Aviation Security ScreeningPreclear

Aviation Security Screening
Preclearance passengers, and their carry-on and checked baggage, must undergo aviation security screening prior to entering the CBP inspection area. Aviation security screening, as part of the preclearance process, must be maintained at a level comparable with Transportation Security Administration (TSA) standards. This ensures security on U.S.-bound flights and allows passengers and their baggage to transfer to connecting flights in the United States without undergoing re-screening. Some foreign airports may already provide security screening at or near this level, but a signed Memorandum of Cooperation between TSA and the local General Civil Aviation Authority is required for preclearance operations.
U.S. Immigration, Customs, and Agriculture Inspection
All travelers on U.S.-bound preclearance flights are subject to immigration, customs, and agriculture inspection by a CBP officer prior to boarding. The vast majority of passengers only undergo primary inspection, but some passengers may be referred through random selection or risk-based screening for more intensive secondary inspection.
The primary inspection process takes approximately 30 seconds to two minutes per air traveler. Like inspectional procedures on arrival in the United States, each passenger’s biographic information is confirmed, then biometric information, in the form of a photograph and fingerprints, may be collected. In addition,

Kết quả (Việt) 2:

An ninh Hàng không sàng lọc
hành khách Preclearance, và carry-on của họ và kiểm tra hành lý, phải trải chiếu an ninh hàng không trước khi vào khu vực kiểm tra CBP. Hàng không kiểm tra an ninh, như là một phần của quá trình preclearance, phải được duy trì ở một mức độ tương đương với các tiêu chuẩn an ninh giao thông Administration (TSA). Điều này đảm bảo an ninh trên các chuyến bay của Mỹ bị ràng buộc và cho phép hành khách và hành lý của họ để chuyển chuyến bay kết nối ở Hoa Kỳ để mà không cần trải qua tái khám. Một số các sân bay nước ngoài đã có thể cung cấp cho kiểm tra an ninh tại hoặc gần mức này, nhưng một Biên bản ghi nhớ ký kết hợp tác giữa TSA và Cơ quan Hàng không dân dụng chung địa phương là cần thiết cho hoạt động preclearance.
Nhập cư Mỹ, Hải quan, và Thanh tra Nông nghiệp
Tất cả khách du lịch trên preclearance Mỹ-ràng buộc các chuyến bay có thể xuất nhập cảnh, hải quan, kiểm tra và nông nghiệp của một sĩ quan Hải quan trước khi lên máy bay. Đại đa số hành khách chỉ phải trải qua kiểm tra ban đầu, nhưng một số hành khách có thể được gọi thông qua lựa chọn ngẫu nhiên hay sàng lọc dựa trên rủi ro để kiểm tra thứ chuyên sâu hơn.
Quá trình kiểm tra chính mất khoảng 30 giây để hai phút cho mỗi du khách khí. Giống như thủ tục inspectional khi đến tại Hoa Kỳ, thông tin về tiểu sử của mỗi hành khách được xác nhận, sau đó thông tin sinh trắc học, trong các hình thức của một bức ảnh và dấu vân tay, có thể được thu thập. Ngoài ra,