Image Credit: Eric Liebowitz/NBC“A

Image Credit: Eric Liebowitz/NBC
“A girl lives among us. She will change the world. If she survives.”

So begins the pilot of Believe, created by newly crowned Oscar-winning director Alfonso Cuarón and executive produced by JJ Abrams (dream team, amirite?). It’s a show that NBC is pushing to do well — they’ve given its premiere the prime post-Voice spot in hopes of drawing in viewers — and also the network’s apparent answer to what would happen if Touch and Person of Interest had a baby (kind of). Since I like both Cuarón and Abrams a whole lot, I was inclined to go into this with a generally positive attitude. It’s usually hard to gain a true sense of how these types of shows will evolve from the pilot, anyway, but NBC is asking us to believe, and, okay, I’ll give it a shot.

We open with the girl in question, 10-year-old Bo (Johnny Sequoyah), singing to herself in a car while her parents share some light conversation. The song is unknown, apparently one that she made up in her dreams and then remembered (screw telekinesis: that’s a superpower that I want). Bo sings that “life doesn’t wait for long.” I guess it doesn’t, because within seconds the car is driven off the road in a series of patented Cuarón action shots. (I know that Cuarón probably won’t stay overly involved past the pilot, but one can hope.) “Take Bo,” the father says to the mother, apparently realizing why they’ve been hit. “They found her.” A seemingly well-meaning woman who is actually a female assassin (Sienna Guillory) appears on the scene, her good intentions short-lived as she snaps the necks of both parents. While she disposes of them both, her attempts to steal the child are thwarted by the arrival of an ambulance.

At Kingsland State Prison in Georgia, a man by the name of Milton Winter (Delroy Lindo) poses undercover as a priest to speak to a man named Tate (Jake McLaughlin), who is currently being held on death row. Tate instantly dismisses him, claiming he doesn’t need a confession, but Winter isn’t here for that and instead tells him that he’s come to rescue him. Meanwhile, at the hospital, Bo is in the middle of getting some brain scans done when she wakes up and freaks out. Her reaction causes the system to go haywire and the technicians are a little freaked out (this seems to be a normal hospital, unlike Seattle Grace Mercy West, where people are used to dealing with strange patients).

Back at the prison, Winter — who is working with a team of people camped out in a van — explains the situation further. Bo’s foster parents were killed in a car accident, an attempt was made at kidnapping, and he wants to hire Tate to save her. “This little girl is very important,” he emphasizes. Tate remains wary, not even tempted by the promise of freedom until the very last second. “Why me?” he finally asks, to which Winter answers, “because I believe in you.” An elaborate escape ensues, which involves Tate being thrown into a sewer and then rescued by Winter’s helpers at an undisclosed location.

At the hospital, Bo wakes up and takes interest in a resident doctor named Adam Terry (Rami Malek) who is attempting (and failing) to resuscitate a man who has died. When he comes in to talk to Bo sometime later, he tells her that her parents are dead and we learn that she had only been with them for two weeks. Bo expresses her sadness before suddenly insisting that he can’t quit his job. “You’re a good doctor. You saved Singa,” she tells him. Terry doesn’t know who the heck Singa is, but Bo’s strange behavior causes him to more or less bolt from the room in fear. Later, we see another doctor asking Terry if it’s true that he gave notice, corroborating Bo’s words. It seems that in addition to her abilities to control things, Bo also possesses a gift to see the future.

On the phone, the assassin is relaying Bo’s whereabouts to a man named Roman Skouras (Kyle McLachlan), who appears to be her boss. Skouras wants her to go to the hospital and find Bo before Winter does, because contrary to popular belief, Winter isn’t dead. In fact, he’s on a plane educating Tate about his new charge as his prisoner tries to flirt with Channing (Jamie Chung, fresh out of Once’s Enchanted Forest) while getting a much needed haircut (Person of Interest flashback, ahoy! Down-on-their-luck, despondent man who is rescued because someone needs him for a “higher purpose” and is forced to clean up his act). Winter tells him that while they haven’t been able to figure out the true nature of Bo’s abilities (add levitation to the list), they do know that they’re controlled by her emotions. They also know who she will grow up to be, and are determined to hide her until she reaches that potential — and before the shadowy bad people who are searching for her find her first.

