Dear Mr. Van Huu Manh, Here are som

Dear Mr. Van Huu Manh,

Here are some of items discussed during weekly progress meeting dated 27 Oct. 2016;
- You will be the main person to receive and reply all the issues belong to Green Ocean.
- You will provide technical staff to work with CSCEC technical staff to finalized coordination drawing (shop drawing submission for approval) of your landscape lighting and water features system e.g. water supply, power supply, filter tank room, pump room diagram.
- You send to us yesterday (27 Oct. 2016) photos of 11 trees from the remaining 14 trees not included during 1st nursery visit (attached the photos of 11 trees), as discussed you will send the photo of the remaining 3 trees by today but until now we received nothing. Your latest to send the photos of remaining 3 trees by tomorrow morning (29 Oct. 2015)
- You agree to carry out the 2nd nursery visit on 15 Nov. 2016 to complete the benchmark of all trees belong to phase 1 area.
- You will finalized the signing of contract by tomorrow (29 Oct. 2016)

@Ms. Sharifah / Mr. Dung, please see attached file showing the photos of 11 trees for your advance information/checking.

@All, please see attached Green Ocean organization chart for your reference.

Thanks & Best Regards,

Leger G. Fanoga

Kết quả (Việt) 1:

Dear Mr. Van Huu Manh, Đây là một số mục thảo luận trong cuộc họp tiến bộ hàng tuần ngày 27 tháng 10 năm 2016;-Bạn sẽ có những người chính để nhận được và trả lời tất cả các vấn đề thuộc về đại dương xanh.-Bạn sẽ cung cấp cho các nhân viên kỹ thuật làm việc với CSCEC nhân viên kỹ thuật để hoàn thành phối hợp vẽ (tặng bản vẽ trình phê duyệt) của đèn chiếu sáng cảnh quan của bạn và hệ thống tính năng nước ví dụ như nước nguồn cung cấp, cung cấp năng lượng, bộ lọc tăng phòng, sơ đồ phòng bơm.-Bạn gửi cho chúng tôi vào ngày hôm qua (27 tháng 10 năm 2016) hình ảnh của 11 cây từ 14 cây còn lại không được bao gồm trong các vườn ươm 1 thăm (đính kèm hình ảnh của 11 cây), thảo luận bạn sẽ gửi các bức ảnh của 3 cây còn lại bởi ngày hôm nay nhưng không cho đến bây giờ, chúng tôi nhận được không có gì. Mới nhất của bạn để gửi các bức ảnh còn lại 3 cây sáng mai (29 tháng 10 năm 2015)-Bạn đồng ý để mang ra thăm vườn ươm 2 ngày 15 tháng 11 năm 2016 để hoàn thành các chuẩn mực của tất cả loại cây thuộc giai đoạn 1 khu vực.-Bạn sẽ hoàn thành việc ký kết hợp đồng vào ngày mai (29 tháng 10 năm 2016) @Ms. Sharifah / ông dũng, xin vui lòng xem file đính kèm Hiển thị hình ảnh của 11 cây của bạn trước thông tin/kiểm tra. @All, xin vui lòng xem đính kèm xanh dương tổ chức để tham khảo. Thanks & Best Regards, Leger G. Fanoga

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Văn Hữu Mạnh,

Dưới đây là một số mặt hàng được thảo luận trong cuộc họp tiến độ hàng tuần ngày ngày 27 tháng 10 năm 2016;
- Bạn sẽ là người chính tiếp nhận và trả lời tất cả các vấn đề thuộc về Green Ocean.
- Bạn sẽ cung cấp đội ngũ nhân viên kỹ thuật làm việc với đội ngũ nhân viên kỹ thuật CSCEC để phối hợp hoàn thiện bản vẽ (bản vẽ thi trình duyệt) của ánh sáng cảnh quan của bạn và các tính năng hệ thống nước ví dụ như cấp nước, cấp điện, phòng bể lọc, sơ đồ phòng máy bơm.
- bạn gửi cho chúng tôi ngày hôm qua (27 tháng 10 năm 2016) ảnh của 11 cây từ 14 cây còn lại không bao gồm trong chuyến thăm nhà trẻ 1 (kèm theo hình ảnh của 11 cây), như đã thảo luận bạn sẽ gửi các hình ảnh của 3 cây còn lại của ngày hôm nay nhưng cho đến bây giờ chúng tôi không nhận được gì. Bạn mới nhất để gửi các bức ảnh của 3 cây còn lại của buổi sáng ngày mai (ngày 29 tháng 10 năm 2015)
- Bạn đồng ý để thực hiện các chuyến thăm vườn ươm thứ 2 vào ngày 15 tháng 11 năm 2016 để hoàn thành các điểm chuẩn của tất cả các cây thuộc vào giai đoạn 1 khu vực.
- Bạn sẽ hoàn thành việc ký kết hợp đồng vào ngày mai (ngày 29 tháng 10 2016)

@Ms. Sharifah / Ông Dũng, xin vui lòng xem file đính kèm hiển thị các bức ảnh của 11 cây cho các thông tin trước bạn / kiểm tra.

@All, Xin vui lòng gửi kèm theo sơ đồ tổ chức Green Ocean để bạn tham khảo.

Trân trọng kính chào,

Leger G. Fanoga