“due to the emergency of this spare

“due to the emergency of this spare equipment, we cannot wait for your confirm on LC, we will open the LC as attached and request you to ship equipment ASAP.
If any change that may need for the LC later, we can discuss.”

Kết quả (Việt) 1:

"do trường hợp khẩn cấp này thiết bị phụ tùng, chúng tôi không thể chờ đợi cho bạn xác nhận trên LC, chúng tôi sẽ mở LC như gắn liền và yêu cầu bạn tàu thiết bị càng sớm càng tốt.Nếu bất kỳ thay đổi mà có thể cần cho LC sau đó, chúng tôi có thể thảo luận về."

Kết quả (Việt) 2:

"Do tình trạng khẩn cấp các thiết bị phụ tùng này, chúng ta không thể chờ đợi để xác nhận của bạn về LC, chúng tôi sẽ mở LC như gắn liền và yêu cầu bạn gửi thiết bị càng sớm càng tốt.
Nếu có bất kỳ sự thay đổi đó có thể cần cho các LC sau đó, chúng ta có thể thảo luận. "