ISSUING BANK ISSUING BANK ADDRESS

ISSUING BANK
ISSUING BANK ADDRESS

BANK OFFICER 1 BANK OFFICER 2
TITLE (PIN) TITLE (PIN)

THIS IS A NEW ONE FROM CLIENT

“EXHIBIT B”
SAMPLE SWIFT MT-799 FROM ISSUING BANK TO RECEIVER BANK
(RECEIVER MAY CHANGE TO THEIR BANK VERBIAGE)

FROM :
BANK NAME :
BANK ADDRESS :
ACCOUNT NAME :
BANK ACCOUNT NO :
SWIFT CODE :
BANK OFFICER #1 :
BANK OFFICER TITLE :
BANK OFFICER #2 :
BANK OFFICER TITLE :

TO:
BANK NAME : XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
BANK ADDRESS : XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
ACCOUNT NAME : XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
ACCOUNT NO. : XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
SWIFT NO. : XXXXXXXXXXXXXXXX
BANK OFFICER : XXXXXXXXXXXXXXXX
BANK TEL : XXXXXXXXXXXXXXXXX
BANK FAX : XXXXXXXXXXXXXXXXXX
AMOUNT : XXXXXXXXXXXXXXX
CURRENCY : XXXXXXXXXXXXXX ( )
BENEFICIARY : XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

WE,_________________________________________________HEREBY CONFIRM WITH FULL BANK RESPONSIBILITY AND LIABILITY THAT OUR ACCOUNT HOLDER_______________________________HAS ON DEPOSIT IN ACCOUNT NUMBER_____________________IN THE TOTAL AMOUNT OF EURO__________________________( ), AND WE ARE READY, WILLING AND ABLE
TO ISSUE VIA SWIFT MT760 THE BANK GUARANTEE IN FAVOR OF XXXXXXXXXXXXXXXXX IN THE FACE VALUE OF EUROXXXXXXXXXXXXX ( ) WITH TERM VALIDITY ONE (1) YEAR AND ONE (1) DAY.

WE CONFIRM THAT THE ACCOUNT HOLDER______________________________________HAS FULL CUSTODY OVER THE CASH FUNDS IN THE ACCOUNT AND THE SAID FUNDS ARE CLEAN, CLEAR, FREE OF ANY LEVY, LIENS OR ENCUMBRANCES AND THE RULE OF FULL-DISCLOSURE HAS BEEN ESTABLISHED THAT THESE ASSETS WERE LEGALLY OBTAINED FROM NON-CRIMINAL BUSINESS ACTIVITIES AND ARE FREELY AVAILABLE FOR INVESTMENT.

WE FURTHER CONFIRM THAT THE BANK GUARANTEE IS BACKED AGAINST CASH, THE BANK GUARANTEE IS IRREVOCABLE, ASSIGNABLE, TRANSFERRABLE AND UNCONDFITIONALLY CALLABLE UPON MATURITY.

Kết quả (Việt) 1:

NGÂN HÀNG PHÁT HÀNH PHÁT HÀNH ĐỊA CHỈ NGÂN HÀNG CÁN BỘ NGÂN HÀNG CÁN BỘ NGÂN HÀNG 1 2 TIÊU ĐỀ TIÊU ĐỀ (PIN) (PIN) ĐÂY LÀ MỘT HÌNH MỚI TỪ KHÁCH HÀNG "Triển Lãm B" MẪU NHANH CHONG MT-799 TỪ NGÂN HÀNG PHÁT HÀNH NHẬN NGÂN HÀNG (NGƯỜI NHẬN CÓ THỂ THAY ĐỔI ĐỂ sự nói dài giòng NGÂN HÀNG their) TỪ: TÊN NGÂN HÀNG: ĐỊA CHỈ NGÂN HÀNG: TÊN TÀI KHOẢN: KHÔNG CÓ TÀI KHOẢN NGÂN HÀNG: MÃ SWIFT: NGÂN HÀNG CÁC SĨ QUAN # 1: CÁN BỘ NGÂN HÀNG TIÊU ĐỀ: NGÂN HÀNG CÁC SĨ QUAN # 2: CÁN BỘ NGÂN HÀNG TIÊU ĐỀ: ĐỂ: TÊN NGÂN HÀNG: XXXXXXXXXXXXXXXXXXX NGÂN HÀNG ĐỊA CHỈ: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX TÊN TÀI KHOẢN: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX TÀI KHOẢN SỐ: XXXXXXXXXXXXXXXXXXX NHANH Chong SỐ: XXXXXXXXXXXXXXXX CÁN BỘ NGÂN HÀNG: XXXXXXXXXXXXXXXX NGÂN HÀNG ĐIỆN THOẠI: XXXXXXXXXXXXXXXXX NGÂN HÀNG FAX: XXXXXXXXXXXXXXXXXX SỐ TIỀN: XXXXXXXXXXXXXXX Currency: XXXXXXXXXXXXXX) NGƯỜI Thu Hương: XXXXXXXXXXXXXXXXXXX We, ___HEREBY XÁC NHẬN VỚI NGÂN HÀNG đầy đủ trach nhiem VÀ Trạch Nhiệm PHÁP LÝ CỦA CHUNG TÔI HOLDER___HAS TÀI KHOẢN TRÊN TIỀN GỬI TRONG TÀI KHOẢN NUMBER___IN TỔNG SỐ EURO___ (), VÀ CHUNG TÔI ĐÃ available, ready VÀ CÓ THỂ ĐỂ CÁC VẤN ĐỀ THÔNG QUA NHANH CHONG MT760 BẢO LÃNH NGÂN HÀNG TRONG LỢI CỦA XXXXXXXXXXXXXXXXX TRỌNG Mệnh GIÁ CỦA EUROXXXXXXXXXXXXX () VỚI THỜI HẠN HIỆU LỰC MỘT (1) NĂM VÀ MỘT (1) NGÀY. We XÁC NHẬN Rang CÁC QUYỀN NUÔI CON đầy đủ HOLDER___HAS TÀI KHOẢN TRONG QUỸ TIỀN MẶT TRONG TÀI KHOẢN VÀ CÁC QUỸ Nội ĐƯỢC sạch sẽ, ambiguous, MIỄN PHÍ CỦA BẤT KỲ TIỀN, cầm HOẶC trở ngại VÀ SỰ CAI TRỊ CỦA TIẾT Lo full ĐÃ ĐƯỢC THIẾT LẬP CÁC TÀI SẢN NÀY ĐÃ ĐƯỢC HỢP PHÁP THU ĐƯỢC TỪ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH KHÔNG PHẢI LÀ TOI PHẠM VÀ TỰ DO CÓ SÀN CHO ĐẦU TƯ. We TIẾP TỤC XÁC NHẬN Rang VIỆC BẢO Đàm NGÂN HÀNG ĐƯỢC HỖ TRỢ ĐỐI VỚI TIỀN MẶT, ensure NGÂN HÀNG LÀ KHÔNG THỂ THU HỒI, chuyen nhuong, chuyển nhượng VÀ UNCONDFITIONALLY Callable KHI TRƯỞNG THÀNH.

