1.2.2. OPC ServersThe appearance of

1.2.2. OPC Servers
The appearance of PLC devices led to the specification of some large industrial projects
in the late 1980’s and early 1990’s, particularly in the automobile industry in which
Ford Motors was a prominent example. In order for vendors' products to interoperate,
several vendors got together to create a standard based on PLC communications. One
of these efforts was the industry task force that eventually became the OPC Foundation
(http://www.opcfoundation.org/). The OPC Foundation released the first set of
standards in 1994 based on Windows as the operating system and Ethernet networks as
the transport.
Introduction to GENESIS64 1-9
Introduction to
GENESIS64
OPC originally stood for Object Linking and Embedding for Process Control; a name
chosen because the technology was based on Microsoft’s inter-application
communication (IAC) standard at the time, OLE. The rise of the Internet led Microsoft
to update OLE with first, the Common Object Model (COM), and in rapid fashion
DCOM (Distributed COM). DCOM added the ability to communicate with remote
networked systems.
You can recognize software built using DCOM because it loads ActiveX components
into a browser or into a container application. GENESIS32 versions 5 through 9 all
used ActiveX technology inside container applications.
The OPC standard specifies a set of objects, interfaces (APIs), and methods that are
used by automation software in an open system. OPC bridges devices like PLCs and
DCS to client applications using applications called OPC servers that communicate
using the OPC protocol. An OPC server can be a local service running on the same
system as the client (also known as the localhost), on a server on the LAN, or
somewhere in the clouds (WAN).
OPC communication eliminates the need for developers to write individual device
drivers to connect clients to individual devices. As long as a client understands the
correct flavor of OPC, the connection or “subscription” may be made. OPC ended up
publishing a number of different specifications based on DCOM as they embraced
different classes of devices. Eventually OPC included:
 OPC Data Access (OPC DA). This set of standards connects real time data
acquisition devices to applications.
 OPC Alarm and Events (OPC AE). These standards provide event-based alarm
communication.
 OPC Historical Data Access (OPC HDA). Historical data access specifies how
to log data to a data store and retrieve the data for later analysis.
 OPC Security. This specification sets the protocol for applications to securely
communicate with OPC devices and systems.
 OPC Batch. The batch standard offers communication methods useful for batch
processing needs.
 OPC XML-DA. XML DA extended the Data Access specification so that it
communicates using XML over Microsoft Simple Object Access Protocol
(SOAP).
 OPC Complex Data. This specification extended OPC to include binary data,
complex data objects (like BLOBs), and XML documents.
Of the different standards it is only the first three – OPC DA, OPC AE and OPC AE –
that find widespread use.
1-10 GENESIS64 Standard Training Manual
You can now see the reasons for the origin of individual ICONICS GENESIS
applications to support each of the different standards:
 GraphWorX supports OPC DA access
 AlarmWorX is used for OPC AE access
 TrendWorX is used for OPC HDA access
Each application leverages the different capabilities of the individual types of OPC data.
The GenBroker service (introduced into GENESIS32 version 6) facilitates the need for
remote OPC communication, overcoming communication hardship via DCOM

Kết quả (Việt) 1:

1.2.2. OPC máy chủSự xuất hiện của thiết bị PLC đã dẫn đến đặc điểm kỹ thuật của một số dự án công nghiệp lớn vào cuối năm 1980 và đầu những năm 1990, đặc biệt là trong ngành công nghiệp ô tô trong đó Động cơ Ford là một ví dụ nổi bật. Để các nhà cung cấp sản phẩm để interoperate, một số nhà cung cấp đã cùng nhau để tạo ra một tiêu chuẩn dựa trên PLC thông tin liên lạc. Một trong những trong những nỗ lực này là lực lượng đặc nhiệm ngành công nghiệp mà cuối cùng đã trở thành nền tảng OPC (http://www.opcfoundation.org/). Nền tảng OPC phát hành tập đầu tiên của tiêu chuẩn năm 1994 dựa trên Windows là hệ điều hành và mạng Ethernet như giao thông vận tải.Giới thiệu về GENESIS64 1-9Giới thiệu về GENESIS64OPC Badische đối tượng liên kết và nhúng để điều khiển quá trình; một tên được lựa chọn bởi vì công nghệ dựa trên ứng dụng liên của Microsoft truyền thông (IAC) tiêu chuẩn vào lúc đó, OLE. Sự nổi lên của Internet đã dẫn Microsoft để Cập Nhật OLE với đầu tiên, các đối tượng phổ biến mô hình (COM), và trong thời trang nhanh chóng DCOM (phân phối COM). DCOM thêm khả năng giao tiếp với từ xa Hệ thống nối mạng.Bạn có thể nhận ra phần mềm xây dựng bằng cách sử dụng DCOM vì nó tải thành phần ActiveX vào trình duyệt hoặc vào một ứng dụng container. GENESIS32 Phiên bản 5 đến 9 tất cả sử dụng ActiveX công nghệ bên trong thùng chứa ứng dụng.OPC tiêu chuẩn chỉ định một tập hợp các đối tượng, giao diện (API), và phương pháp sử dụng phần mềm tự động hóa trong một hệ thống mở. OPC cầu thiết bị như PLC và DCS để khách hàng ứng dụng bằng cách sử dụng ứng dụng gọi là OPC máy chủ mà giao tiếp sử dụng giao thức OPC. Một máy chủ OPC có thể là chạy trên cùng một dịch vụ địa phương Hệ thống như các khách hàng (còn được gọi là localhost), trên một máy chủ trên mạng LAN, hoặc một nơi nào đó trong những đám mây (WAN).OPC giao tiếp giúp loại bỏ sự cần thiết cho nhà phát triển để viết cá nhân thiết bị trình điều khiển kết nối khách hàng đến các thiết bị cá nhân. Miễn là một khách hàng hiểu được các Các hương vị chính xác của OPC, kết nối hoặc "đăng ký" có thể được thực hiện. OPC đã kết thúc xuất bản một số chi tiết kỹ thuật khác nhau dựa trên DCOM như họ chấp nhậnCác lớp khác nhau của thiết bị. Cuối cùng OPC bao gồm: OPC dữ liệu truy cập (OPC DA). Này tập hợp các tiêu chuẩn kết nối dữ liệu thời gian thực mua lại các thiết bị cho các ứng dụng. OPC báo động và sự kiện (OPC AE). Cung cấp các tiêu chuẩn này dựa trên sự kiện báo động thông tin liên lạc. OPC dữ liệu lịch sử truy cập (OPC HDA). Truy cập dữ liệu lịch sử xác định như thế nào đăng nhập dữ liệu lưu trữ dữ liệu và lấy các dữ liệu cho các phân tích sau này. OPC an ninh. Đặc điểm kỹ thuật này bộ giao thức cho các ứng dụng để an toàn giao tiếp với OPC thiết bị và hệ thống. OPC lô. Cung cấp hàng loạt tiêu chuẩn phương pháp giao tiếp hữu ích cho lô chế biến nhu cầu. OPC XML-DA. XML DA mở rộng đặc điểm kỹ thuật truy cập dữ liệu như vậy hả liên lạc bằng cách sử dụng XML trên Microsoft đơn giản đối tượng truy cập giao thức (XÀ PHÒNG). OPC dữ liệu phức tạp. Đặc điểm kỹ thuật này mở rộng OPC bao gồm dữ liệu nhị phân, complex data objects (like BLOBs), and XML documents.Of the different standards it is only the first three – OPC DA, OPC AE and OPC AE –that find widespread use. 1-10 GENESIS64 Standard Training ManualYou can now see the reasons for the origin of individual ICONICS GENESIS applications to support each of the different standards: GraphWorX supports OPC DA access AlarmWorX is used for OPC AE access TrendWorX is used for OPC HDA accessEach application leverages the different capabilities of the individual types of OPC data. The GenBroker service (introduced into GENESIS32 version 6) facilitates the need forremote OPC communication, overcoming communication hardship via DCOM

Kết quả (Việt) 2:

1.2.2. OPC Servers
Sự xuất hiện của các thiết bị PLC dẫn đến đặc điểm kỹ thuật của một số dự án công nghiệp lớn
vào cuối những năm 1980 và đầu năm 1990, đặc biệt là trong ngành công nghiệp ô tô trong đó
Ford Motors là một ví dụ nổi bật. Để cho sản phẩm của nhà cung cấp để tương thích,
một số hãng đã cùng nhau để tạo ra một tiêu chuẩn dựa trên truyền thông PLC. Một
trong những nỗ lực này là lực lượng đặc nhiệm ngành công nghiệp mà cuối cùng đã trở thành OPC Foundation
(http://www.opcfoundation.org/). OPC Foundation phát hành tập đầu tiên của
tiêu chuẩn vào năm 1994 dựa trên Windows là hệ điều hành và các mạng Ethernet như
việc vận chuyển.
Giới thiệu về GENESIS64 1-9
Giới thiệu về
GENESIS64
OPC ban đầu đứng cho Object Linking và Embedding cho quá trình kiểm soát; một tên
được lựa chọn bởi vì công nghệ này được dựa trên của Microsoft giữa các ứng dụng
truyền thông (IAC) tiêu chuẩn tại các thời gian, OLE. Sự gia tăng của Internet dẫn Microsoft
để cập nhật OLE với lần đầu tiên, mô hình đối tượng chung (COM), và trong thời trang nhanh chóng
DCOM (Distributed COM). DCOM thêm khả năng giao tiếp với điều khiển từ xa
các hệ thống mạng.
Bạn có thể nhận ra phần mềm được xây dựng bằng cách sử dụng DCOM vì nó tải các thành phần ActiveX
vào trình duyệt hoặc vào một ứng dụng container. Phiên bản GENESIS32 5 đến 9 tất cả
được sử dụng công nghệ ActiveX trong các ứng dụng container.
Các tiêu chuẩn OPC định một tập các đối tượng, các giao diện (API), và các phương pháp được
sử dụng bởi phần mềm tự động hóa trong một hệ thống mở. Thiết bị cầu OPC như PLC và
DCS cho các ứng dụng của khách hàng sử dụng các ứng dụng gọi là máy chủ OPC rằng giao tiếp
bằng cách sử dụng giao thức OPC. Một máy chủ OPC có thể là một dịch vụ địa phương chạy trên cùng một
hệ thống như các khách hàng (còn được gọi là localhost), trên một máy chủ trên mạng LAN, hoặc
một nơi nào đó trong đám mây (WAN).
OPC truyền thông giúp loại bỏ sự cần thiết cho các nhà phát triển để viết riêng lẻ thiết bị
điều khiển để kết nối khách hàng với các thiết bị cá nhân. Khi một khách hàng hiểu những
hương vị chính xác của OPC, kết nối hoặc "thuê bao" có thể được thực hiện. OPC đã kết thúc
việc xuất bản một số chi tiết kỹ thuật khác nhau dựa trên DCOM như họ chấp nhận
các lớp khác nhau của các thiết bị. Cuối cùng OPC bao gồm:
 OPC Data Access (OPC DA). Điều này thiết lập các tiêu chuẩn kết nối thời gian thực dữ liệu
thiết bị thu thập các ứng dụng.
 OPC báo động và sự kiện (OPC AE). Các tiêu chuẩn này cung cấp báo động dựa trên sự kiện
truyền thông.
 OPC Lịch sử truy cập dữ liệu (OPC HDA). Truy cập dữ liệu lịch sử xác định như thế nào
để đăng nhập dữ liệu để lưu trữ dữ liệu và lấy dữ liệu để phân tích sau.
 OPC Security. Đặc điểm kỹ thuật này đặt giao thức cho các ứng dụng một cách an toàn
giao tiếp với các thiết bị và hệ thống OPC.
 OPC hàng loạt. Các tiêu chuẩn của hàng loạt cung cấp các phương thức giao tiếp hữu ích cho hàng loạt
nhu cầu chế biến.
OPC XML-DA . XML DA mở rộng các đặc điểm kỹ thuật truy cập dữ liệu để nó
giao tiếp bằng cách sử dụng XML trong Microsoft Simple Object Access Protocol
(SOAP).
 OPC Data Complex. Đặc điểm kỹ thuật này mở rộng OPC để bao gồm dữ liệu nhị phân,
các đối tượng dữ liệu phức tạp (như các đốm màu), và các tài liệu XML.
Trong số các tiêu chuẩn khác nhau thì chỉ là lần đầu tiên ba - OPC DA, OPC AE và OPC AE
-. Mà thấy sử dụng rộng rãi
1-10 GENESIS64 Chuẩn Manual Đào tạo
Bạn có thể thấy những lý do về nguồn gốc của cá nhân ICONICS GENESIS
ứng dụng để hỗ trợ nhau trong những tiêu chuẩn khác nhau:
 GraphWorX hỗ trợ truy cập OPC DA
 AlarmWorX được sử dụng để truy cập OPC AE
 TrendWorX được sử dụng cho OPC HDA truy cập
Mỗi đòn bẩy ứng dụng các khả năng khác nhau của từng loại dữ liệu OPC.
Các dịch vụ GenBroker (được giới thiệu vào GENESIS32 phiên bản 6) tạo điều kiện cần thiết cho
OPC giao tiếp từ xa, khắc phục khó khăn thông qua DCOM