Tate still wants to know “why me,” as they prepare to infiltrate the hospital, while the assassin also prepares to sneak in after sabotaging a nurse. It becomes a race against time as they each try to find Bo and Tate succeeds first, apparently drawn to her for reasons that seem kind of obvious but aren’t actually confirmed. Upon seeing her, he starts to cry and Bo chooses that moment to wake up.

Bo asks Tate if he’s her new foster dad. Negative. She refuses to come with him until Tate mentions her protector, and as Tate tries to get Bo out of the hospital, he comes face to face with the assassin. The two end up in an all-out fight, and I’ll give the pilot credit for its well-done action scenes — very much in the style of the man who directed Gravity and Children of Men, which helps to move the hour along. Bo saves the day by injecting the assassin with a sort of sedative and they escape onto a bus, where the girl expresses her worry at what she’s done. Not one to be slowed down by Tate’s apparent disinterest in her compassion, Bo is suddenly distracted by a street performer, which leads her to declare that she knows who “Singa” is. “We have to find Dr. Terry and tell him,” she insists, before disappearing off the bus.

At Terry’s home, we find out that his dad is bedridden by a serious illness. He’s unconscious, but his son talks to him anyway, enlightening us through a windfall of exposition about the guilt he has over the man he was unable to save, and how he carries around his father’s words that he’ll never be a good doctor. Terry was going to prove him wrong by fixing him, but with that having failed, it’s enough incentive for him to quit.

Tate finds Bo looking up Terry’s address, but before Tate can properly lose it, they’re picked up by Channing & Co., who bring them to a warehouse where Winter is hiding out. Winter tells Tate about his ideas to ship them off to Buffalo, and Tate’s still not having any of this, especially after Winter implies this isn’t exactly a one-time gig. “I’m not Mary Poppins, all right?” he retorts sarcastically, while Winter hints that he knows Tate felt something when he first saw Bo. This freaks Tate out even more, so the two are sufficiently distracted when the assassin (who has gained intel of the warehouse from Skouras’ men) drives her car straight into the place. She takes out a bunch of guys (R.I.P., random helpers who aren’t Jamie Chung) before going on a search for the girl. Tate uses the opportunity to attempt to run, much to Winter’s dismay, while Bo realizes that she’s lost her stuffed turtle and reveals herself by running straight into the line of fire.

Winter and Channing try to help, but they find themselves seemingly useless thanks to Bo’s telekinesis abilities. Tate steps in to save her, engaging in another fight that sends Bo’s emotions into high gear, which in turn gives us the moment we’ve seen over and over again in trailers: Bo screaming shrilly as a hoard of wild pigeons descends around the assassin in a scene that causes too much of a flashback to Hitchcock’s terrifying 1963 thriller The Birds. Winter, Channing, and Tate, having seen actual proof of her abilities in person, are in awe.

They manage to escape with Winter telling Tate that he can’t go to Buffalo after all, and that he’s going to have to remain on the move because all of their locations have apparently been compromised. Tate’s injury from his fight proves to be somewhat beneficial in that it leads the two to Terry’s house, where Tate is able to get help. Bo sees Terry’s father and uses her abilities to read his thoughts, telling Terry his dad is proud of him. Bo then again tells him he can’t quit his job because of a singer named “Singa.” Terry still has no idea who this is, but Bo insists that he will, and that “she’ll live because of you.” She then goes on to tell him that his father does think he’s a good doctor, and knows that he did try to save him. At this precise moment, Terry gets a call from the hospital and goes back to work, his passion and confidence seemingly renewed.

