46900:27:04,546 --> 00:27:06,881ser

469
00:27:04,546 --> 00:27:06,881
serillium operation that'd
be happy to have them.

470
00:27:06,982 --> 00:27:09,383
They're always looking for new people.

471
00:27:09,484 --> 00:27:10,851
You can't do that.

472
00:27:10,953 --> 00:27:12,587
No?

473
00:27:12,688 --> 00:27:14,822
This is what I've
been trying to tell you.

474
00:27:14,923 --> 00:27:17,425
You're not like this anymore.

475
00:27:17,526 --> 00:27:19,894
You're not cruel, vicious people

476
00:27:19,995 --> 00:27:21,529
who would sell someone into slavery

477
00:27:21,630 --> 00:27:24,065
just because they're inconvenient.

478
00:27:24,166 --> 00:27:27,635
It's not just because
you're inconvenient.

479
00:27:27,736 --> 00:27:29,036
It's also for the money.

480
00:27:34,643 --> 00:27:39,180
Please, this isn't you.

481
00:27:41,783 --> 00:27:43,351
Get her out of here.

482
00:27:45,721 --> 00:27:48,155
No.

483
00:27:48,256 --> 00:27:49,890
- Please.
- Come on.

484
00:28:11,246 --> 00:28:14,048
Are you getting closer
to obtaining full control?

485
00:28:16,118 --> 00:28:19,920
Not yet, but I can feel it.

486
00:28:20,022 --> 00:28:22,289
I'm getting stronger.

487
00:28:22,391 --> 00:28:24,058
It's like all the power in this ship

488
00:28:24,159 --> 00:28:27,828
is pulsing through me.

489
00:28:27,929 --> 00:28:30,364
I feel almost invincible.

490
00:28:30,465 --> 00:28:34,268
We should shut down the link.

491
00:28:34,369 --> 00:28:35,670
Why the hell would we do that?

492
00:28:35,771 --> 00:28:37,004
We don't need it.

493
00:28:37,105 --> 00:28:38,906
A crew of three cannot
maintain a ship

494
00:28:39,007 --> 00:28:40,608
of this size without an android.

495
00:28:40,709 --> 00:28:43,644
The girl said she'll be back
online in less than 30 hours.

496
00:28:43,745 --> 00:28:46,047
And you trust her?

497
00:28:46,148 --> 00:28:47,648
Even if that is true, how do we know

498
00:28:47,749 --> 00:28:50,117
they haven't messed
with her programming?

499
00:28:50,218 --> 00:28:52,453
In case you haven't
noticed, we're playing catch-up.

500
00:28:52,554 --> 00:28:55,022
We need to run diagnostics,
check systems logs.

501
00:28:55,123 --> 00:28:57,792
The fastest, most efficient
way to do that is with a link.

502
00:28:57,893 --> 00:28:59,413
Maybe, but you know what could happen

503
00:28:59,428 --> 00:29:02,363
if you maintain it for too long.

504
00:29:02,464 --> 00:29:03,798
I can handle it.

505
00:29:03,899 --> 00:29:05,232
Yeah, well, I don't
think it's worth the risk.

506
00:29:05,333 --> 00:29:08,836
Are you trying to test me?

507
00:29:08,937 --> 00:29:14,575
Because I'll show you what
I can do soon enough.

508
00:29:16,478 --> 00:29:18,145
If she gets full control,

509
00:29:18,246 --> 00:29:20,948
she'll be able to
supersede all manual input.

510
00:29:21,049 --> 00:29:22,409
Then we have to get to the bridge

511
00:29:22,417 --> 00:29:24,218
and cut the link before that happens.

512
00:29:24,319 --> 00:29:26,387
How do you suppose that we do that?

513
00:29:30,959 --> 00:29:33,360
- What took you so long?
- This is a big ship.

514
00:29:33,462 --> 00:29:34,742
I didn't know where they put you.

515
00:29:34,763 --> 00:29:37,465
- Where did you get these?
- Three's quarters.

516
00:29:37,566 --> 00:29:39,200
Practically an armory.

517
00:29:39,301 --> 00:29:41,168
What, you can't kill them.

518
00:29:41,269 --> 00:29:42,870
Well, I got news for you, Kid.

519
00:29:42,971 --> 00:29:44,205
Once they realize we're out,

520
00:29:44,306 --> 00:29:46,807
they won't hesitate to kill us or you.

521
00:29:48,977 --> 00:29:51,846
We take the bridge. Lock down the ship.

522
00:29:55,884 --> 00:29:58,085
Hey, you coming?

523
00:29:58,186 --> 00:29:59,920
I'm going to the infirmary.

524
00:30:00,021 --> 00:30:01,555
There might be another way.

525
00:30:01,656 --> 00:30:02,890
Okay.

