MEASURE AND PRODUCT AT ISSUE• Measu

MEASURE AND PRODUCT AT ISSUE

• Measure at issue: (i) Argentina's system of minimum specific import duties, known as “DIEM”, on textiles and apparel (under which textiles and apparel were subject to either a 35 per cent ad valorem duty or a minimum specific duty, whichever was higher); and (ii) statistical services tax imposed on imports to finance “statistical services to importers, exporters and the general public”.

Kết quả (Việt) 1:

ĐO LƯỜNG VÀ SẢN PHẨM TẠI VẤN ĐỀ• Đo ở vấn đề: (i) Argentina của hệ thống nhập khẩu tối thiểu cụ thể nhiệm vụ, được gọi là "DIỄM", dệt và may mặc (theo đó hàng dệt và may mặc đã chịu trách nhiệm quảng cáo valorem 35 phần trăm hoặc một nhiệm vụ cụ thể tối thiểu, cho dù là cao hơn); và (ii) dịch vụ thống kê thuế áp đặt vào nhập khẩu để tài trợ cho "thống kê các dịch vụ nhập khẩu, xuất khẩu và công chúng nói chung".

Kết quả (Việt) 2:

BIỆN PHÁP VÀ SẢN PHẨM AT SỐ

• Đo tại vấn đề: (i) hệ thống của Argentina thuế nhập khẩu cụ thể tối thiểu, được gọi là "DIEM", hàng dệt và may mặc (theo đó hàng dệt và may mặc đã chịu một một 35 phần trăm quảng cáo nhiệm vụ theo giá trị hoặc một nhiệm vụ cụ thể tối thiểu, tùy theo cái nào cao hơn); và (ii) thuế dịch vụ thống kê đối với hàng nhập khẩu để tài trợ cho "dịch vụ thống kê cho các nhà nhập khẩu, xuất khẩu và công chúng nói chung".