I am Korean now living in US, who's

I am Korean now living in US, who's been a huge fan of esports since Starcraft I. While I was living alone, esports was my main source of entertainment, and it still is. It reminds me of the old days when I used to literally run to nearest internet cafes after school with my friends to find empty seats. I wanted to write on Inven, but the stupid site wouldn't let me create an account. Korean websites... sigh... If anyone knows how to get one, please let me know.
Woah.. were there not enough disrupting changes in OGN immediately following the 2014 Worlds. League formats changed. Sister teams banned. Most importantly, China showed us what money can do in this world by taking away whole bunch of top-tier Korean talents. Not to mention that all Samsung players are now playing in LPL.
This is interesting (and worrying at the same time), because this is not limited to only esports. China is now more powerful than ever and is influencing everyone around the world in every aspect of life. For example, housing price has gone up significantly over the last few years here in California, and many speculate that it's due to Chinese buying million-dollar houses with cash giving no chance to local workers trying to mortgage.
When I was growing up, China was a relatively poor country compared to Korea. People traveled to China, because things were cheaper and you could enjoy more with the same amount of money. Now, it's almost the other way around. We now see lots and lots of Chinese travelers everywhere in Korea, and they spend a lot of money buying Korean products. Not because things are cheaper in Korea, but because they are higher quality and Chinese can afford them. It was an inevitable change. China has nearly 30x more population and 100x larger land than Korea. It was only a matter of time that China surpassed Korea.
What's more surprising to me is that even companies as big as Samsung and US region cannot (or not willing to, which is pretty much the same) pay the players up to the same level as Chinese organizations. I am aware that Chinese teams are owned by billionaires' sons, but the heck. Just think about how big Samsung is. Just Samsung electronics is worth $200B while Samsung also owns many many other industries in Korea such as medical, credit cards, constructions, hotels, amusemant park, insurance, fashion, manufacturing, software, finance... No one knows how much Samsung conglomerate truly worth altogether. It's not like western companies that financial reports are rather transparent.
Nonetheless, it's proven that KR/NA orgs were not even close to paying the similar level as Chineses orgs. On true lol show, old samsung members said that they could not believe how much they were going to get paid, even though they heard that China pays a lot, until they actually signed and received their pay. Judging by the way they were saying, their salaries were not just 2x or 3x. I suspect that they were at least 5x up to 10x to what Korean orgs were offering. Mata also said that the only thing that mattered to him was the money. He was very straight forward about the whole situation, and I respect his decision as I think it's a smart one. It's never too easy to turn your back on chunk of money, especially when you know that your career isn't going to last for many years. That's what many top-tier Korean players did. Following money. No one blames them. Most of the time, that's what you should do and is the right decision to make.
It's no doubt that Faker also received many offers from Chinese orgs. Why wouldn't he? Faker is undoubtably the most famous player in League of Legends history ever. Faker's not only skilled, experienced, proven, but also extremely popular. Some esports professionals say he received offers close to a million, at least half of that at minimum. What is a better way to demoralize Korea Region than taking away Faker from them? Is SKT actually paying him half a million to hold on to him? I don't think so. No one believes so. Many people say that Faker made a stupid decision staying in Korea. Some say it's because Faker is still too young and naive to know what's best for himself. But, he's not stupid. Before his professional career, he used to be active on Korean version of Quora, and helped people with Math problems and other stuffs. He's been always genuinely smart and nice person. Though he's a bit shy, he certainly knows how to do the Math.
Faker valued something other than just money when he decided to stay in Korea. No one knows what it was. Maybe, his goal is to take another world championship title with SKT. Maybe, he's being loyal to his team and his coach, Kkoma. Maybe, he's being loyal to his fans or his country. Who knows what. No matter what it was, he gave another chance to OGN/LCK by deciding to stay in Korea. People can say that it's just one player, it doesn't matter. But the truth is, it's not just one player. It's Faker. He's been the symbol of strength of KR since he emerged. He's been the measure stick of how good Korea was as a region. People were thinking, "If even Faker is having a hard time, Samsung teams must be really good."
