This test is used to determine the

This test is used to determine the dew point, which is the temperature to which air must be cooled (at constant pressure) so that the relative humidity becomes 100%.
Condensation formation begins at the dew point and is to be avoided, since excess condensation on containers has several undesirable effects:
 Failure of cardboard and paperboard secondary packaging
 Peeling labels
 External container and packaging odors
 Closure odor formation on bottles
 Failure of pallet stacks
 Odor and decay of wooden pallets
Once the dew point is known, the warmer can be adjusted to the correct temperature to maintain finished product container temperature above the dew point, thereby eliminating condensation formation.
Note: Product temperature should not exceed the dew point by more than 3 °C (5 °F). This is to minimize impact to product flavor and sweetener, and CO2 retention in PET. (Do not exceed 50 °C (120 °F) in PET.)
As a result of warming, the pressure within the container increases, which contributes to container strength and rigidity, as well as pallet stack stability.

Kết quả (Việt) 2:

Thử nghiệm này được sử dụng để xác định điểm sương, đó là nhiệt độ mà không cần phải làm lạnh (ở áp suất không đổi) do đó độ ẩm tương đối trở thành 100%.
Hình thành ngưng tụ bắt đầu tại điểm sương và là để tránh được, vì ngưng tụ dư thừa trên thùng chứa có một số tác dụng không mong muốn:
 Thất bại của các tông và đóng gói thứ cấp bìa
 bóc nhãn
 container và bao bì mùi bên ngoài
 Đóng cửa hình thành mùi trên chai
 Thất bại của ngăn xếp pallet
§ mùi và phân hủy của pallet gỗ
Khi điểm sương được biết, ấm hơn có thể được điều chỉnh để nhiệt độ chính xác để duy trì nhiệt độ thùng chứa thành phẩm trên điểm sương, do đó loại bỏ sự hình thành ngưng tụ.
Lưu ý: nhiệt độ sản phẩm không được vượt quá so với điểm sương của hơn 3 ° C (5 ° F). Điều này là để giảm thiểu tác động đến hương vị sản phẩm và chất ngọt, và giữ CO2 PET. (Không vượt quá 50 ° C (120 ° F) trong PET.)
Như một kết quả của sự nóng lên, áp suất bên trong tăng lên container, góp phần vào sức mạnh container và cứng, cũng như pallet chồng ổn định.