Bo tells Tate that they’re going to Philadelphia, and we get the full extent of what we’ll probably see often if this series continues: a lot of mouthing off and bantering comments. (If nothing else, the relationship will probably be a strong plus for this show. Both McLaughlin and Sequoyah have good chemistry, and I found their scenes to be the most interesting aside from the Cuarón direction.) At the hospital, Terry saves a woman named Agnes, who is — surprise! — a singer. In a nice tie-in, during her recovery, she coincidentally performs the same song that Bo was singing at the beginning of the show.

The assassin, meanwhile, is still searching fervently for Bo with no results. Winter calls up Skouras and tells him that Bo’s protected again, though Skouras remains calm and unaffected throughout the whole conversation. (I guess when you’ve been married to Bree Van de Kamp, this is nothing.) The exchange made me wonder if that meant the two shared some history together, and sure enough, Winter tells Channing

Kết quả (Việt) 1:

Hình ảnh tín dụng: Eric Liebowitz/NBC
"một cô gái sống giữa chúng ta. Cô sẽ thay đổi thế giới. Nếu nó tồn tại."

Như vậy bắt đầu phi công của Believe, tạo ra bởi mới trở thành từng đoạt giải Oscar đạo diễn Alfonso Cuarón và điều hành sản xuất bởi JJ Abrams (ước mơ đội, amirite?). Nó là một chương trình mà NBC đang đẩy tốt-họ đã cho ra mắt của nó tại chỗ sau tiếng nói chính với hy vọng bản vẽ trong người xem- và cũng của mạng trả lời rõ ràng cho những gì sẽ xảy ra nếu liên lạc và người quan tâm có một em bé (được loại). Kể từ khi tôi thích cả hai cốc và Abrams một toàn bộ rất nhiều, tôi nghiêng để đi vào điều này với một thái độ tích cực. Nó là thường khó khăn để đạt được một ý nghĩa thật sự của làm thế nào các loại cho thấy sẽ phát triển từ phi công, dù sao, nhưng NBC là yêu cầu chúng tôi tin tưởng, và, được rồi, tôi sẽ cung cấp cho nó một shot.

chúng tôi mở với các cô gái trong câu hỏi, 10 tuổi Bo (Johnny Sequoyah), hát với mình trong một chiếc xe trong khi cha mẹ chia sẻ một số cuộc hội thoại nhẹ. Bài hát là không rõ, rõ ràng là một trong đó cô thực hiện trong giấc mơ của mình và sau đó nhớ (vít telekinesis: đó là một quyền lực siêu nhiên mà tôi muốn). Bo hát rằng "cuộc sống không chờ cho lâu dài." Tôi đoán nó không, bởi vì trong vòng vài giây xe là lái xe ra khỏi đường trong một loạt các mũi chích ngừa hành động cấp bằng sáng chế cốc. (Tôi biết rằng cốc có lẽ sẽ không ở lại quá tham gia trong quá khứ phi công, nhưng một trong những có thể hy vọng.) "Đi Bo,"cha nói với mẹ, rõ ràng nhận ra lý do tại sao họ đã bị đánh trúng."Họ tìm thấy cô ấy." Một người phụ nữ dường như cũng có nghĩa là những người là thực sự một sát thủ tỷ (Sienna Guillory) xuất hiện trong bối cảnh đó, ý định tốt của mình ngắn ngủi như cô snaps cổ của cả hai cha mẹ. Trong khi cô disposes của cả hai, những nỗ lực của mình để ăn cắp con đang cản trở bởi sự xuất hiện của xe cứu thương.

