General—Use the inspection and test

General—Use the inspection and test procedures contained
in this section to determine the conformance of products
to the requirements of this specification. Each producer or distributor who represents his products as conforming to this
specification may utilize statistically based sampling plans that
are appropriate for each particular manufacturing process, but
shall keep such essential records as are necessary to document
with a high degree of assurance his claim that all of the
requirements of this specification have been met. Additional
sampling and testing of the product, as may be agreed upon
between supplier and purchaser, is not precluded by this
section

Kết quả (Việt) 1:

Tổng hợp-sử dụng các thủ tục kiểm tra và thử nghiệm chứatrong phần này để xác định sự phù hợp của sản phẩmCác yêu cầu đặc điểm kỹ thuật này. Mỗi nhà sản xuất hoặc nhà phân phối những người đại diện cho sản phẩm của mình phù hợp với điều nàyđặc điểm kỹ thuật có thể sử dụng thống kê dựa trên mẫu kế hoạch màthích hợp cho mỗi quá trình sản xuất cụ thể, nhưngsẽ giữ các hồ sơ cần thiết như là cần thiết để tài liệuvới một mức độ cao của bảo đảm yêu cầu bồi thường của mình mà tất cả cácyêu cầu đặc điểm kỹ thuật này đã được đáp ứng. Bổ sungLấy mẫu và thử nghiệm của sản phẩm, như có thể được thỏa thuậngiữa nhà cung cấp và người mua, không loại trừ bằng cách nàyphần

Kết quả (Việt) 2:

General-Sử dụng các thủ tục kiểm tra và thử nghiệm chứa
trong phần này để xác định sự phù hợp của sản phẩm
với các yêu cầu của quy chuẩn này. Mỗi nhà sản xuất hoặc nhà phân phối, đại diện cho sản phẩm của mình như phù hợp này
đặc điểm kỹ thuật có thể sử dụng phương án lấy mẫu dựa trên thống kê đó
là thích hợp cho mỗi quá trình sản xuất cụ thể, nhưng
phải giữ hồ sơ cần thiết như là cần thiết để tài liệu
với một mức độ cao về đảm bảo yêu cầu của mình rằng tất cả các
yêu cầu của quy chuẩn này đã được đáp ứng. Bổ sung
lấy mẫu và thử nghiệm của sản phẩm, như thể được thoả thuận
giữa nhà cung cấp và người mua, không thể ngăn cản bởi điều này
phần