điều này không có nghĩa là tất cả các
quy tắc có thể bị vi phạm, nhưng nó không có nghĩa là phá bỏ một số quy tắc sẽ có ít hoặc không có ảnh hưởng của hệ thống
hoạt động tốt. Điều thú vị là, các bản phân phối thương mại thậm chí chính thống cho các máy trạm và máy chủ không
phải lúc nào cũng tuân thủ các quy tắc được thiết lập cho hệ thống tập tin gốc.
Các quy tắc "chính thức" để xây dựng một hệ thống tập tin gốc được chứa trong các hệ thống tập tin tiêu chuẩn cấp bậc (đảm bảo VSATTP)
giới thiệu trong chương 1. Tài liệu này là dài ít hơn 30 trang và khá dễ dàng để đọc. Nếu bạn đang
tìm kiếm câu trả lời hay giải thích về hệ thống tập tin gốc, đảm bảo VSATTP có lẽ là nơi tốt nhất để
bắt đầu. Bảng 6-1 cung cấp danh sách đầy đủ của hệ thống tập tin gốc thư mục cấp cao và nội dung của họ như
được xác định bởi đảm bảo VSATTP.