Imagine if Faker left Korea together with Samsung members. Can people say that GE is actually good because they've been winning against CJ, Najin, Jin Air, and KT without Kakao and Rookie? Can people say that CJ is getting back to its form because they are doing well? No, there is simply no measure stick to compare them against with absence of all the top tier players. We know those teams are good, because they can take games against SKT with Faker in it. We know Eazyhoon is good because he shows comparable performance as Faker does. People still watch LCK because Faker is in LCK. People still have hopes in Korea winning worlds for once again because Faker showed us how strong Korea still is.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi là Hàn Quốc hiện đang sống ở Mỹ, những người đã là một fan hâm mộ lớn của esports từ Starcraft tôi. Trong khi tôi đã sống một mình, esports là nguồn chính của tôi vui chơi giải trí, và nó vẫn là. Nó nhắc nhở tôi về cũ ngày khi tôi sử dụng để theo nghĩa đen chạy đến gần nhất quán cà phê internet sau giờ học với bạn bè của tôi để tìm ghế trống. Tôi muốn viết trên Inven, nhưng các trang web ngu ngốc sẽ không cho tôi tạo một tài khoản. Hàn Quốc trang web... sigh... Nếu có ai biết làm thế nào để có được một, xin vui lòng cho tôi biết.Woah... đã có không đủ disrupting thay đổi trong OGN ngay lập tức sau thế giới 2014. Giải đấu định dạng thay đổi. Đội dự bị cấm. Quan trọng nhất, Trung Quốc đã cho thấy chúng tôi những gì tiền có thể làm trong thế giới này bằng cách lấy đi một bó toàn bộ đầu cấp Hàn Quốc tài năng. Không phải đề cập đến rằng tất cả Samsung cầu thủ đã chơi ở LPL.Điều này là thú vị (và đáng lo ngại cùng một lúc), bởi vì đây không phải là giới hạn để chỉ esports. Trung Quốc là bây giờ mạnh hơn hơn bao giờ hết và ảnh hưởng đến tất cả mọi người trên khắp thế giới trong mọi khía cạnh của cuộc sống. Ví dụ, nhà ở giá đã đi lên đáng kể trong vài năm ở đây ở California, và nhiều người suy đoán rằng đó là do Trung Quốc mua nhà triệu đô la bằng tiền mặt không có cơ hội cho người lao động địa phương, cố gắng để thế chấp.Khi tôi lớn lên, Trung Quốc là một quốc gia tương đối kém so với Hàn Quốc. Người đi du lịch đến Trung Quốc, bởi vì những điều đã rẻ hơn và bạn có thể tận hưởng nhiều hơn với cùng một lượng tiền. Bây giờ, nó là gần như là cách khác xung quanh. Chúng tôi bây giờ nhìn thấy rất nhiều và rất nhiều khách du lịch Trung Quốc ở khắp mọi nơi tại Hàn Quốc, và họ chi tiêu rất nhiều tiền mua sản phẩm Hàn Quốc. Không phải vì những điều rẻ hơn ở Hàn Quốc, nhưng bởi vì họ là cao chất lượng và Trung Quốc có thể đủ khả năng họ. Nó là một sự thay đổi không thể tránh khỏi. Trung Quốc có gần 30 x thêm dân và 100 x đất lớn hơn so với Hàn Quốc. Nó đã là chỉ là một vấn đề thời gian Trung Quốc vượt qua Triều tiên.Hơn nữa đáng ngạc nhiên với tôi là rằng ngay cả các công ty như là lớn như Samsung và Mỹ vùng không thể (hoặc không sẵn sàng để, mà là khá nhiều như nhau) trả các cầu thủ đến mức độ tương tự như Trung Quốc tổ chức. Tôi biết rằng Trung Quốc đội được sở hữu bởi những nhà tỷ phú con trai, nhưng heck. Chỉ cần suy nghĩ về làm thế nào lớn Samsung là. Chỉ Samsung điện tử có giá trị $200B trong khi Samsung cũng sở hữu nhiều nhiều ngành công nghiệp khác ở Hàn Quốc chẳng hạn như y tế, thẻ tín dụng, công trình xây dựng, khách sạn, amusemant park, bảo hiểm, thời trang, sản xuất, phần mềm, tài chính... Không ai biết làm thế nào nhiều tập đoàn Samsung thực sự giá trị hoàn toàn. Nó là không giống như công ty phương Tây rằng báo cáo tài chính là thay vì minh bạch.Tuy nhiên, nó chứng minh rằng KR/NA orgs đã không thậm chí gần với thanh toán mức độ tương tự như Chineses orgs. Ngày Hiển thị đúng lol, thị trấn này có thành viên samsung cũ nói rằng họ không thể tin bao nhiêu họ sẽ được trả tiền, mặc dù họ nghe nói rằng Trung Quốc trả tiền rất nhiều, cho đến khi họ thực sự đã ký và nhận được trả tiền của họ. Đánh giá bằng cách họ đã nói, tiền lương của họ đã không chỉ 2 x hoặc 3 x. Tôi nghi ngờ rằng họ đã là