Date : 20-Oct/2015 Debit Note : 01

Date : 20-Oct/2015
Debit Note : 01/15TBBV




209 Hoang Van Thu Str, Ward 08, Phu Nhuan Dist., HCMC, Vietnam
Tel : [phone]
Email : [e-mail]
DEBIT NOTE

To : BANSARD VIETNAM COMPANY LIMITED
Business class : OFFICE LEASE CONTRACT
Policy No : 01TB - BV / 15


Deposit equivalent to three months' rent is: US $ 4,335.00
In words : four thousand three hundred thirty-five US dollars.

Please forward the remittance of the above amount to our bank A/c follows :
• Account Name : THANH BINH CO., LTD.
• Account No (USD Account) : 10202 00002 19179
• Bank Address : Commercial banks joint stock Vietnam, Sai Gon North Branch.
Please kindly quote our debit note number when making payment.
Thank you for your supporting.

For and on behalf of
THANH BINH CO. LTD,

Kết quả (Việt) 1:

Ngày: Tháng Mười/20 năm 2015 Lưu ý ghi nợ: 01/15TBBV 209 Hoang Van Thu Str, Ward 08, Quận Phú nhuận, TP. Hồ Chí Minh, Việt NamĐiện thoại: (84-8) 3844 1019Thư điện tử: [e-mail]ƯU Ý GHI NỢTới: BANSARD Việt Nam công ty TNHHHạng thương gia: hợp đồng cho thuê văn phòngKhông có chính sách: 01TB - BV / 15 Tiền đặt cọc tương đương với ba tháng tiền thuê nhà là: US $ 4,335.00Trong lời: ba mươi lăm trăm ba bốn nghìn đô la Mỹ. Xin vui lòng gửi tiền trên số tiền chúng tôi ngân hàng a/c sau:• Tên tài khoản: công ty TNHH THANH bình• Tài khoản (đăng ký USD): 10202 00002 19179• Ngân hàng địa chỉ: ngân hàng thương mại cổ phần Việt Nam, chi nhánh bắc Sài Gòn.Xin vui lòng báo số lưu ý ghi nợ của chúng tôi khi thực hiện thanh toán.Cảm ơn bạn đã hỗ trợ của bạn.Cho và thay mặt cho THANH BÌNH CO LTD,

Kết quả (Việt) 2:

Date: 20-Oct / ​​2015
Debit Note: 01 / 15TBBV 209 Hoàng Văn Thụ, Phường 08, Quận Phú Nhuận, TP Hồ Chí Minh, Việt Nam. Tel: [phone] Email: [e-mail] NỢ LƯU Ý Để: CÔNG TY BANSARD VIỆT NAM LIMITED Business class: VĂN PHÒNG CHO THUÊ HỢP ĐỒNG Chính sách No: 01TB - BV / 15 Tiền đặt cọc tương đương với ba tháng tiền thuê nhà là: US $ 4,335.00 Bằng chữ: 4.335 đô la Mỹ. Hãy chuyển kiều hối của các bên trên số tiền ngân hàng của chúng tôi A / c sau: • Tên tài khoản: THANH BINH CO., LTD. • Số tài khoản (USD Account): 10202 00.002 19.179 • Địa ​​chỉ ngân hàng:. Ngân hàng thương mại cổ phần Việt Nam, Gon Bắc Chi nhánh Sài Xin vui lòng báo cho chúng tôi ghi nợ số lưu ý khi thực hiện thanh toán. Cảm ơn bạn đã ủng hộ. bạn Thay mặt của THANH BINH CO. LTD,