Kết quả (Việt) 2:

Về việc ban hành NGÂN HÀNG
PHÁT HÀNH NGÂN HÀNG ĐỊA CHỈ NGÂN HÀNG OFFICER 1 BANK OFFICER 2 TITLE (PIN) TITLE (PIN) NÀY LÀ MỘT MỚI TỪ KHÁCH HÀNG "LỤC B" MẪU SWIFT MT-799 TỪ BAN HÀNH NGÂN HÀNG to receive NGÂN HÀNG (RECEIVER CÓ THỂ THAY ĐỔI VỚI Chung BANK nói dài Gióng) TỪ: TÊN NGÂN HÀNG: NGÂN HÀNG ĐỊA CHỈ: TÀI KHOẢN TÊN: BANK ACCOUNT NO: SWIFT CODE: NGÂN HÀNG OFFICER # 1: NGÂN HÀNG OFFICER TITLE: NGÂN HÀNG OFFICER # 2: NGÂN HÀNG OFFICER TITLE: TO: TÊN NGÂN HÀNG: XXXXXXXXXXXXXXXXXXX NGÂN HÀNG ĐỊA CHỈ: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX TÀI KHOẢN TÊN: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ACCOUNT NO.: XXXXXXXXXXXXXXXXXXX SWIFT NO.: XXXXXXXXXXXXXXXX BANK OFFICER: XXXXXXXXXXXXXXXX BANK TEL: XXXXXXXXXXXXXXXXX BANK FAX: XXXXXXXXXXXXXXXXXX SỐ TIỀN : XXXXXXXXXXXXXXX te: XXXXXXXXXXXXXX () thụ hưởng: XXXXXXXXXXXXXXXXXXX WE, _________________________________________________ DO CONFIRM VỚI TRÁCH NHIỆM NGÂN HÀNG đầy đủ VÀ TRÁCH NHIỆM ĐÓ HOLDER_______________________________HAS ACCOUNT CỦA CHUNG TÔI VỀ TIỀN TRONG TÀI KHOẢN NUMBER_____________________IN TỔNG SỐ EURO __________________________ (), VÀ We ready , ready VÀ THỂ Ban hành VIA SWIFT MT760 NGÂN HÀNG BẢO Đàm TRÊN FAVOR HÀNH XXXXXXXXXXXXXXXXX TRỌNG GIÁ TRỊ MẶT CỦA EUROXXXXXXXXXXXXX () VỚI HẠN HIỆU LỰC MỘT (1) NĂM VÀ MỘT (1) NGÀY. We Assertion Rang ACCOUNT HOLDER______________________________________HAS đấy Đù TẠM VỀ QUỸ TIỀN TRONG TÀI KHOẢN VÀ QUỸ NỘI LÀ SÁCH, CLEAR, MIỄN MOI TIỀN, thế chấp or trở ngại VÀ CÁC QUY ĐỊNH CỦA TOÀN CÔNG BO ĐÃ ĐƯỢC THÀNH LẬP Rang NHỮNG TÀI SẢN ĐƯỢC PHÁP Lay TỪ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH KHÔNG HÌNH SỰ VÀ LÀ TỰ DO CÓ CHO ĐẦU TƯ. We THÊM CONFIRM Rang BẢO LÃNH NGÂN HÀNG ĐƯỢC hậu thuẫn chống lại CASH, bảo lãnh ngân hàng không thể hủy ngang, nhượng chuyển, nhượng chuyển, UNCONDFITIONALLY be called on due.