ít nhất 5 x 10 x để Hàn Quốc orgs đã cung cấp cho. Mata cũng nói rằng điều duy nhất mà quan trọng với anh ta là tiền. Ông đã rất thẳng về phía trước về tình hình toàn bộ, và tôi tôn trọng quyết định của mình như tôi nghĩ rằng nó là một trong những thông minh. Nó không bao giờ là quá dễ dàng để quay lưng lại đoạn tiền, đặc biệt là khi bạn biết rằng sự nghiệp của bạn không phải là đi đến cuối trong nhiều năm. Đó là những gì nhiều người chơi đầu-tier Triều tiên đã làm. Làm theo tiền. Không ai đổ lỗi cho họ. Phần lớn thời gian, đó là những gì bạn nên làm gì và là quyết định đúng để thực hiện.Nó là không có nghi ngờ rằng Faker cũng nhận được nhiều cung cấp từ Trung Quốc orgs. Sao lại không ông? Faker undoubtably là cầu thủ nổi tiếng nhất trong lịch sử League of Legends bao giờ. Faker của không chỉ có tay nghề cao, giàu kinh nghiệm, đã được chứng minh, nhưng cũng rất phổ biến. Một số chuyên gia esports nói rằng ông đã nhận được cung cấp gần một triệu, ít nhất một nửa số đó ở mức tối thiểu. Một cách tốt hơn để làm mất tinh thần Triều tiên vùng hơn lấy đi Faker từ chúng là gì? SKT thực sự trả anh ta nửa triệu để giữ cho anh ta? Tôi không nghĩ như vậy. Không ai tin rằng như vậy. Nhiều người nói rằng Faker thực hiện một quyết định ngu ngốc ở Hàn Quốc. Một số nói đó là bởi vì Faker là vẫn còn quá trẻ và ngây thơ để biết những gì là tốt nhất cho mình. Tuy nhiên, ông không phải là ngu ngốc. Trước khi sự nghiệp chuyên nghiệp của mình, ông từng là hoạt động trên các phiên bản tiếng Hàn của Quora, và giúp mọi người với vấn đề toán học và các chất liệu khác. Ông đã luôn luôn thực sự thông minh và tốt đẹp người. Mặc dù ông là một chút nhút nhát, ông chắc chắn biết làm thế nào để làm các môn toán.Faker có giá trị một cái gì đó khác hơn so với tiền chỉ khi ông quyết định sống tại Triều tiên. Không ai biết nó là cái gì. Có lẽ, mục tiêu của ông là để có một danh hiệu vô địch thế giới với SKT. Có lẽ, ông này đang được trung thành với đội bóng của ông và huấn luyện viên của ông, Kkoma. Có lẽ, ông này đang được trung thành người hâm mộ của mình hoặc quốc gia của mình. Những người hiểu biết những gì. Không có vấn đề gì nó là, ông đã cho một cơ hội khác để OGN/LCK bởi quyết định ở lại Hàn Quốc. Người ta có thể nói rằng nó là chỉ là một cầu thủ, nó không quan trọng. Nhưng sự thật là, nó không phải là chỉ là một máy nghe nhạc. Nó là Faker. Ông đã là biểu tượng của sức mạnh của KR kể từ khi ông nổi lên. Ông đã là các biện pháp thanh của Hàn Quốc như thế nào tốt là một khu vực. Những người đã suy nghĩ, "Nếu Faker thậm chí có một thời gian khó, Samsung đội phải được thực sự tốt."Hãy tưởng tượng nếu Faker rời Triều tiên cùng với thành viên của Samsung. Có thể mọi người nói rằng GE là thực sự tốt bởi vì họ đã chiến thắng chống lại CJ, Najin, Jin Air và KT mà không có Kakao và tân binh? Người ta có thể nói rằng CJ nhận được trở lại hình thức của nó bởi vì họ đang làm tốt? Không, đó là chỉ đơn giản là không dính biện pháp để so sánh chúng chống lại với sự vắng mặt của tất cả các cầu thủ hàng đầu tier. Chúng tôi biết những đội là tốt, vì họ có thể mất trò chơi chống lại SKT với Faker trong nó. Chúng tôi biết Eazyhoon là tốt, vì ông cho thấy so sánh hiệu suất như Faker. Mọi người vẫn xem LCK vì Faker LCK. Mọi người vẫn còn có hy vọng ở Hàn Quốc vẫn chiến thắng thế giới để có một lần một lần nữa bởi vì Faker cho thấy chúng tôi như thế nào mạnh Triều tiên là.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi là người Hàn Quốc hiện đang sống ở Mỹ, người đã làm một fan hâm mộ lớn của eSports từ Starcraft I. Trong khi tôi đang sống một mình, eSports là nguồn chính của tôi về giải trí, và nó vẫn là. Nó làm tôi nhớ lại những ngày xưa khi tôi được sử dụng để theo nghĩa đen chạy đến quán cà phê internet gần nhất sau khi học với bạn bè của tôi để tìm một chỗ trống nào. Tôi muốn viết về Inven, nhưng các trang web ngu ngốc sẽ không cho phép tôi tạo một tài khoản. Các trang web Hàn Quốc ... thở dài ... Nếu có ai biết làm thế nào để có được một, xin vui lòng cho tôi biết.
