During the Contract validity period

During the Contract validity period, Hotel is not allowed to use another Reservation System of other supplier on Hotel’s website. Otherwise 1HotelRez considers that Hotel wants to terminate the Contract and terms & conditions of Clause 5 will be applied.

Kết quả (Việt) 1:

Trong thời hạn hiệu lực của hợp đồng, khách sạn không được phép sử dụng hệ thống Đặt phòng khác của nhà cung cấp trên trang web của khách sạn. Nếu không 1HotelRez sẽ xem xét rằng khách sạn muốn chấm dứt hợp đồng và điều kiện và điều khoản 5 sẽ được áp dụng.

Kết quả (Việt) 2:

Trong thời hạn hiệu lực hợp đồng, khách không được phép sử dụng một hệ thống đặt chỗ của các nhà cung cấp khác trên trang web của khách sạn. Nếu không 1HotelRez cho rằng khách sạn muốn chấm dứt hợp đồng và các điều khoản và điều kiện của khoản 5 sẽ được áp dụng.