In addition to the above mentioned

In addition to the above mentioned biological activi- ties, it has been observed that AGE may protect the small intestine against antitumor drugs-induced damage, for example, nauseas, vomits, diarrhoea, stomatitis and gas- trointestinal ulceration, and, consequently, intestinal dys- function (Capel et al., 1979; Horie, Awazu, Itakura, & Fuwa, 2001). It has been reported that onion stimulates the digestive process, accelerating digestion and reducing food transit time in the gastrointestinal tract (Platel & Sri- nivasan, 2001). Onion and garlic prebiotic activity is also being investigated (Benkeblia & Shiomi, 2006; Sharma, Kainth, & Gill, 2006) due to their high soluble fibre con- tent, specially inulin and fructooligosaccharides which stimulate in the colon the growth of specific microorgan- isms, as bifidobacteria and lactobacilli, with a general positive health effect (Ernst & Feldheim, 2000; Gibson, 1998). Both, inulin and fructooligosaccharides of onion and garlic may be used as functional ingredients to enrich many processed foods without any negative impact on their taste (Causey, Feirtag, Gallaher, Tungland, & Slavin, 2000).

Adverse effects, contraindications and interactions
Since long-term supplementation of garlic and onion is required to obtain their preventive benefits, it is necessary to consider the possible toxicity and adverse effects as well as the interaction with other chemical compounds.

Kết quả (Việt) 1:

Ngoài các nêu sinh học activi-mối quan hệ, nó đã được quan sát rằng tuổi có thể bảo vệ ruột chống lại antitumor thuốc gây ra thiệt hại, cho ví dụ, nauseas, mửa, tiêu chảy, loét miệng và khí-trointestinal, và, do đó, đường ruột dys-chức năng (Capel et al., năm 1979; Horie, Awazu, Itakura, & Fuwa, 2001). Nó đã được báo cáo rằng hành tây kích thích quá trình tiêu hóa, thúc đẩy tiêu hóa và giảm thời gian vận chuyển thực phẩm ở đường tiêu hóa (Platel & Sri - nivasan, 2001). Hành tây và tỏi prebiotic hoạt động cũng đang điều tra (Benkeblia & Shiomi, năm 2006; Sharma, Kainth, & Gill, 2006) do cao chất xơ hòa tan côn-lều của họ, đặc biệt inulin và fructooligosaccharides có kích thích trong ruột kết sự phát triển của microorgan-isms cụ thể như bifidobacteria và lactobacilli, với một ảnh hưởng sức khỏe tích cực nói chung (Ernst & Feldheim, năm 2000; Gibson, 1998). Cả hai, inulin và fructooligosaccharides của hành tây và tỏi có thể được sử dụng như thành phần chức năng để làm phong phú thêm nhiều loại thực phẩm chế biến mà không có bất kỳ tác động tiêu cực về hương vị của họ (Causey, Feirtag, Gallaher, Tungland, & Slavin, 2000). Tác dụng phụ, chống chỉ định và tương tácKể từ khi bổ sung dài hạn của tỏi và hành tây là cần thiết để có được lợi ích dự phòng của họ, nó là cần thiết để xem xét có thể độc tính và tác dụng phụ cũng như tương tác với các hợp chất hóa học khác.

Kết quả (Việt) 2:

Ngoài việc các sinh hoạt sinh học đã đề cập ở trên, người ta đã quan sát thấy rằng AGE có thể bảo vệ ruột non chống lại thiệt hại kháng u thuốc gây ra, ví dụ, nauseas, nôn mửa, tiêu chảy, viêm miệng và khí đốt loét trointestinal, và, do đó, đường ruột chức năng dys- (Capel et al, 1979;. Horie, Awazu, Itakura, & Fuwa, 2001). Nó đã được báo cáo rằng hành tây kích thích quá trình tiêu hóa, thúc đẩy tiêu hóa và làm giảm thời gian vận chuyển thức ăn trong đường tiêu hóa (Platel & nivasan Sri-, 2001). Hành tây và hoạt động prebiotic tỏi cũng đang bị điều tra (Benkeblia & Shiomi, 2006; Sharma, Kainth, & Gill, 2006) do chất xơ hòa tan cao lều ngại của họ, đặc biệt Inulin và fructooligosaccharides đó kích thích trong ruột kết sự phát triển của vi sinh vật cụ thể chủ nghĩa, như bifidobacteria và lactobacilli, với một hiệu ứng tích cực chung sức khỏe (Ernst & Feldheim, 2000; Gibson, 1998). Cả hai, inulin và fructooligosaccharides hành tây và tỏi có thể được sử dụng như là thành phần chức năng để làm giàu cho nhiều loại thực phẩm chế biến không có bất kỳ tác động tiêu cực đến hương vị của họ (Causey, Feirtag, Gallaher, Tungland, & Slavin, 2000). Các tác dụng phụ, chống chỉ định và tương tác từ lâu bổ sung -term của tỏi và hành tây là cần thiết để thu được lợi ích phòng ngừa của họ, nó là cần thiết để xem xét các độc tính và tác dụng phụ có thể cũng như sự tương tác với các hợp chất hóa học khác.