Dear Phuong,I’d like to inform that

Dear Phuong,

I’d like to inform that Pier1 has canceled PO# 541554 (SO16-1592) including 692 pieces of Maridge side chair WTO already.
But they has release a new order PO#549405 for replacement.

I will release the official PO of new order PO#549405 to you tomorrow 07/07/2016.
Please kindly take note on this.

Kết quả (Việt) 1:

Phương thân mến,Tôi muốn thông báo cho rằng Pier1 đã hủy PO # 541554 (SO16-1592) bao gồm cả 692 miếng của chiếc ghế bên Maridge WTO đã.Nhưng họ đã phát hành một trật tự mới PO #549405 để thay thế.Tôi sẽ phát hành PO PO #549405 đơn hàng mới với bạn vào ngày mai 07/07/2016, chính thức.Xin vui lòng lưu ý về điều này.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Phương,

tôi muốn thông báo rằng Pier1 đã hủy PO # 541.554 (SO16-1592) bao gồm 692 mảnh Maridge bên ghế WTO đã.
Nhưng họ đã phát hành một lệnh PO mới # 549.405 để thay thế.

Tôi sẽ phát hành chính thức PO mới để PO # 549.405 đến bạn vào ngày mai 2016/07/07.
Xin vui lòng ghi chú về việc này.