Sustained data transfer rates to th

Sustained data transfer rates to the computer are as
high as 10 Mbytes/s for some scanners. This can be
accomplished with a direct connection for systems
having a fixed detector array. However, third-generation
slip-ring systems must use more sophisticated
techniques. At least one manufacturer uses optical
transmitters on the rotating gantry to send data to
fixed optical receivers [Siemens, 1989].

Kết quả (Việt) 1:

Tỷ giá chuyển khoản duy trì dữ liệu vào máy tính là nhưcao như 10 Mbytes/s đối với một số máy quét. Điều này có thểthực hiện với một kết nối trực tiếp cho các hệ thốngcó một loạt các máy dò cố định. Tuy nhiên, thế hệ thứ baHệ thống trượt-ring phải sử dụng nhiều hơn nữa tinh vikỹ thuật. Ít nhất một nhà sản xuất sử dụng quang họcMáy phát sóng trên cổng quay để gửi dữ liệu đếncố định quang thu [Siemens, 1989].

Kết quả (Việt) 2:

Tốc độ truyền dữ liệu liên tục với máy tính như
cao là 10 MB / s cho một số máy quét. Điều này có thể được
thực hiện với một kết nối trực tiếp với hệ thống
có một mảng dò cố định. Tuy nhiên, thế hệ thứ ba
hệ thống vòng trượt phải sử dụng phức tạp hơn
kỹ thuật. Ít nhất một nhà sản xuất sử dụng quang học
phát trên giàn quay để gửi dữ liệu đến
máy thu quang cố định [Siemens, 1989].