Tại nhà tù tiểu bang Kingsland ở Georgia, một người đàn ông tên là Milton Winter (Delroy Lindo) đặt ra bí mật như là một linh mục để nói chuyện với một người tên là Tate (Jake McLaughlin), những người hiện đang được tổ chức trên hàng cái chết. Tate ngay lập tức bác bỏ anh ta, tuyên bố ông không cần một lời thú nhận, nhưng mùa đông không phải là ở đây cho điều đó và thay vào đó nói với ông rằng ông đã đến để cứu anh ta. Trong khi đó, tại bệnh viện, Bo là ở giữa nhận được một số quét não thực hiện khi cô thức dậy và freaks ra. Phản ứng của cô gây ra hệ thống đi haywire và các kỹ thuật viên là một chút freaked ra (điều này có vẻ là một bệnh viện bình thường, không giống như Seattle Grace Mercy West, nơi mọi người được sử dụng để đối phó với bệnh nhân kỳ lạ).

trở lại tại nhà tù, Mùa đông-những người đang làm việc với một đội ngũ những người cắm trại trong một van — giải thích tình hình thêm. Cha mẹ nuôi của Bo đã thiệt mạng trong một tai nạn xe hơi, một nỗ lực đã được thực hiện tại bắt cóc, và ông muốn thuê Tate để cứu cô. "Ít cô gái này là rất quan trọng," ông nhấn mạnh. Tate vẫn còn thận trọng, thậm chí không cám dỗ bởi những lời hứa của tự do cho đến thứ hai cuối cùng. "Tại sao tôi?"ông cuối cùng sẽ yêu cầu, những câu trả lời mùa đông,"Bởi vì tôi tin rằng trong bạn." Một thoát xây dựng nảy sinh, mà liên quan đến Tate bị ném vào một hệ thống thoát nước và sau đó cứu vớt người trợ giúp của mùa đông tại một địa điểm không được tiết lộ.

tại bệnh viện, Bo dậy và mất quan tâm đến một bác sĩ cư dân tên là Adam Terry (Rami Malek), những người cố gắng (và không) để resuscitate một người đàn ông người đã chết. Khi ông đến để nói chuyện với Bo đôi khi sau đó, ông nói với cô ấy rằng cha mẹ cô là chết và chúng tôi tìm hiểu rằng cô ấy chỉ có với họ cho hai tuần. Bo thể hiện nỗi buồn của cô trước khi đột nhiên nhấn mạnh rằng ông không thể ra khỏi công việc của mình. "Bạn là một bác sĩ tốt. Bạn lưu Singa,", cô nói với anh ta. Terry không biết ai heck Singa là, nhưng hành vi lạ của Bo gây ra ông phải hơn bolt từ phòng trong sợ hãi. Sau đó, chúng ta thấy một bác sĩ yêu cầu Terry nếu đó là sự thật rằng ông đã thông báo, chứng từ của Bo. Có vẻ như rằng ngoài khả năng của mình để kiểm soát điều, Bo cũng sở hữu một món quà để xem trong tương lai.

trên điện thoại, các sát thủ chuyển tiếp của Bo nơi ở với một người tên là La Mã Skouras (Kyle McLachlan), những người dường như là ông chủ của mình. Skouras muốn của mình để đi đến bệnh viện và tìm thấy Bo trước khi mùa đông không, bởi vì trái ngược với niềm tin phổ biến, mùa đông không phải là chết. Trong thực tế, ông là trên một máy bay giáo dục Tate về phụ trách mới của mình như tù nhân của ông cố gắng tán tỉnh với Channing (Jamie Chung, tươi ra khỏi một lần của Enchanted Forest) trong khi nhận được một mái tóc rất cần thiết (flashback người quan tâm, ahoy! Down-on-their-Luck, despondent những người được cứu thoát bởi vì ai đó cần anh ta cho một mục đích cao hơn"" và là buộc phải làm sạch hành động của mình). Mùa đông nói với ông rằng trong khi họ đã không thể tìm ra bản chất thật sự của khả năng của Bo (Thêm levitation vaøo danh saùch), họ biết rằng họ đang điều khiển bởi cảm xúc của mình. Họ cũng biết những người cô ấy sẽ lớn lên, và được xác định để ẩn nó cho đến khi nó đạt đến tiềm năng đó- và trước khi các vong linh xấu những người đang tìm kiếm cô tìm thấy nó trước.

