Halloween’s origins date back to th

Halloween’s origins date back to the ancient Celtic festival of Samhain (pronounced sow-in). The Celts, who lived 2,000 years ago in the area that is now Ireland, the United Kingdom and northern France, celebrated their new year on November 1. This day marked the end of summer and the harvest and the beginning of the dark, cold winter, a time of year that was often associated with human death. Celts believed that on the night before the new year, the boundary between the worlds of the living and the dead became blurred. On the night of October 31 they celebrated Samhain, when it was believed that the ghosts of the dead returned to earth. In addition to causing trouble and damaging crops, Celts thought that the presence of the otherworldly spirits made it easier for the Druids, or Celtic priests, to make predictions about the future. For a people entirely dependent on the volatile natural world, these prophecies were an important source of comfort and direction during the long, dark winter.

Kết quả (Việt) 1:

Halloween của nguồn gốc ngày trở lại cổ đại lễ hội Celtic Samhain (lợn nái trong phát âm). The Celts sống 2.000 năm trước đây trong khu vực mà bây giờ là Ai-Len, Vương Quốc Anh và Pháp, tổ chức kỷ niệm năm mới của họ vào ngày 1 tháng 11. Ngày này đánh dấu sự kết thúc của mùa hè và vụ thu hoạch và bắt đầu tối tăm, lạnh mùa đông, một thời gian của năm mà thường được kết hợp với cái chết của con người. Celts tin rằng đêm trước năm mới, ranh giới giữa thế giới của sự sống và cái chết đã trở thành bị mờ. Vào đêm ngày 31 tháng 10, họ tổ chức Samhain, khi người ta tin rằng những bóng ma của người chết trở về trái đất. Ngoài việc gây rắc rối và làm hư hại cây trồng, Celts nghĩ rằng sự hiện diện của những linh hồn otherworldly đã làm cho nó dễ dàng hơn cho các Druids, hay linh mục Celtic, để làm cho các dự báo về tương lai. Đối với một người hoàn toàn phụ thuộc vào thế giới tự nhiên dễ bay hơi, những lời tiên tri đã là một nguồn quan trọng của sự thoải mái và hướng mùa đông dài, tối tăm.

Kết quả (Việt) 2:

Nguồn gốc của lễ hội Halloween ngày trở lại các lễ hội Celtic cổ xưa của Samhain (phát âm nái-in). The Celts, người đã sống cách đây 2.000 năm trong khu vực mà ngày nay là Ireland, Vương quốc Anh và miền bắc nước Pháp, được cử hành trong năm mới của họ vào ngày 1. Đây là ngày đánh dấu sự kết thúc của mùa hè và mùa thu hoạch và bắt đầu của bóng tối, mùa đông lạnh , một thời điểm trong năm mà thường được gắn liền với cái chết của con người. Celts tin rằng vào đêm trước năm mới, ranh giới giữa thế giới của sự sống và cái chết trở nên mờ nhạt. Vào đêm 31 tháng 10 họ ăn mừng Samhain, khi người ta tin rằng những hồn ma của người chết trở về trái đất. Ngoài gây rắc rối và cây trồng gây hại, Celts nghĩ rằng sự hiện diện của các linh hồn giới khác đã làm cho nó dễ dàng hơn cho các Druids, hoặc linh mục Celtic, để đưa ra dự đoán về tương lai. Đối với một người hoàn toàn phụ thuộc vào thiên nhiên thế giới biến động, những lời tiên tri là một nguồn quan trọng của sự thoải mái và hướng trong thời gian dài, mùa đông tối tăm.