[ARTICLE TRANS] SNSD Interview abou

[ARTICLE TRANS] SNSD Interview about "Channel SNSD"
SNSD Seohyun "I'd like it if we didn't have to show bare faces on broadcasts"

'SNSD' Seohyhun has revealed that it would be nice if she didn't have to unveil her bare face on broadcasts.

OBS 'Unique Entertainment News' met with top girl group 'SNSD' who attempted a new challenge with a reality program to show their fans their unadorned and honest appearances.

'SNSD', who has caught the attention of the world past South Korea, recently took over #1 in all music broadcasts with recent single 'PARTY' and made it known that they are still the number 1 girl group.

Beyond this, 'SNSD' has started a new reality program to show their various appearances to fans.

Tiffany unveiled her feelings about starting the program by saying, "This is our first group record activity in 1 year and 6 months, but it has been even longer since we were able to do a group reality so our members are filming with truly excited hearts".

When asked about the concrete content of the broadcast, Taeyeon introduced the content of her broadcast by saying, "I'm planning to show things like self nail art or self hair dyeing which I'm doing during promotions - things that you can do on your own. I want to share a few things about spending time alone."

Sunny continued to unveil, "If things come up that I want to try, I shout challenge and then I do a 3 minute quick makeup or if suddenly I feel like it, I go bungee jumping."

When someone said that they unveiled everything to the point that they questioned if it would be okay, Seohyun said "I don't think I want to show absolutely everything. For example, bare face" and Sunny who was sitting beside her said and laughed, "You already did. I'm sorry we couldn't protect you."

Like this, maknae Seohyun is worried not only about bare faces but revealed that they unveil the members' hidden appearances.

Sooyoung unveiled, "Truthfully, there is no special way that I wear the clothes that I wear so it is a topic I started hesitantly. So I have a lot of worries. I think showing my natural self is trying my best so I'm planning to show my closet".

Seohyun also unveiled, "If you look at it one way, it is true that we hide a lot and that we can't be close with the public because of our jobs as celebrities but regardless, before our jobs as celebrities, we are also each one person so I wanted to disguise myself as someone who is not 'SNSD Seohyun' and go to somewhere with lots of people".

Source: http://entertain.naver.com/read?oid=427&aid=0000019630&lfrom=twitter

Kết quả (Việt) 2:

[Điều TRANS] SNSD Phỏng vấn về "Channel SNSD"
SNSD Seohyun "Tôi muốn nó nếu chúng ta không có để hiển thị khuôn mặt trần trên chương trình phát sóng" 'SNSD' Seohyhun đã tiết lộ rằng nó sẽ được tốt đẹp nếu cô không phải tiết lộ gương mặt mộc của cô trên chương trình phát sóng. "Unique Entertainment News" OBS đã gặp gỡ với nhóm nhạc nữ SNSD 'người cố gắng một thử thách mới với một chương trình thực tế cho thấy người hâm mộ của họ xuất hiện không trang trí và trung thực của họ. 'SNSD', người đã gây sự chú ý của thế giới qua Hàn Quốc, vừa tiếp # 1 trong tất cả các chương trình phát sóng âm nhạc với single gần đây 'BÊN "và làm cho nó biết rằng họ vẫn là những nhóm nhạc nữ số 1. Ngoài này, 'SNSD' đã bắt đầu một chương trình thực tế mới để hiển thị của họ xuất hiện nhiều người hâm mộ. Tiffany tiết lộ cảm xúc của mình về việc bắt đầu chương trình bằng cách nói, "Đây là hoạt động ghi lại nhóm đầu tiên của chúng tôi trong 1 năm và 6 tháng, nhưng nó đã được thậm chí còn vì chúng tôi đã có thể làm một thực tế nhóm để các thành viên của chúng tôi là quay phim với trái tim thực sự vui mừng ". Khi được hỏi về các nội dung cụ thể của chương trình phát sóng, Taeyeon giới thiệu các nội dung của chương trình phát sóng của mình bằng cách nói rằng, "Tôi đang lập kế hoạch để hiển thị những thứ giống như nghệ thuật tự móng tay hoặc tự nhuộm tóc mà tôi đang làm trong chương trình khuyến mãi - những điều mà bạn có thể làm trên của riêng bạn. Tôi muốn chia sẻ một vài điều về chi tiêu thời gian một mình. " Nắng tiếp tục cho ra mắt, "Nếu mọi thứ đi lên mà tôi muốn thử, tôi hét lên thách thức và sau đó tôi làm một 3 phút trang điểm nhanh chóng hoặc nếu đột nhiên tôi cảm thấy như nó, tôi đi nhảy bungee. " Khi ai đó nói rằng họ đã công bố tất cả mọi thứ đến mức mà họ đặt câu hỏi, nếu nó sẽ không sao, Seohyun nói: "Tôi không nghĩ rằng tôi muốn thể hiện hoàn toàn tất cả mọi thứ. Ví dụ, gương mặt mộc "và Sunny đang ngồi bên cạnh cô nói và cười," Bạn đã làm. Tôi xin lỗi, chúng tôi không thể bảo vệ bạn. " Như thế này, em út Seohyun là lo lắng không chỉ về mặt trần nhưng tiết lộ rằng họ công bố sự xuất hiện ẩn của các thành viên. Sooyoung đã tiết lộ, "Thật ra, không có cách nào đặc biệt mà tôi mặc quần áo mà tôi mặc để nó là một chủ đề tôi bắt đầu ngập ngừng. Vì vậy, tôi có rất nhiều lo lắng. Tôi nghĩ rằng hiện tự nhiên của tôi là cố gắng tốt nhất của tôi vì vậy tôi đang lập kế hoạch để cho tủ quần áo của tôi ". Seohyun cũng tiết lộ, "Nếu bạn nhìn vào nó một cách, đó là sự thật mà chúng ta ẩn rất nhiều và chúng ta không thể được gần gũi với công chúng vì công việc của chúng tôi là những người nổi tiếng nhưng bất kể, trước khi công việc của chúng tôi là những người nổi tiếng, chúng tôi cũng là mỗi một người nên tôi muốn che giấu bản thân mình như một người không phải là 'SNSD Seohyun' và đi đến một nơi nào đó với rất nhiều người ". Source : http://entertain.naver.com/read?oid=427&aid=0000019630&lfrom=twitter