Tate vẫn muốn biết "tại sao tôi," khi họ chuẩn bị để xâm nhập vào bệnh viện, trong khi các sát thủ cũng chuẩn bị để lẻn vào sau khi phá hỏng một y tá. Nó sẽ trở thành một cuộc chạy đua với thời gian như họ từng cố gắng tìm Bo và Tate thành công đầu tiên, dường như rút ra để cô ấy vì những lý do có vẻ loại rõ ràng nhưng không thực sự xác nhận. Sau khi nhìn thấy cô ấy, ông bắt đầu khóc và Bo chọn thời điểm đó đánh thức lên

Bo hỏi Tate nếu ông là cha nuôi mới. Tiêu cực. Cô ấy từ chối đến với anh ta cho đến khi Tate đề cập đến bảo vệ của mình, và như Tate cố gắng để có được Bo ra khỏi bệnh viện, ông đến mặt đối mặt với các sát thủ. Hai đã kết thúc trong một cuộc chiến tất cả-ra, và tôi sẽ cung cấp cho tín dụng thí điểm cho những cảnh hành động được thực hiện đầy đủ của nó-rất nhiều trong phong cách của người đàn ông người đã đạo diễn lực hấp dẫn và trẻ em của đàn ông, mà sẽ giúp để di chuyển giờ dọc theo. Bo tiết kiệm trong ngày bằng cách tiêm các sát thủ với một loại thuốc an thần và họ trốn thoát vào một xe buýt, nơi mà các cô gái thể hiện của cô lo lắng lúc những gì nó được thực hiện. Không phải là một để được làm chậm lại xuống bởi không quan tâm rõ ràng của Tate trong lòng từ bi của cô, Bo đột nhiên bị phân tâm bởi một biểu diễn đường phố, dẫn của mình để tuyên bố rằng cô ấy biết những người "Singa". "Chúng tôi phải tìm tiến sĩ Terry và nói cho anh ta," cô khẳng định, trước khi biến mất khỏi trạm

ở Terry của nhà, chúng tôi tìm hiểu rằng cha của ông là nằm liệt giường bởi một căn bệnh nghiêm trọng. Ông là vô thức, nhưng con trai của ông nói với Troy dù sao, enlightening chúng tôi qua một windfall của trình bày về những tội lỗi ông có trên người ông đã không thể tiết kiệm, và làm thế nào ông mang xung quanh thành phố từ cha của ông rằng ông sẽ không bao giờ là một bác sĩ tốt. Terry đã đi để chứng minh Anh ta sai bằng cách sửa chữa nó, nhưng với đó có thất bại, nó là đủ ưu đãi cho anh ta để bỏ.

Tate thấy Bo nhìn lên địa chỉ của Terry, nhưng trước khi Tate đúng cách có thể mất nó, họ đang vớt lên bởi Channing & công, những người mang lại cho họ một nhà kho nơi mùa đông đang ẩn trong. Mùa đông nói với Tate về ý tưởng của mình để gửi chúng đến Buffalo, và của Tate vẫn không có bất kỳ những điều này, đặc biệt là sau khi mùa đông ngụ ý đây không phải là chính xác là một biểu diễn một thời gian. "I 'm not Mary Poppins, rồi?" ông retorts sarcastically, trong khi mùa đông gợi ý rằng ông biết Tate cảm thấy một cái gì đó khi ông lần đầu tiên thấy Bo. Điều này freaks Tate ra thậm chí nhiều hơn, do đó, cả hai vẫn còn quan tâm đủ khi sát thủ (những người đã đạt được intel nhà kho từ người đàn ông Skouras') ổ đĩa xe hơi của mình thẳng vào nơi. Cô sẽ ra một bunch of guys (R.I.P., người trợ giúp ngẫu nhiên những người không phải là Jamie Chung) trước khi đi trên một tìm kiếm cho các cô gái. Tate sử dụng cơ hội để cố gắng để chạy, nhiều để mất tinh thần của mùa đông, trong khi Bo nhận ra rằng cô đã mất con rùa nhồi bông của mình và cho thấy mình bằng cách chạy thẳng vào đường dây của lửa.

