TAM, also called total addressable

TAM, also called total addressable market, is a term that is typically used to reference the revenue opportunity available for a product or service. TAM helps to prioritize business opportunities by serving as a quick metric of the underlying potential of a given opportunity. TAM is the total hydrocolloid sales value, which is equal to USD1,018 million in 2009 (Figure 2).
The competitive advantage of companies as follows:
1) Artichoke plant is specialty suitable for Dalat soil and climate; it can be grown and have the best quality here in Da Lat but nowhere else.
2) Vinh Tien is widely known as one of the pioneer companies in the manufacturing artichoke tea and herbal tea sectors in Vietnam.
3) Products achieved a variety of prizes for their reputation quality:
- Certified as dietary supplements foodsissued by Department of food hygiene and safety of The Health Ministry.
- Products awarded "Vietnam Golden Star", "Vietnam High Quality Goods" by consumers choose six consecutive years from 2005 to present.
- Quality management systems according to ISO 9001-2008 certificate
- Vinh Tien has extensive distribution network throughout Vietnam and has been exported to many countries around the world

Kết quả (Việt) 1:

TAM, cũng gọi là tất cả các thị trường địa chỉ, là một thuật ngữ thường được sử dụng để tham khảo doanh thu cơ hội có sẵn cho một sản phẩm hay dịch vụ. TÂM giúp để ưu tiên các cơ hội kinh doanh bằng cách phục vụ như là một thước đo nhanh chóng của các tiềm năng tiềm ẩn của một cơ hội nhất định. TAM là giá bán tất cả hydrocolloid, đó là tương đương với USD1, 018 triệu trong năm 2009 (hình 2).Lợi thế cạnh tranh của các công ty như sau: 1) atisô thực vật là đặc biệt thích hợp cho Đà Lạt đất và khí hậu; nó có thể được phát triển và có chất lượng tốt nhất ở đây tại Đà Lạt, nhưng ở đâu khác. 2) vĩnh tiến được biết đến là một trong những công ty đi tiên phong trong sản xuất atisô trà và thảo dược thành phần trà tại Việt Nam. 3) sản phẩm đạt được nhiều giải thưởng cho chất lượng uy tín của họ: -Chứng nhận như chế độ ăn uống bổ sung foodsissued bởi sở vệ sinh thực phẩm và an toàn của các bộ y tế.-Sản phẩm trao giải thưởng "Sao vàng Việt Nam", "Hàng Việt Nam cao chất lượng" bởi người tiêu dùng chọn sáu năm liên tục từ năm 2005 đến nay.-Chất lượng hệ thống quản lý theo giấy chứng nhận ISO 9001-2008-Vinh Tien có mạng lưới phân phối rộng rãi trên khắp Việt Nam và đã được xuất khẩu sang nhiều nước trên thế giới

Kết quả (Việt) 2:

TAM, cũng được gọi là toàn bộ thị, là một thuật ngữ thường được sử dụng để tham khảo các cơ hội doanh thu có sẵn cho một sản phẩm hoặc dịch vụ. TAM giúp ưu tiên các cơ hội kinh doanh bằng cách phục vụ như là một thước đo nhanh chóng của các tiềm năng cơ bản của một cơ hội nào. TAM là tổng giá trị bán hàng hydrocolloid, mà là bằng USD1,018 triệu trong năm 2009 (Hình 2).
Lợi thế cạnh tranh của công ty như sau:
1) cây Atisô là đặc sản phù hợp với đất và khí hậu Đà Lạt; nó có thể được phát triển và có chất lượng tốt nhất ở đây ở Đà Lạt nhưng không nơi nào khác.
2) Vĩnh Tiến được biết đến rộng rãi như là một trong những công ty tiên phong trong việc sản xuất trà Atisô và các ngành trà thảo dược tại Việt Nam.
3) Sản phẩm đạt được một loạt các giải thưởng cho chất lượng danh tiếng của họ:
- Chứng nhận bổ sung chế độ ăn uống foodsissued do Sở vệ sinh an toàn thực phẩm của Bộ Y tế.
- Sản phẩm được giải thưởng "Sao vàng đất Việt Nam", "Hàng Việt Nam chất lượng cao" do người tiêu dùng chọn sáu năm liên tiếp từ năm 2005 đến nay.
- hệ thống quản lý chất lượng theo tiêu chuẩn ISO 9001-2008 chứng nhận
- Vĩnh Tiến đã có mạng lưới phân phối rộng khắp Việt Nam và đã được xuất khẩu sang nhiều nước trên thế giới