In the United States, 600 billion c

In the United States, 600 billion cigarettes are sold annually, but sales are shrinking rapidly. Unit sales have been dropping about 1 to 2 percent a year, and sales have been down by almost 5 percent in the last six years. The U.S. Surgeon General’s cam- paign against smoking, higher cigarette taxes, non-smoking rules in public areas, and the concern Americans have about general health have led to the decline in tobacco consumption. Faced with various class-action lawsuits, the success of states in win- ning lawsuits, and pending federal legislation, tobacco compa- nies have stepped up their international marketing activities to maintain profits.
Even though companies have agreed to sweeping restrictions in the United States on cigarette marketing and secondhand smoke and to bolder cancer-warning labels, they are fighting as hard as ever in the Third World to convince the media, the public, and policymakers that similar changes are not needed. In seminars at luxury resorts worldwide, tobacco companies invite journalists, all expenses paid, to participate in programs that play down the health risks of smoking. It is hard to gauge the influence of such semi- nars, but in the Philippines, a government plan to reduce smoking by children was “neutralized” by a public relations campaign from cigarette companies to remove “cancer awareness and prevention” as a “key concern.” A slant in favor of the tobacco industry’s point of view seemed to prevail.
At a time when most industrialized countries are discourag- ing smoking, the tobacco industry is avidly courting consumers throughout the developing world using catchy slogans, obvious image campaigns, and single-cigarette sales that fit a hard-pressed customer’s budget. The reason is clear: The Third World is an

Kết quả (Việt) 1:

Ở Hoa Kỳ, 600 tỷ đồng thuốc lá được bán mỗi năm, nhưng bán hàng đang thu hẹp nhanh chóng. Đơn vị bán hàng đã thả khoảng 1 đến 2 phần trăm một năm, và bán hàng đã xuống gần 5% trong sáu năm qua. Mỹ bác sĩ giải phẫu tổng cam-paign đối với thuốc, thuốc lá thuế cao, quy tắc không được hút thuốc trong khu vực, và mối quan tâm người Mỹ đã về sức khỏe tổng quát đã dẫn đến sự suy giảm trong tiêu thụ thuốc lá. Phải đối mặt với các vụ kiện hành động lớp khác nhau, sự thành công của tiểu bang trong các vụ án win-ning, và đang chờ luật liên bang, thuốc lá compa-nies đã bước lên các hoạt động tiếp thị quốc tế để duy trì lợi nhuận.Mặc dù công ty đã đồng ý để quét các hạn chế tại Hoa Kỳ về tiếp thị thuốc lá và hút thuốc thụ động và bolder nhãn cảnh báo bệnh ung thư, họ đang chiến đấu như cứng như bao giờ hết trong thế giới thứ ba để thuyết phục các phương tiện truyền thông, công chúng và hoạch định chính sách tương tự thay đổi là không cần thiết. Trong buổi hội thảo tại khu nghỉ mát sang trọng thuốc lá trên thế giới, công ty mời nhà báo, tất cả chi phí trả tiền, để tham gia vào chương trình chơi xuống những rủi ro y tế của thuốc. Thật khó để đo sự ảnh hưởng của những bán nars, nhưng ở Việt Nam, một kế hoạch chính phủ giảm hút thuốc của trẻ em "vô hiệu" bởi một chiến dịch quan hệ công chúng từ các công ty thuốc lá để loại bỏ "nhận thức về bệnh ung thư và công tác phòng chống" như là một "quan trọng quan tâm." Một xiên để ủng hộ quan điểm của ngành công nghiệp thuốc lá dường như ưu tiên áp dụng.Tại một thời điểm khi hầu hết các quốc gia công nghiệp hóa là hút thuốc discourag-ing, ngành công nghiệp thuốc lá say sưa ảnh người tiêu dùng trên khắp thế giới đang phát triển bằng cách sử dụng khẩu hiệu hấp dẫn, hình ảnh rõ ràng chiến dịch và kinh doanh thuốc lá đơn phù hợp với ngân sách của khách hàng cứng-ép. Lý do là rõ ràng: The thứ ba thế giới là một

Kết quả (Việt) 2:

Tại Hoa Kỳ, 600 tỷ điếu thuốc lá được bán mỗi năm, nhưng doanh số đang giảm nhanh chóng. Đơn vị bán hàng đã được thả về 1-2 phần trăm một năm, và bán hàng đã giảm gần 5 phần trăm trong sáu năm qua. Đánh trả các Surgeon General của Mỹ Căm chống hút thuốc lá, thuế thuốc lá cao hơn, quy định cấm hút thuốc tại các khu vực công cộng, và mối quan tâm người Mỹ có về sức khỏe nói chung đã dẫn đến sự suy giảm trong tiêu thụ thuốc lá. Đối mặt với các vụ kiện khác nhau lớp hành động, sự thành công của các quốc gia trong các vụ kiện ning sổ Computer Management, và cấp phát luật liên bang, thuốc lá các công compa- đã đẩy mạnh hoạt động marketing quốc tế của mình để duy trì lợi nhuận.
Mặc dù công ty đã đồng ý để hạn chế sâu rộng ở Mỹ về tiếp thị thuốc lá và khói thuốc lá và ung thư nhãn cảnh báo mạnh bạo hơn, họ đang chiến đấu vất vả như bao giờ hết trong thế giới thứ ba để thuyết phục các phương tiện truyền thông, công chúng, và hoạch định chính sách rằng những thay đổi tương tự không cần thiết. Trong hội thảo tại các khu nghỉ mát sang trọng trên toàn thế giới, các công ty thuốc lá mời các nhà báo, tất cả các khoản chi phí trả tiền, để tham gia vào các chương trình giảm nhẹ những rủi ro sức khỏe của việc hút thuốc. Thật khó để đánh giá ảnh hưởng của NARS bán như vậy, nhưng ở Philippines, một kế hoạch của chính phủ để giảm hút thuốc của trẻ em bị "vô hiệu hóa" bởi một chiến dịch quan hệ công chúng của các công ty thuốc lá để loại bỏ "nhận thức ung thư và ngăn ngừa" như một "chìa khóa quan tâm. "một nghiêng ủng hộ quan điểm của ngành công nghiệp thuốc lá của quan điểm có vẻ thắng thế.
vào thời điểm khi các nước công nghiệp phát triển nhất là discourag- ing hút thuốc, các ngành công nghiệp thuốc lá đang say sưa tán tỉnh người tiêu dùng trên khắp thế giới đang phát triển sử dụng các khẩu hiệu dễ nhớ, các chiến dịch hình ảnh rõ ràng, và đơn thuốc lá bán hàng phù hợp với ngân sách của một cứng ép của khách hàng. Lý do rất rõ ràng: Thế giới thứ ba là một

Kết quả (Việt) 3:

Ở Mỹ, mỗi năm có khoảng 6000 tỷ điếu thuốc được bán, nhưng bán đang nhanh chóng teo nhỏ.Trong sáu năm, đơn vị bán giảm.% 1 đến 2, đã rơi xuống gần 5%.Bác sĩ phẫu thuật Mỹ tướng Cam vận động chống lại hút thuốc, thuốc lá cao hơn thuế, luật cấm hút thuốc ở nơi công cộng của Mỹ, và tập trung vào sức khỏe chung dẫn đến lượng giảm tiêu dùng thuốc lá.Đối mặt với các vụ kiện tập thể, thành công thắng vụ kiện của các bang, lập pháp Liên bang và chờ đợi, thuốc lá tăng doanh nghiệp có hoạt động marketing quốc tế để duy trì lợi nhuận.Mặc dù công ty đã đồng ý hoàn toàn giới hạn ở Mỹ vào thị trường thuốc lá và khói thuốc và táo bạo bệnh ung thư cảnh báo nhãn, cuộc chiến của họ, như thường lệ ở thế giới thứ ba với công chúng và giới truyền thông đặt ra những chính sách, thay đổi, tương tự như là Không cần.Ở khắp nơi trên thế giới của khu nghỉ mát sang trọng của buổi hội thảo ở, thuốc lá, công ty mời phóng viên, tất cả các chi phí, tham gia chương trình sức khỏe, làm giảm nguy cơ của việc hút thuốc.Rất khó để dự đoán những ảnh hưởng của nửa NARS, nhưng ở Philippines, Chính phủ thông qua giảm kế hoạch con hút thuốc là "và" Công ty hoạt động quảng cáo thuốc lá, loại bỏ "phòng chống ung thư" cho "quan tâm". Trong ngành công nghiệp thuốc lá, quan điểm, có lợi cho xiên dường như chiếm ưu thế.Bấy giờ, hầu hết các nước công nghiệp discourag làm hút thuốc, thuốc lá theo đuổi nghiệp là mãnh liệt của người tiêu dùng trong toàn bộ thế giới phát triển để thu hút người. Rõ ràng là câu khẩu hiệu hình ảnh quảng cáo, và single thuốc lá bán cho khách hàng với ngân quỹ của tróc Khâm kiến Trửu.Lý do rất rõ ràng: Thế giới thứ 3 là một