526
00:30:10,298 --> 00:30:13,768
Son of a bitch.

527
00:30:13,869 --> 00:30:15,069
Guys, we got a problem.

528
00:30:15,170 --> 00:30:16,437
What is it?

529
00:30:16,538 --> 00:30:20,674
Somebody broke into my
room, stole all my guns.

530
00:30:20,776 --> 00:30:22,710
They'll head for the bridge.
We can cut them off.

Kết quả (Việt) 1:

46900:27:04, 546--> 00:27:06, 881hoạt động serillium nàorất vui khi có chúng.47000:27:06, 982--> 00:27:09, 383Chúng tôi luôn tìm kiếm những người mới.47100:27:09, 484--> 00:27:10, 851Bạn không thể làm điều đó.47200:27:10, 953--> 00:27:12, 587Không?47300:27:12, 688--> 00:27:14, 822Đây là những gì tôi đãcố gắng để cho bạn biết.47400:27:14, 923--> 00:27:17, 425Anh không như thế này nữa.47500:27:17, 526--> 00:27:19, 894Anh không phải là người độc ác, xấu xa47600:27:19, 995--> 00:27:21, 529những người muốn bán người làm nô lệ47700:27:21, 630--> 00:27:24, 065chỉ vì họ đang bất tiện.47800:27:24, 166--> 00:27:27, 635Nó không phải là chỉ vìAnh là bất tiện.47900:27:27, 736--> 00:27:29, 036Nó cũng là vì tiền.48000:27:34, 643--> 00:27:39, 180Xin vui lòng, điều này không phải là bạn.48100:27:41, 783--> 00:27:43, 351Đưa cô ấy ra khỏi đây.48200:27:45, 721--> 00:27:48, 155Không.48300:27:48, 256--> 00:27:49, 890-Xin vui lòng.-Thôi nào.48400:28:11, 246--> 00:28:14, 048Bạn nhận gần gũi hơnđể có toàn quyền kiểm soát?48500:28:16, 118--> 00:28:19, 920Chưa, nhưng tôi có thể cảm thấy nó.48600:28:20, 022--> 00:28:22, 289Tôi nhận được mạnh mẽ hơn.48700:28:22, 391--> 00:28:24, 058Giống như tất cả quyền lực trên con tàu này48800:28:24, 159--> 00:28:27, 828pulsing thông qua tôi.48900:28:27, 929--> 00:28:30, 364Tôi cảm thấy gần như bất khả chiến bại.49000:28:30, 465--> 00:28:34, 268Chúng ta nên tắt liên kết.49100:28:34, 369--> 00:28:35, 670Tại sao các địa ngục sẽ chúng tôi làm điều đó?49200:28:35, 771--> 00:28:37, 004Chúng tôi không cần nó.49300:28:37, 105--> 00:28:38, 906Một đội bay ba người không thểduy trì một tàu49400:28:39, 007--> 00:28:40, 608Kích thước này mà không có android.49500:28:40, 709--> 00:28:43, 644Cô gái nói rằng cô sẽ trở lạitrực tuyến trong ít hơn 30 giờ.49600:28:43, 745--> 00:28:46, 047Và bạn tin tưởng cô?49700:28:46, 148--> 00:28:47, 648Thậm chí nếu đó là sự thật, làm sao chúng ta biết49800:28:47, 749--> 00:28:50, 117họ đã không điều sai lầmvới chương trình của mình?49900:28:50, 218--> 00:28:52, 453Trong trường hợp bạn đã khôngnhận thấy, chúng tôi đang chơi catch-up.50000:28:52, 554--> 00:28:55, 022Chúng ta cần phải chạy chẩn đoán,kiểm tra bản ghi hệ thống.50100:28:55, 123--> 00:28:57, 792Các nhanh nhất, hiệu quả nhấtcách để làm điều đó với một liên kết.50200:28:57, 893--> 00:28:59, 413Có lẽ, nhưng bạn biết những gì có thể xảy ra50300:28:59, 428--> 00:29:02, 363Nếu bạn duy trì quá lâu.50400:29:02, 464--> 00:29:03, 798Tôi có thể xử lý nó.50500:29:03, 899--> 00:29:05, 232Vâng, Vâng, tôi khôngnghĩ rằng nó là giá trị rủi ro.50600:29:05, 333--> 00:29:08, 836Bạn đang cố gắng để kiểm tra tôi?50700:29:08 937--> 00:29:14, 575Bởi vì tôi sẽ cho bạn những gìTôi có thể làm sớm đủ.50800:29:16, 478--> 00:29:18, 145Nếu cô ấy được đầy đủ điều khiển,50900:29:18, 246--> 00:29:20, 948cô ấy sẽ có thểthay thế cho tất cả hướng dẫn sử dụng đầu vào.51000:29:21, 049--> 00:29:22, 409Sau đó chúng tôi có để có được đến cầu51100:29:22, 417--> 00:29:24, 218và cắt liên kết trước khi điều đó xảy ra.51200:29:24, 319--> 00:29:26, 387Làm thế nào bạn nghĩ rằng chúng tôi làm điều đó?51300:29:30, 959--> 00:29:33, 360-Sao lâu bạn vậy?-Đây là một chiếc tàu lớn.51400:29:33, 462--> 00:29:34, 742Tôi không biết nơi họ đưa bạn.51500:29:34, 763--> 00:29:37, 465-Anh lấy ở đâu đây?-Ba tư.01S00:29:37, 566--> 00:29:39, 200Thực tế một armory.51700:29:39, 301--> 00:29:41, 168Cái gì, ngươi không thể giết họ.51800:29:41, 269--> 00:29:42, 870Vâng, tôi có tin tức cho bạn, đứa trẻ.51900:29:42, 971--> 00:29:44, 205Một khi họ nhận ra chúng tôi ra,52000:29:44, 306--> 00:29:46, 807họ sẽ không ngần ngại giết chúng tôi hoặc bạn.52100:29:48, 977--> 00:29:51, 846Chúng ta hãy cầu. Khóa xuống tàu.52200:29:55, 884--> 00:29:58, 085Hey, bạn đến không?52300:29:58, 186--> 00:29:59, 920I 'm gonna trạm xá.52400:30:00, 021--> 00:30:01, 555Có thể có một cách khác.52500:30:01, 656--> 00:30:02, 890Ok.52600:30:10, 298--> 00:30:13, 768Mày là con của con đĩ.52700:30:13, 869--> 00:30:15, 069Mọi người, chúng tôi có một vấn đề.52800:30:15, 170--> 00:30:16, 437Nó là cái gì?52900:30:16, 538--> 00:30:20, 674Ai đó đã phá vỡ vào của tôiPhòng, ăn cắp tất cả các súng của tôi.53000:30:20, 776--> 00:30:22, 710Họ sẽ đi cho cây cầu.Chúng tôi có thể cắt giảm.