Woah .. đã không có đủ sự thay đổi phá rối trật tự tại OGN ngay sau 2014 Worlds. Các định dạng giải đấu thay đổi. Đội Sister cấm. Quan trọng nhất, Trung Quốc đã cho chúng ta những gì tiền có thể làm gì trong thế giới này bằng cách lấy đi toàn bộ loạt các tài năng hàng đầu Hàn Quốc-tier. Chưa kể rằng tất cả các cầu thủ Samsung hiện đang chơi tại LPL.
Đây là thú vị (và lo lắng cùng một lúc), vì đây không chỉ giới hạn cho eSports. Trung Quốc hiện là mạnh mẽ hơn bao giờ hết và đang ảnh hưởng tới tất cả mọi người trên toàn thế giới trong mọi khía cạnh của cuộc sống. Ví dụ, giá nhà đã tăng lên đáng kể trong vài năm qua ở đây tại California, và nhiều người cho rằng đó là do Trung Quốc mua nhà triệu đô la bằng tiền mặt cho không có cơ hội cho người lao động địa phương cố gắng để thế chấp.
Khi tôi lớn lên, Trung Quốc là một nước tương đối nghèo so với Hàn Quốc. Những người đi du lịch đến Trung Quốc, bởi vì mọi thứ đều rẻ hơn và bạn có thể thưởng thức nhiều hơn với cùng một lượng tiền. Bây giờ, nó gần như là cách khác xung quanh. Bây giờ chúng ta thấy rất nhiều và rất nhiều du khách Trung Quốc ở khắp mọi nơi ở Hàn Quốc, và họ chi tiêu rất nhiều tiền mua sản phẩm Hàn Quốc. Không phải vì những thứ rẻ hơn ở Hàn Quốc, nhưng vì họ có chất lượng cao và Trung Quốc có khả năng họ. Đó là một sự thay đổi không thể tránh khỏi. Trung Quốc có gần 30x hơn dân số và 100x đất lớn hơn so với Hàn Quốc. Nó chỉ là một vấn đề thời gian mà Trung Quốc đã vượt qua Hàn Quốc.
Có gì đáng ngạc nhiên hơn với tôi là ngay cả các công ty lớn như Samsung và Mỹ khu vực không thể (hoặc không muốn, mà là khá nhiều giống) trả các cầu thủ đến cùng cấp như tổ chức Trung Quốc. Tôi biết rằng các đội Trung Quốc đang thuộc sở hữu của con trai tỷ phú ', nhưng có hề. Chỉ cần suy nghĩ về làm thế nào lớn là Samsung. Chỉ Samsung điện tử có giá trị $ 200B trong khi Samsung cũng sở hữu nhiều nhiều ngành công nghiệp khác tại Hàn Quốc như y tế, thẻ tín dụng, công trình xây dựng, khách sạn, công viên amusemant, bảo hiểm, thời trang, sản xuất, phần mềm, tài chính ... Không ai biết có bao nhiêu tập đoàn Samsung thực sự giá trị hoàn toàn. Nó không giống như các công ty phương Tây cho rằng các báo cáo tài chính khá minh bạch.
