Haram´s links to international netw

Haram´s links to international networks, including al-Qaeda, became known to the Nigerian public in March 2014 through local media. A Nigerian newspaper claimed Boko Haram had been able to establish several training camps in neighbouring Cameroon and that the movement had maintained extensive links to al-Qaeda in the Islamic Maghreb for several years. It had also receiving advanced training, including in the manufacture and deployment of improvised explosive devices (IED).

Kết quả (Việt) 1:

Haram´s liên kết với mạng quốc tế, bao gồm cả al-Qaeda, được biết đến khu vực Nigeria vào tháng ba năm 2014 thông qua phương tiện truyền thông địa phương. Một tờ báo Nigeria tuyên bố Boko Haram đã có thể thiết lập một số các trại huấn luyện ở lân cận Cameroon và rằng phong trào đã duy trì mở rộng liên kết với al-Qaeda tại Maghreb Hồi giáo trong nhiều năm. Nó có cũng nhận được huấn luyện cao cấp, bao gồm cả trong sản xuất và triển khai các improvised thiết bị nổ (IED).

Kết quả (Việt) 2:

Liên kết Haram's mạng quốc tế, bao gồm cả al-Qaeda, được biết đến với công chúng Nigeria tháng 3 năm 2014 thông qua các phương tiện truyền thông địa phương. Một tờ báo Nigeria tuyên bố Boko Haram đã có thể thiết lập một số các trại huấn luyện ở nước láng giềng Cameroon và rằng phong trào đã được duy trì liên kết rộng lớn với al-Qaeda ở Maghreb Hồi giáo trong nhiều năm. Nó cũng đã được đào tạo tiên tiến, bao gồm cả sản xuất và triển khai các thiết bị nổ tự chế (IED).