Kết quả (Việt) 2:

469
00: 27: 04.546 -> 00: 27: 06.881
hoạt động serillium rằng muốn
được hạnh phúc để có chúng.

470
00: 27: 06.982 -> 00: 27: 09.383
Chúng tôi luôn tìm kiếm những người mới.

471
00: 27: 09.484 -> 00: 27: 10.851
Bạn không thể làm điều đó.

472
00: 27: 10.953 -> 00: 27: 12.587
Không?

473
00: 27: 12.688 -> 00: 27: 14.822
Đây là những gì tôi đã
cố gắng để cho bạn biết.

474
00: 27: 14.923 -> 00: 27: 17.425
Bạn đang không như thế này nữa.

475
00: 27: 17.526 -> 00: 27: 19.894
Bạn không phải là độc ác, người xấu xa

476
00: 27: 19.995 -> 00: 27: 21.529
người sẽ bán một người nào đó làm nô lệ

477
00: 27: 21.630 - > 00: 27: 24.065
chỉ vì họ là bất tiện.

478
00: 27: 24.166 -> 00: 27: 27.635
Nó không phải chỉ vì
bạn bất tiện.

479
00: 27: 27.736 -> 00: 27: 29.036
Nó cũng cho tiền.

480
00: 27: 34.643 -> 00: 27: 39.180
Xin vui lòng, đây không phải là bạn.

481
00: 27: 41.783 -> 00: 27: 43.351
Nhận cô ra khỏi đây.

482
00: 27: 45.721 -> 00: 27: 48.155
số

483
00: 27: 48.256 -> 00: 27: 49.890
- Xin vui lòng.
- Thôi nào.

484
00: 28: 11.246 -> 00: 28: 14.048
bạn đang nhận được gần hơn
để đạt được kiểm soát đầy đủ?

485
00: 28: 16.118 -> 00: 28: 19.920
Chưa, nhưng tôi có thể cảm thấy nó.

486
00: 28: 20.022 -> 00: 28: 22.289
Tôi nhận được mạnh mẽ.

487
00: 28: 22.391 -> 00: 28: 24.058
Nó giống như tất cả các quyền lực trong con tàu này

488
00: 28: 24.159 -> 00: 28: 27.828
được đập thông qua tôi.

489
00: 28: 27.929 -> 00: 28: 30.364
Tôi cảm thấy gần như bất khả chiến bại.

490
00: 28: 30.465 -> 00: 28: 34.268
Chúng ta nên tắt các liên kết.

491
00: 28: 34.369 -> 00: 28: 35.670
Tại sao các địa ngục, chúng tôi sẽ làm điều đó?

492
00: 28: 35.771 -> 00: 28: 37.004
Chúng tôi không cần nó.