Tuy nhiên, nó đã được chứng minh rằng KR / NA orgs là không gần với trả mức tương tự như nước Tàu orgs. Trên thực chương lol, các thành viên samsung cũ nói rằng họ không thể tin được bao nhiêu họ sẽ được trả tiền, mặc dù họ nghe nói rằng Trung Quốc trả tiền rất nhiều, cho đến khi họ thực sự đã ký và nhận được đồng lương nào. Xét theo cách họ đã nói, tiền lương của họ không chỉ 2x hoặc 3x. Tôi nghi ngờ rằng họ đã ít nhất 5x đến 10x với những gì orgs Hàn Quốc đã được cung cấp. Mata cũng cho rằng, điều duy nhất mà quan trọng với anh ấy là tiền bạc. Ông đã rất thẳng về phía trước về toàn bộ tình hình, và tôi tôn trọng quyết định của anh như tôi nghĩ rằng đó là một cái thông minh. Không bao giờ là quá dễ dàng để quay lưng lại với đoạn tiền, đặc biệt là khi bạn biết rằng sự nghiệp của bạn không phải là sẽ kéo dài trong nhiều năm. Đó là điều mà nhiều game thủ Hàn Quốc hàng đầu đã làm. Sau tiền. Không ai đổ lỗi cho họ. Hầu hết thời gian, đó là những gì bạn nên làm gì và là quyết định đúng đắn để thực hiện.
Đó là không có nghi ngờ rằng Faker cũng nhận được nhiều lời đề nghị từ orgs Trung Quốc. Tại sao anh ấy sẽ không? Faker là undoubtably các cầu thủ nổi tiếng nhất trong League of Legends lịch sử bao giờ hết. Faker không phải chỉ có tay nghề cao, giàu kinh nghiệm, đã được chứng minh, nhưng cũng cực kỳ phổ biến. Một số chuyên gia eSports nói ông nhận được cung cấp gần một triệu, ít nhất một nửa số đó ở mức tối thiểu. Một cách tốt hơn để làm mất tinh thần Hàn Quốc Region hơn lấy đi Faker từ họ là gì? Được SKT thực sự trả tiền anh nửa triệu USD để giữ cho anh ta? Tôi không nghĩ vậy. Không ai tin như vậy. Nhiều người nói rằng Faker thực hiện một quyết định ngu ngốc ở trong Hàn Quốc. Một số người nói đó là vì Faker vẫn còn quá trẻ và ngây thơ để biết những gì là tốt nhất cho mình. Tuy nhiên, ông không phải là ngu ngốc. Trước khi sự nghiệp chuyên nghiệp của mình, ông đã sử dụng để hoạt động trên phiên bản Hàn Quốc của Quora, và giúp người dân với các vấn đề toán học và các chất liệu khác. Anh ấy đã luôn luôn thực sự thông minh và đẹp người. Mặc dù ông là một chút nhút nhát, anh chắc chắn biết làm thế nào để làm các Math.
Faker có giá trị một cái gì đó khác hơn là tiền bạc khi anh quyết định ở lại Hàn Quốc. Không ai biết nó là cái gì. Có lẽ, mục đích của ông là để mất danh hiệu vô địch thế giới với SKT. Có lẽ, anh ta được trung thành với đội bóng của ông và huấn luyện viên của mình, Kkoma. Có lẽ, anh ta được trung thành với người hâm mộ của mình hoặc quốc gia của mình. Ai biết được những gì. Không có vấn đề gì đâu, ông đã đưa ra một cơ hội khác để OGN / LCK bằng cách quyết định ở lại Hàn Quốc. Mọi người có thể nói rằng nó chỉ là một cầu thủ, nó không quan trọng. Nhưng sự thật là, nó không chỉ là một cầu thủ. Đó là Faker. Cậu ấy là biểu tượng của sức mạnh của KR kể từ khi ông xuất hiện. Ông đã thanh biện pháp như thế nào tốt như Hàn Quốc là một khu vực. Mọi người nghĩ, "Nếu ngay cả Faker là có một thời gian khó khăn, đội Samsung phải thực sự tốt."
Hãy tưởng tượng nếu Faker rời Hàn Quốc cùng với các thành viên Samsung. Mọi người có thể nói rằng GE là thực sự tốt, vì họ đã chiến thắng với CJ, Najin, Jin Air, và KT không Kakao và Rookie? Mọi người có thể nói rằng CJ là nhận được trở lại hình thức của nó, vì họ đang làm tốt? Không, đó chỉ đơn giản là không có biện pháp thanh để so sánh chúng với sự vắng mặt của tất cả các cầu thủ hàng đầu thế. Chúng tôi biết những đội là tốt, bởi vì họ có thể mất trò chơi chống lại SKT với Faker trong đó. Chúng tôi biết Eazyhoon là tốt bởi vì ông cho thấy hiệu năng tương đương như Faker không. Mọi người vẫn xem LCK vì Faker là trong LCK. Mọi người vẫn có hy vọng tại Hàn Quốc thắng thế giới cho một lần nữa bởi vì Faker cho chúng ta thấy làm thế nào mạnh Hàn Quốc vẫn là.