mùa đông và Channing cố gắng giúp đỡ, nhưng họ tìm thấy chính mình dường như vô dụng nhờ của Bo telekinesis khả năng. Tate bước vào để tiết kiệm của mình, tham gia vào một cuộc chiến mà gửi Bồ của cảm xúc vào bánh cao, mà lần lượt cho chúng tôi thời điểm này chúng tôi đã nhìn thấy hơn và hơn nữa trong toa: Bo la hét shrilly như một hoard hoang dã chim bồ câu xuống xung quanh thành phố ám sát trong một cảnh gây ra quá nhiều của một flashback đến đáng sợ của Hitchcock 1963 phim kinh dị The chim. Mùa đông, Channing, và Tate, có nhìn thấy các bằng chứng thực tế của khả năng của mình trong người, trong awe.

Họ quản lý để thoát khỏi mùa đông nói cho Tate mà ông không thể đi đến Buffalo sau khi tất cả, và rằng ông sẽ phải vẫn di chuyển vì tất cả các vị trí của họ dường như đã bị tổn hại. Tate của chấn thương từ chiến đấu của mình đã chứng minh phần nào mang lại lợi ích trong đó nó dẫn hai Terry của nhà, nơi Tate có thể nhận được trợ giúp. Bo thấy cha của Terry và sử dụng khả năng của mình để đọc suy nghĩ của mình, nói cho Terry cha của ông là tự hào về anh ta. Bo sau đó một lần nữa cho biết ông không thể ra khỏi công việc của mình vì một ca sĩ tên là "Singa." Terry vẫn không có ý tưởng những người này, nhưng Bo khẳng định rằng ông sẽ, và rằng "cô ấy sẽ sống vì bạn." Cô sau đó đi vào để nói với ông rằng cha ông nghĩ rằng ông là một bác sĩ tốt, và biết rằng ông đã cố gắng để cứu anh ta. Tại thời điểm chính xác này, Terry được một cuộc gọi từ các bệnh viện và đi lại cho công việc, niềm đam mê của mình và tự tin dường như gia hạn.

Bo nói với Tate mà bọn chúng đến Philadelphia, và chúng tôi nhận được mức độ đầy đủ của những gì chúng tôi có thể sẽ thấy thường nếu tiếp tục loạt bài này: rất nhiều mouthing off và bantering ý kiến. (Nếu không có gì khác, mối quan hệ có lẽ sẽ là một cộng mạnh mẽ cho chương trình này. McLaughlin và Sequoyah đã hóa học tốt, và tôi thấy cảnh của họ là thú vị nhất bên cạnh hướng cốc.) Tại bệnh viện, Terry tiết kiệm một người phụ nữ tên là Agnes, người là-bất ngờ! -một ca sĩ. Trong một tie-in tốt đẹp, trong quá trình phục hồi của mình, cô thật trùng hợp thực hiện các bài hát cùng Bo hát ở đầu của Hiển thị.

sát thủ, trong khi đó, đang vẫn tìm kiếm fervently Bo không có kết quả. Mùa đông cuộc gọi lên Skouras và nói với ông rằng Bo bảo vệ một lần nữa, mặc dù Skouras vẫn bình tĩnh và không bị ảnh hưởng trong suốt toàn bộ cuộc đàm thoại. (Tôi đoán khi bạn đã kết hôn với Bree Van de Kamp, điều này là không có gì.) Việc trao đổi làm cho tôi tự hỏi nếu đó có nghĩa là cả hai chia sẻ một số lịch sử với nhau, và đảm bảo đủ, mùa đông cho Channing