493
00: 28: 37.105 -> 00: 28: 38.906
Một phi hành đoàn của ba không thể
duy trì một tàu

494
00: 28: 39.007 -> 00: 28: 40.608
cỡ này mà không có một android.

495
00: 28: 40.709 -> 00: 28: 43.644
Các cô gái cho biết cô sẽ trở lại
trực tuyến trong vòng chưa đầy 30 giờ.

496
00: 28: 43.745 -> 00: 28: 46.047
Và bạn tin tưởng cô ấy?

497
00: 28: 46.148 -> 00: 28: 47.648
Thậm chí nếu đó là sự thật, làm thế nào để chúng ta biết

498
00: 28: 47.749 -> 00: 28: 50.117
họ đã không sai lầm
với các chương trình của mình?

499
00: 28: 50.218 -> 00: 28: 52.453
Trong trường hợp bạn không
nhận thấy, chúng ta đang chơi đuổi bắt.

500
00: 28: 52.554 -> 00: 28: 55.022
Chúng tôi cần phải chạy chẩn đoán,
kiểm tra hệ thống các bản ghi.

501
00: 28: 55.123 -> 00: 28: 57.792
Các nhanh nhất, hiệu quả nhất
cách để làm điều đó là với một liên kết.

502
00: 28: 57.893 -> 00: 28: 59.413
Có thể, nhưng bạn biết những gì có thể xảy ra

503
00: 28: 59.428 -> 00: 29: 02.363
nếu bạn duy trì nó quá lâu.

504
00: 29: 02.464 -> 00: 29: 03.798
Tôi có thể xử lý nó.

505
00: 29: 03.899 -> 00: 29: 05.232
Yeah, well, tôi không
nghĩ rằng nó có giá trị rủi ro.

506
00: 29: 05.333 -> 00: 29: 08.836
bạn đang cố gắng để kiểm tra tôi?

507
00: 29: 08.937 -> 00: 29: 14.575
Bởi vì tôi sẽ cho bạn thấy những gì
tôi có thể làm sớm đủ.

508
00: 29: 16.478 -> 00: 29: 18.145
Nếu cô ấy được kiểm soát hoàn toàn,

509
00: 29: 18.246 -> 00: 29: 20.948
cô sẽ có thể
thay thế tất cả các đầu vào bằng tay.

510
00: 29: 21.049 -> 00: 29: 22.409
Sau đó, chúng ta phải lấy cái cầu

511
00: 29: 22.417 -> 00: 29: 24.218
và cắt liên kết trước khi điều đó xảy ra.

512
00: 29: 24.319 -> 00: 29: 26.387
Làm thế nào để bạn nghĩ rằng chúng tôi làm điều đó?

513
00: 29: 30.959 -> 00: 29: 33.360
- Điều gì lâu thế?
- Đây là một con tàu lớn.

514
00: 29: 33.462 -> 00: 29: 34.742
Tôi không biết nơi họ đặt bạn.

515
00: 29: 34.763 -> 00: 29: 37.465
- bạn đã có được những đâu?
- Các khu Ba của.

516
00: 29: 37.566 -> 00: 29: 39.200
Thực tế một kho vũ khí.

517
00: 29: 39.301 -> 00: 29: 41.168
gì, bạn không thể giết chết họ.

518
00: 29: 41.269 -> 00: 29: 42.870
Vâng, tôi có tin tức cho bạn, Kid.

519
00: 29: 42.971 -> 00: 29: 44.205
Một khi họ nhận ra chúng tôi ra,

520
00: 29: 44.306 -> 00: 29: 46.807
họ sẽ không ngần ngại giết chúng tôi hoặc bạn.

521
00: 29: 48.977 -> 00: 29: 51.846
Chúng tôi cầu. Khóa xuống tàu.

522
00: 29: 55.884 -> 00: 29: 58.085
Hey, bạn sắp tới?

523
00: 29: 58.186 -> 00: 29: 59.920
Tôi sẽ đến phòng y tế.

524
00: 30: 00.021 -> 00: 30: 01.555
Có thể có một cách khác.

525
00: 30: 01.656 -> 00: 30: 02.890
Được rồi.

526
00: 30: 10.298 -> 00: 30: 13.768
con trai của một chó cái.

527
00: 30: 13.869 -> 00: 30: 15.069
Guys, chúng tôi có một vấn đề.

528
00: 30: 15.170 -> 00: 30: 16.437
nó là gì?

529
00: 30: 16.538 -> 00: 30: 20.674
Có người đã đột nhập vào tôi
phòng, lấy trộm tất cả các khẩu súng của tôi.

530
00: 30: 20.776 -> 00: 30: 22.710
Chúng tôi sẽ đầu cho cầu.
Chúng tôi có thể cắt chúng ra.